mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2026-08-30 17:33:50 +08:00
*: add short/long options to KO pages (#22117)
This commit is contained in:
Nelson Figueroa
@@ -13,4 +13,4 @@
|
||||
|
||||
- 지정된 템플릿에서 구성 스크립트를 생성하고(입력 파일이 변경되지 않은 경우에도) 출력을 파일에 작성:
|
||||
|
||||
`autoconf --force --output {{출력파일}} {{템플릿-파일}}`
|
||||
`autoconf {{[-f|--force]}} {{[-o|--output]}} {{출력파일}} {{템플릿-파일}}`
|
||||
|
||||
@@ -5,24 +5,24 @@
|
||||
|
||||
- BATS 테스트 스크립트를 실행하고 결과를 [t]AP (Test Anything Protocol) 형식으로 출력:
|
||||
|
||||
`bats --tap {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
`bats {{[-t|--tap]}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
|
||||
- 테스트를 실행하지 않고 테스트 스크립트의 테스트 케이스 수([c]ount)를 계산:
|
||||
|
||||
`bats --count {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
`bats {{[-c|--count]}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
|
||||
- BATS 테스트 케이스를 반복적으로([r]ecursively) 실행 (`.bats` 확장자를 가진 파일):
|
||||
|
||||
`bats --recursive {{경로/대상/디렉터리}}`
|
||||
`bats {{[-r|--recursive]}} {{경로/대상/디렉터리}}`
|
||||
|
||||
- 특정 형식([F]ormat)으로 결과를 출력:
|
||||
|
||||
`bats --formatter {{pretty|tap|tap13|junit}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
`bats {{[-F|--formatter]}} {{pretty|tap|tap13|junit}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
|
||||
- 테스트에 타이밍([T]iming) 정보 추가:
|
||||
|
||||
`bats --timing {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
`bats {{[-T|--timing]}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
|
||||
- 특정 개수의 작업([j]obs)을 병렬로 실행 (GNU `parallel` 을 설치해야 함):
|
||||
|
||||
`bats --jobs {{number}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
`bats {{[-j|--jobs]}} {{number}} {{경로/대상/test.bats}}`
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
|
||||
- 이미지 파일에서 블록 맵 생성:
|
||||
|
||||
`bmaptool create -o {{블록맵.bmap}} {{이미지 파일}}`
|
||||
`bmaptool create {{[-o|--output]}} {{블록맵.bmap}} {{이미지 파일}}`
|
||||
|
||||
- 이미지 파일을 sdb로 복사:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
|
||||
- 디렉터의 로컬 별칭 생성:
|
||||
|
||||
`bosh alias-env {{환경명}} -e {{ip_주소|url}} --ca-cert {{ca_증명서}}`
|
||||
`bosh alias-env {{환경명}} {{[-e|--environment]}} {{ip_주소|url}} --ca-cert {{ca_증명서}}`
|
||||
|
||||
- 환경 나열:
|
||||
|
||||
@@ -13,24 +13,24 @@
|
||||
|
||||
- 디렉터에 로그인:
|
||||
|
||||
`bosh login -e {{환경}}`
|
||||
`bosh login {{[-e|--environment]}} {{환경}}`
|
||||
|
||||
- 배포 목록 나열:
|
||||
|
||||
`bosh -e {{환경}} deployments`
|
||||
`bosh {{[-e|--environment]}} {{환경}} deployments`
|
||||
|
||||
- 가상 머신 환경 나열:
|
||||
|
||||
`bosh -e {{환경}} vms -d {{전개}}`
|
||||
`bosh {{[-e|--environment]}} {{환경}} vms {{[-d|--deployment]}} {{전개}}`
|
||||
|
||||
- 가상 머신의 SSH:
|
||||
|
||||
`bosh -e {{환경}} ssh {{가상머신}} -d {{전개}}`
|
||||
`bosh {{[-e|--environment]}} {{환경}} ssh {{가상머신}} {{[-d|--deployment]}} {{전개}}`
|
||||
|
||||
- stemcell 업로드:
|
||||
|
||||
`bosh -e {{환경}} upload-stemcell {{stemcell_파일|url}}`
|
||||
`bosh {{[-e|--environment]}} {{환경}} upload-stemcell {{stemcell_파일|url}}`
|
||||
|
||||
- 현재 클라우드 구성 표시:
|
||||
|
||||
`bosh -e {{환경}} cloud-config`
|
||||
`bosh {{[-e|--environment]}} {{환경}} cloud-config`
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
|
||||
- 특정 구성 파일을 사용하여 새 Phar 파일 작성:
|
||||
|
||||
