msginit, msgmerge, mssqlclient.py, mtm: add Korean translation (#22939)

pages.ko/common/msginit.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# msginit
+
+> Portable Object Template 파일을 기반으로 언어별 번역 파일 생성.
+> 더 많은 정보: <https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#msginit-Invocation>.
+
+- 시스템 로케일을 사용하여 `messages.pot` 로부터 Portable Object 파일 생성:
+
+`msginit`
+
+- 특정 로케일에 대한 번역 파일을 특정 템플릿으로부터 생성:
+
+`msginit {{[-l|--locale]}} {{로케일}} {{[-i|--input]}} {{경로/대상/메시지.pot}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`msginit {{[-h|--help]}}`

pages.ko/common/msgmerge.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# msgmerge
+
+> 새로운 번역 템플릿을 기반으로 기존 번역 파일 업데이트.
+> 더 많은 정보: <https://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#msgmerge-Invocation>.
+
+- 번역 파일 업데이트:
+
+`msgmerge {{[-U|--update]}} {{path/to/file.po}} {{path/to/messages.pot}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`msgmerge {{[-h|--help]}}`

pages.ko/common/mssqlclient.py.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# mssqlclient.py
+
+> Microsoft SQL Server 인스턴스에 연결하고 쿼리를 실행.
+> Impacket 도구 모음의 일부.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/fortra/impacket>.
+
+- Windows 인증을 사용하여 MSSQL 서버에 연결:
+
+`mssqlclient.py -windows-auth {{도메인}}/{{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}}`
+
+- SQL 서버 인증을 사용하여 연결:
+
+`mssqlclient.py {{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}}`
+
+- 해시 기반 인증을 사용해 연결:
+
+`mssqlclient.py {{도메인}}/{{사용자명}}@{{대상_서버}} -hashes {{LM_Hash}}:{{NT_Hash}}`
+
+- Kerberos 인증을 사용하여 연결 (유효한 티켓 필요):
+
+`mssqlclient.py -k {{도메인}}/{{사용자명}}@{{대상_서버}}`
+
+- 연결 후 특정 SQL 명령 실행:
+
+`mssqlclient.py {{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}} -query "{{SELECT user_name();}}"`
+
+- 파일에 있는 여러 SQL 명령 실행:
+
+`mssqlclient.py {{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}} -file {{경로/대상/sql_파일.sql}}`
+
+- 특정 데이터베이스에 연결 (기본값: `None`):
+
+`mssqlclient.py {{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}} -db {{데이터베이스_이름}}`
+
+- 실행 전에 SQL 쿼리 표시:
+
+`mssqlclient.py {{사용자명}}:{{비밀번호}}@{{대상_서버}} -show`

pages.ko/common/mtm.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+# mtm
+
+> 최소 기능의 터미널 멀티플렉서.
+> 관련 항목: `tmux`, `screen`.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/mtm>.
+
+- 기본 명령 키 조합 (`<Ctrl g>`)으로 실행:
+
+`mtm`
+
+- Use `<Ctrl q>`를 명령 키 조합으로 사용:
+
+`mtm -c {{q}}`
+
+- 가로 방향으로 분할:
+
+`<Ctrl g><h>`
+
+- 세로 방향으로 분할:
+
+`<Ctrl g><v>`
+
+- 스크롤백 버퍼 보기:
+
+`<Ctrl g><PageUp>`
+
+- 터미널 전환:
+
+`<Ctrl g><ArrowKeys>`
+
+- 현재 터미널 닫기:
+
+`<Ctrl g><w>`