pages.nl/*: update Dutch translations; split: fix placeholder (#18330)

pages.nl/common/fzf.md

@@ -24,6 +24,6 @@
 
 `fzf {{[-q|--query]}} "^core go$ | rb$ | py$"`
 
-- Start `fzf` op items die niet overeenkomen met `pyc` en exact overeenkomen met `travis`:
+- Start `fzf` op items die niet overeenkomen met `pyc`, maar wel `travis` bevatten:
 
-`fzf {{[-q|--query]}} "\!pyc 'travis'"`
+`fzf {{[-q|--query]}} '!pyc travis'`

pages.nl/common/magick.md

@@ -13,6 +13,10 @@
 
 `magick {{pad/naar/invoer_afbeelding.png}} -resize {{100x100}} {{pad/naar/uitvoer_afbeelding.jpg}}`
 
+- Wijzig de grootte van een afbeelding met een percentage:
+
+`magick {{pad/naar/invoer_afbeelding.png}} -resize {{50}}% {{pad/naar/uitvoer_afbeelding.png}}`
+
 - Maak een GIF van alle JPEG-afbeeldingen uit de huidige map:
 
 `magick {{*.jpg}} {{pad/naar/uitvoer_afbeelding.gif}}`

pages.nl/common/split.md

@@ -18,3 +18,7 @@
 - Splits een bestand met maximaal 512 bytes in elk deel zonder regels te breken:
 
 `split {{[-C|--line-bytes]}} 512 {{pad/naar/bestand}}`
+
+- Splits in meerdere bestanden vanuit `stdin`:
+
+`gzip {{[-cd|--stdout --decompress]}} {{pad/naar/gecomprimeerd_bestand.gz}} | split {{[-l|--lines]}} {{1000}} - {{pad/naar/uitvoer}}`

pages.nl/linux/systemctl-disable.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Voorkom dat een service automatisch opstart en stop de huidige uitvoering:
 
-`systemctl disable {{eenheid}} --now`
+`systemctl disable --now {{eenheid}}`
 
 - Voorkom dat een gebruikersservice automatisch opstart na het inloggen:
 

pages.nl/linux/systemctl-enable.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Schakel het automatisch opstarten van een service in en start het nu:
 
-`systemctl enable {{eenheid}} --now`
+`systemctl enable --now {{eenheid}}`
 
 - Schakel het automatisch opstarten van een gebruikersservice na het inloggen in:
 

pages.nl/osx/port.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 # port
 
 > Pakketbeheer voor macOS.
-> Meer informatie: <https://www.macports.org>.
+> Meer informatie: <https://guide.macports.org/#using.port>.
 
 - Zoek naar een pakket:
 

pages/common/split.md

@@ -21,4 +21,4 @@
 
 - Split into multiple files from `stdin`:
 
-`gzip {{[-cd|--stdout --decompress]}} {{path/to/compressed_file.gz}} | split {{[-l|--lines]}} 1000 - {{path/to/output}}`
+`gzip {{[-cd|--stdout --decompress]}} {{path/to/compressed_file.gz}} | split {{[-l|--lines]}} {{1000}} - {{path/to/output}}`