`box compile -c {{config/의/경로}}`
|
||||
`box compile {{[-c|--config]}} {{config/의/경로}}`
|
||||
|
||||
- PHAR PHP 확장에 대한 정보 표시:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,20 +5,20 @@
|
||||
|
||||
- 지정된 로컬 디렉토리에서 백업 저장소 초기화:
|
||||
|
||||
`bup -d {{저장소/의/경로}} init`
|
||||
`bup {{[-d|--bup-dir]}} {{저장소/의/경로}} init`
|
||||
|
||||
- 백업을 수행하기 전에 지정된 디렉토리 준비:
|
||||
|
||||
`bup -d {{저장소/의/경로}} index {{디렉토리/의/경로}}`
|
||||
`bup {{[-d|--bup-dir]}} {{저장소/의/경로}} index {{디렉토리/의/경로}}`
|
||||
|
||||
- 저장소에 디렉토리 백업:
|
||||
|
||||
`bup -d {{저장소/의/경로}} save -n {{백업명}} {{디렉토리/의/경로}}`
|
||||
`bup {{[-d|--bup-dir]}} {{저장소/의/경로}} save {{[-n|--name]}} {{백업명}} {{디렉토리/의/경로}}`
|
||||
|
||||
- 현재 저장소에 저장된 백업 스냅샷 표시:
|
||||
|
||||
`bup -d {{저장소/의/경로}} ls`
|
||||
`bup {{[-d|--bup-dir]}} {{저장소/의/경로}} ls`
|
||||
|
||||
- 특정 백업 스냅샷을 목적 디렉토리에 복원:
|
||||
|
||||
`bup -d {{저장소/의/경로}} restore -C {{타겟_디렉토리/의/경로}} {{백업명}}`
|
||||
`bup {{[-d|--bup-dir]}} {{저장소/의/경로}} restore {{[-C|--outdir]}} {{타겟_디렉토리/의/경로}} {{백업명}}`
|
||||
|
||||
@@ -17,19 +17,19 @@
|
||||
|
||||
- 사용자 정의 설정을 위해 대화형으로([i]nteractively) 이미지를 생성하고, 선택적으로 사전 설정을 저장:
|
||||
|
||||
`carbon-now -i {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`carbon-now {{[-i|--interactive]}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 이전에 저장된 프리셋([p]reset)에서 이미지 생성:
|
||||
|
||||
`carbon-now -p {{preset}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`carbon-now {{[-p|--preset]}} {{preset}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 지정된 텍스트 줄에서 시작([s]tart):
|
||||
|
||||
`carbon-now -s {{line}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`carbon-now {{[-s|--start]}} {{line}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 지정된 텍스트 줄에서 종료([e]nd):
|
||||
|
||||
`carbon-now -e {{line}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`carbon-now {{[-e|--end]}} {{line}} {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 이미지를 저장하는 대신, 브라우저에서 열기:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
|
||||
- 지정된 언어([l]anguage)에 대해 현재 디렉터리에 새 CDK 프로젝트를 만듬:
|
||||
|
||||
`cdk init -l {{언어}}`
|
||||
`cdk init {{[-l|--language]}} {{언어}}`
|
||||
|
||||
- 브라우저에서 CDK API 참조를 열기:
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,11 +10,11 @@
|
||||
|
||||
- 24비트 색깔([c]olor) 이미지 렌더링:
|
||||
|
||||
`chafa -c full {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`chafa {{[-c|--colors]}} full {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 디더링을 사용하여 작은 색상 팔레트로 이미지 렌더링을 개선:
|
||||
|
||||
`chafa -c 16 --dither ordered {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`chafa {{[-c|--colors]}} 16 --dither ordered {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
- 이미지를 렌더링하여, 픽셀화된 것처럼 보이게 만듬:
|
||||
|
||||
@@ -22,4 +22,4 @@
|
||||
|
||||
- 점자 문자만 사용하여 흑백 이미지를 렌더링:
|
||||
|
||||
`chafa -c none --symbols braille {{경로/대상/파일}}`
|
||||
`chafa {{[-c|--colors]}} none --symbols braille {{경로/대상/파일}}`
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
|
||||
- Charm 계정 키를 특정 위치에 백업:
|
||||
|
||||
`charm backup-keys -o {{경로/대상/출력_파일.tar}}`
|
||||
`charm backup-keys {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_파일.tar}}`
|
||||
|
||||
- 이전에 백업한 Charm 계정 키 가져오기:
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user