update 7z and 7za documentation for clarity and consistency in Bengali translations
2.2 KiB
7z
āĻāĻā§āĻ āĻāĻŽāĻĒā§āϰā§āĻļāύ āϰā§āĻļāĻŋāĻāϏāĻš āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāϞ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻāĻžāϰāĨ¤ āĻāϰāĻ āϤāĻĨā§āϝ āĻĒāĻžāĻŦā§āύ: https://manned.org/7zāĨ¤
- āύāϤā§āύ āĻ āĻĨāĻŦāĻž āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĢāĻžāĻāϞ āĻŦāĻž āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋ āϝā§āĻ āĻāϰā§āύ:
7z a {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}} {{āĻĢāĻžāĻāϞ_āĻ
āĻĨāĻŦāĻž_āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}}
- āĻŦāĻŋāĻĻā§āϝāĻŽāĻžāύ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻāύāĻā§āϰāĻŋāĻĒā§āĻ āĻāϰā§āύ (āĻĢāĻžāĻāϞāύā§āĻŽāϏāĻš):
7z a {{āĻāύāĻā§āϰāĻŋāĻĒā§āĻā§āĻĄ.7z/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}} -p{{āĻĒāĻžāϏāĻāϝāĻŧāĻžāϰā§āĻĄ}} -mhe=on {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}}
- āĻŽā§āϞ āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋ āϏā§āĻā§āϰāĻžāĻāĻāĻžāϰ āĻŦāĻāĻžāϝāĻŧ āϰā§āĻā§ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻā§āϏāĻā§āϰā§āϝāĻžāĻā§āĻ āĻāϰā§āύ:
7z x {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}}
- āύāĻŋāϰā§āĻĻāĻŋāώā§āĻ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋāϤ⧠āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻā§āϏāĻā§āϰā§āϝāĻžāĻā§āĻ āĻāϰā§āύ:
7z x {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}} -o{{āĻāĻāĻāĻĒā§āĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}}
- āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ
stdout-āĻ āĻāĻā§āϏāĻā§āϰā§āϝāĻžāĻā§āĻ āĻāϰā§āύ:
7z x {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}} -so
- āύāĻŋāϰā§āĻĻāĻŋāώā§āĻ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āĻāĻžāĻāĻĒ āĻŦā§āϝāĻŦāĻšāĻžāϰ āĻāϰ⧠āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ āϤā§āϰāĻŋ āĻāϰā§āύ:
7z a -t{{7z|bzip2|gzip|lzip|tar|zip}} {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}} {{āĻĢāĻžāĻāϞ_āĻ
āĻĨāĻŦāĻž_āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}}
- āĻāĻāĻāĻŋ āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻā§āϰ āĻā§āϤāϰā§āϰ āĻāύāĻā§āύā§āĻā§āϰ āϤāĻžāϞāĻŋāĻāĻž āĻĻā§āĻā§āύ:
7z l {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}}
- āĻāĻŽāĻĒā§āϰā§āĻļāύā§āϰ āϞā§āĻā§āϞ āύāĻŋāϰā§āϧāĻžāϰāĻŖ āĻāϰā§āύ (āĻāĻā§āĻ āĻŽāĻžāύ⧠āĻŦā§āĻļāĻŋ āĻāĻŽāĻĒā§āϰā§āĻļāύ, āϤāĻŦā§ āĻāϤāĻŋ āĻāĻŽ):
7z a {{āĻāϰā§āĻāĻžāĻāĻ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ.7z}} -mx={{0|1|3|5|7|9}} {{āĻĢāĻžāĻāϞ_āĻ
āĻĨāĻŦāĻž_āĻĄāĻŋāϰā§āĻā§āĻāϰāĻŋ/āĻāϰ/āĻĒāĻžāĻĨ}}