find: add Spanish translation (#20830)

Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
This commit is contained in:
jordi martinez
2026-01-21 03:47:23 +01:00
committed by GitHub
parent f3a59c0845
commit adec39c080
+37
View File
@@ -0,0 +1,37 @@
# find
> Busca archivos o directorios bajo una jerarquía de directorios.
> Vea también: `fd`.
> Más información: <https://manned.org/find>.
- Encuentra archivos por extensión:
`find {{ruta/al/directorio}} -name '{{*.ext}}'`
- Encuentra archivos que coinciden con múltiples patrones de ruta/nombre:
`find {{ruta/al/directorio}} -path '{{*/ruta/*/*.ext}}' -or -name '{{*patrón*}}'`
- Encuentra directorios que coinciden con un nombre dado, en modo insensible a mayúsculas y minúsculas:
`find {{ruta/al/directorio}} -type d -iname '{{*lib*}}'`
- Encuentra archivos que coinciden con un patrón dado, excluyendo rutas específicas:
`find {{ruta/al/directorio}} -name '{{*.py}}' -not -path '{{*/site-packages/*}}'`
- Encuentra archivos que coinciden con un rango de tamaño dado, limitando la profundidad recursiva a "1":
`find {{ruta/al/directorio}} -maxdepth 1 -size {{+500k}} -size {{-10M}}`
- Ejecuta un comando para cada archivo (usa `{}` dentro del comando para acceder al nombre del archivo):
`find {{ruta/al/directorio}} -name '{{*.ext}}' -exec {{wc -l}} {} \;`
- Encuentra todos los archivos modificados hoy y pasa los resultados a un solo comando como argumentos:
`find {{ruta/al/directorio}} -daystart -mtime {{-1}} -exec {{tar -cvf archive.tar}} {} \+`
- Busca tanto archivos como directorios vacíos y los elimina detalladamente:
`find {{ruta/al/directorio}} -type {{f|d}} -empty -delete -print`