feat(editor): Add reveal redacted data permission to custom roles execution section (#29526)

packages/frontend/@n8n/i18n/src/locales/en.json

@@ -2487,6 +2487,8 @@
 	"projectRoles.credential:move.tooltip": "Move credentials to another project",
 	"projectRoles.credential:delete": "Delete",
 	"projectRoles.credential:delete.tooltip": "Delete credentials",
+	"projectRoles.execution:reveal": "Reveal redacted data",
+	"projectRoles.execution:reveal.tooltip": "Reveal redacted execution data on workflows that have data redaction enabled",
 	"projectRoles.dataTable:read": "View",
 	"projectRoles.dataTable:read.tooltip": "View the structure of data table (columns, name) and to view metadata",
 	"projectRoles.dataTable:update": "Edit",
@@ -2534,6 +2536,7 @@
 	"projectRoles.type.folder": "Folders",
 	"projectRoles.type.workflow": "Workflows",
 	"projectRoles.type.credential": "Credentials",
+	"projectRoles.type.execution": "Executions",
 	"projectRoles.type.sourceControl": "Source control",
 	"projectRoles.type.dataTable": "Data tables",
 	"projectRoles.type.projectVariable": "Project variables",

packages/frontend/editor-ui/src/features/collaboration/projects/components/RoleHoverPopover.test.ts

@@ -92,7 +92,7 @@ describe('RoleHoverPopover', () => {
 		it('should display permission count', () => {
 			const { getByText } = renderComponent();
 
-			expect(getByText('3/41 permissions')).toBeInTheDocument();
+			expect(getByText('3/42 permissions')).toBeInTheDocument();
 		});
 
 		it('should display role description when available', () => {

packages/frontend/editor-ui/src/features/project-roles/projectRoleScopes.ts

@@ -28,6 +28,7 @@ const UI_OPERATIONS = {
 		'updateRedactionSetting',
 	],
 	credential: ['read', 'update', 'create', 'share', 'unshare', 'move', 'delete'],
+	execution: ['reveal'],
 	externalSecretsProvider: ['read', 'create', 'update', 'delete', 'sync'],
 	externalSecret: ['list'],
 	sourceControl: ['push'],
@@ -49,6 +50,7 @@ export const SCOPE_TYPES: ProjectResource[] = [
 	'folder',
 	'workflow',
 	'credential',
+	'execution',
 	'externalSecretsProvider',
 	'externalSecret',
 	'dataTable',