fix: 明确 API Server 日志标签显示系统日志而非 API 日志

- 将 API Server 页面的"日志"标签重命名为"系统日志"
- 更新空日志状态的描述文本，明确显示的是系统日志
- 澄清功能职责：API Server 显示软件系统日志，Flow Monitor 处理 API 请求日志

这样避免了功能重复，用户可以清楚地知道：
- API Server > 系统日志：查看软件运行日志（启动、停止、凭证刷新等）
- Flow Monitor：查看 API 请求和响应日志

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4 <noreply@anthropic.com>

src/components/api-server/ApiServerPage.tsx

@@ -532,7 +532,7 @@ export function ApiServerPage() {
         {[
           { id: "server" as TabId, name: "服务器控制" },
           { id: "routes" as TabId, name: "路由端点" },
-          { id: "logs" as TabId, name: "日志" },
+          { id: "logs" as TabId, name: "系统日志" },
         ].map((tab) => (
           <button
             key={tab.id}

src/components/api-server/LogsTab.tsx

@@ -130,7 +130,7 @@ export function LogsTab() {
         >
           {logs.length === 0 ? (
             <p className="text-center text-muted-foreground">
-              暂无日志，启动服务后将显示请求日志
+              暂无日志，软件运行时将显示系统日志
             </p>
           ) : (
             logs.map((log, i) => (