*: sync translations with English pages (#23729)

pages.bn/linux/dnf.md

@@ -22,7 +22,7 @@
 
 - প্যাকেজগুলি রিমুভ করুন:
 
-`sudo dnf {{[rm|remove]}} {{{প্যাকেজ১ প্যাকেজ२ ...}}`
+`sudo dnf {{[rm|remove]}} {{প্যাকেজ১ প্যাকেজ२ ...}}`
 
 - ইনস্টল করা প্যাকেজগুলির তালিকা দেখুন:
 

pages.es/common/bloodhound-python.md

@@ -17,7 +17,7 @@
 
 - Especifica un servidor de nombres personalizado para consultas DNS:
 
-`bloodhound-python --collectionmethod {{Todos}}} --username {{nombre_de_usuario}} --password {{contraseña}} --domain {{dominio}} --nameserver {{nombre_de_servidor}}`
+`bloodhound-python --collectionmethod {{Todos}} --username {{nombre_de_usuario}} --password {{contraseña}} --domain {{dominio}} --nameserver {{nombre_de_servidor}}`
 
 - Guarde los archivos de salida como un archivo ZIP comprimido:
 

pages.it/common/awk.md

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 `awk '{print $5}' {{percorso/del/file}}`
 
-- Stampa la seconda colonna delle linee contenenti "{{foo}}" in un file separato da spazi:
+- Stampa la seconda colonna delle linee contenenti "foo" in un file separato da spazi:
 
 `awk '/{{foo}}/ {print $2}' {{percorso/del/file}}`
 

pages.it/common/aws-dynamodb.md

@@ -17,15 +17,15 @@
 
 - Aggiunge un elemento a una tabella:
 
-`aws dynamodb put-item --table-name {{nome_table}} --item '{{{"AttributeName": {"S": "valore"}}}}'`
+`aws dynamodb put-item --table-name {{nome_table}} --item '{{{"AttributeName": {"S": "valore"\}\}}}'`
 
 - Recupera un elemento da una tabella:
 
-`aws dynamodb get-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}'`
+`aws dynamodb get-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}'`
 
 - Aggiorna un elemento nella tabella:
 
-`aws dynamodb update-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}' --update-expression "{{SET Name = :n}}" --expression-attribute-values '{{{":n": {"S": "Jane"}}}}'`
+`aws dynamodb update-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}' --update-expression "{{SET Name = :n}}" --expression-attribute-values '{{{":n": {"S": "Jane"\}\}}}'`
 
 - Scansiona gli elementi nella tabella:
 
@@ -33,4 +33,4 @@
 
 - Elimina un elemento dalla tabella:
 
-`aws dynamodb delete-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}'`
+`aws dynamodb delete-item --table-name {{nome_table}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}'`

pages.ja/common/sed.md

@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - ファイル内のすべての文字列を置き換え、ファイルを上書きする(すなわち インプレイス):
 
-`sed -i 's/{{置き換え前}}/{{置き換え後}}/g' {{ファイル名}}}`
+`sed -i 's/{{置き換え前}}/{{置き換え後}}/g' {{ファイル名}}`
 
 - ラインパターンに一致する行のみを置換:
 
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 - ラインパターンに一致する行を削除する:
 
-`sed '/{{ラインパターン}}/d' {{ファイル名}}}`
+`sed '/{{ラインパターン}}/d' {{ファイル名}}`
 
 - ファイルの最初の 11 行を表示する:
 

pages.ko/common/aws-dynamodb.md

@@ -17,15 +17,15 @@
 
 - 테이블에 항목 ㅊ두가:
 
-`aws dynamodb put-item --table-name {{테이블_이름}} --item '{{{"AttributeName": {"S": "value"}}}}'`
+`aws dynamodb put-item --table-name {{테이블_이름}} --item '{{{"AttributeName": {"S": "value"\}\}}}'`
 
 - 테이블에서 항목 검색:
 
-`aws dynamodb get-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}'`
+`aws dynamodb get-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}'`
 
 - 테이블의 항목 업데이트:
 
-`aws dynamodb update-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}' --update-expression "{{SET Name = :n}}" --expression-attribute-values '{{{":n": {"S": "Jane"}}}}'`
+`aws dynamodb update-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}' --update-expression "{{SET Name = :n}}" --expression-attribute-values '{{{":n": {"S": "Jane"\}\}}}'`
 
 - 테이블의 항목을 스캔:
 
@@ -33,4 +33,4 @@
 
 - 테이블에서 항목 제거:
 
-`aws dynamodb delete-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"}}}}'`
+`aws dynamodb delete-item --table-name {{테이블_이름}} --key '{{{"ID": {"N": "1"\}\}}}'`

pages.ko/common/gcc.md

@@ -13,7 +13,7 @@
 
 - 다른 경로에 위치한 라이브러리들을 포함합니다:
 
-`gcc {{소스/파일/경로.c}} {{[-o|--output]}} {{출력/실행파일/경로}}} -I{{헤더/경로}} -L{{라이브러리/경로}} -l{{라이브러리명}}`
+`gcc {{소스/파일/경로.c}} {{[-o|--output]}} {{출력/실행파일/경로}} -I{{헤더/경로}} -L{{라이브러리/경로}} -l{{라이브러리명}}`
 
 - 소스 코드를 어셈블리어로 컴파일합니다:
 

pages.ko/linux/sfdisk.md

@@ -9,15 +9,15 @@
 
 - 파티션 레이아웃 복원:
 
-`sudo sfdisk {{경로/대상/장치}} < {{경로/대상/파일.dump}}`
+`sudo sfdisk < {{경로/대상/파일.dump}} {{경로/대상/장치}}`
 
 - 파티션 유형 설정:
 
-`sfdisk --part-type {{경로/대상/장치}}} {{파티션_번호}} {{swap}}`
+`sudo sfdisk --part-type {{경로/대상/장치}} {{파티션_번호}} {{swap}}`
 
 - 파티션 삭제:
 
-`sfdisk --delete {{경로/대상/장치}} {{파티션_번호}}`
+`sudo sfdisk --delete {{경로/대상/장치}} {{파티션_번호}}`
 
 - 도움말 표시:
 

pages.ru/common/diff.md

@@ -30,7 +30,7 @@
 
 - Создать файл патча для Git из различий двух текстовых файлов, считая несуществующие файлы пустыми:
 
-`diff {{[-a|--text]}} {{[-u|--unified]}} {{[-N|--new-file]}} {{путь/к/старому_файлу}} {{путь/к/новому_файлу}} > {{{путь/к/diff.patch}}`
+`diff {{[-a|--text]}} {{[-u|--unified]}} {{[-N|--new-file]}} {{путь/к/старому_файлу}} {{путь/к/новому_файлу}} > {{путь/к/diff.patch}}`
 
 - Сравнить файлы с цветным выводом, стараясь найти минимальный набор изменений: