complete: updated Spanish translation (#17868)

pages.es/common/complete.md

@@ -1,16 +1,30 @@
 # complete
 
-> Autocompleta argumentos para comandos de la interfaz interactiva (shell).
-> Más información: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/html_node/Programmable-Completion-Builtins.html#index-complete>.
+> Obtiene y establece las reglas de autocompletado de argumentos de los comandos del shell en Bash.
+> Las terminaciones especificadas se invocarán cuando se pulse `<Tab>` en Bash.
+> Vea también: `compgen`, `compopt`.
+> Más información: <https://www.gnu.org/software/bash/manual/bash.html#index-complete>.
 
-- Aplica una función que realiza autocompletado a un comando:
+- Establece los argumentos de un comando para autocompletar a través de una función (la respuesta de completado se envía en la variable `COMPREPLY`):
 
 `complete -F {{función}} {{comando}}`
 
-- Aplica un comando que realiza autocompletado a otro comando:
+- Establece los argumentos de un comando para autocompletar a través de otro comando (`$1` es el comando, `$2` es el argumento sobre el que está el cursor y `$3` es el argumento que precede al cursor):
 
 `complete -C {{comando_de_autocompletado}} {{comando}}`
 
-- Aplica autocompletado sin agregar espacio a la palabra completada:
+- Configura los argumentos de un comando para que se autocompleten con los componentes del shell:
+
+`complete -b {{comando}}`
+
+- Aplica el autocompletado sin añadir un espacio a la palabra completada:
 
 `complete -o nospace -F {{función}} {{comando}}`
+
+- Lista todas las especificaciones completas cargadas:
+
+`complete -p`
+
+- Lista de especificaciones completas cargadas para un comando:
+
+`complete -p {{comando}}`