toolbox-*: sync translations with English pages (#23279)

This commit is contained in:
Nelson Figueroa
2026-07-21 07:09:15 -07:00
committed by GitHub
parent 8b68dd6ba4
commit a4e74fa616
9 changed files with 33 additions and 33 deletions
+5 -5
View File
@@ -5,20 +5,20 @@
- Crea un contenedor para una distribución específica:
`toolbox create --distro {{distribución}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{distribución}}`
- Crea un contenedor de Toolbx para una liberación específica de la distribución actual:
`toolbox create --release {{liberación}}`
`toolbox create {{[-r|--release]}} {{liberación}}`
- Crea un contenedor de Toolbx con una imagen personalizada:
`toolbox create --image {{nombre}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{nombre}}`
- Crea un contenedor de Toolbx de una imagen personalizada de Fedora:
`toolbox create --image {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
- Crea un contenedor Toolbx utilizando la imagen predeterminada de Fedora 39:
`toolbox create --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- Entra a un contenedor de Toolbx utilizando la imagen predeterminada de una distribución específica:
`toolbox enter --distro {{distribución}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{distribución}}`
- Entra a un contenedor de Toolbx utilizando la imagen predeterminada de una liberación específica de la distribución actual:
`toolbox enter --release {{liberación}}`
`toolbox enter {{[-r|--release]}} {{liberación}}`
- Entra a un contenedor de Toolbx utilizando la imagen predeterminada de Fedora 39:
`toolbox enter --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- Ejecuta un comando dentro de un contenedor específico Toolbx:
`toolbox run --container {{nombre_del_contenedor}} {{comando}}`
`toolbox run {{[-c|--container]}} {{nombre_del_contenedor}} {{comando}}`
- Ejecuta un comando dentro de un contenedor Toolbx para una liberación específica de una distribución:
`toolbox run --distro {{distribución}} --release {{lanzamiento}} {{comando}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{distribución}} {{[-r|--release]}} {{lanzamiento}} {{comando}}`
- Ejecuta `emacs` dentro de un contenedor Toolbx utilizando la imagen predeterminada de Fedora 39:
`toolbox run --distro {{fedora}} --release {{f39}} {{emacs}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}} {{emacs}}`
+5 -5
View File
@@ -5,20 +5,20 @@
- 특정 배포판에 대한 Toolbx 컨테이너 생성:
`toolbox create --distro {{배포판}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{배포판}}`
- 현재 배포판의 특정 릴리스에 대한 Toolbx 컨테이너 생성:
`toolbox create --release {{릴리스}}`
`toolbox create {{[-r|--release]}} {{릴리스}}`
- 사용자 지정 이미지로 Toolbx 컨테이너 생성:
`toolbox create --image {{이름}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{이름}}`
- 사용자 지정 Fedora 이미지에서 Toolbx 컨테이너 생성:
`toolbox create --image {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
- Fedora 39의 기본 이미지를 사용하여 Toolbx 컨테이너 생성:
`toolbox create --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- 특정 배포판의 기본 이미지를 사용하여 Toolbx 컨테이너에 진입:
`toolbox enter --distro {{배포판}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{배포판}}`
- 현재 배포판의 특정 릴리스의 기본 이미지를 사용하여 Toolbx 컨테이너에 진입:
`toolbox enter --release {{릴리스}}`
`toolbox enter {{[-r|--release]}} {{릴리스}}`
- Fedora 39의 기본 이미지를 사용하여 Toolbx 컨테이너에 진입:
`toolbox enter --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- 특정 Toolbx 컨테이너 내에서 명령 실행:
`toolbox run --container {{컨테이너_이름}} {{명령}}`
`toolbox run {{[-c|--container]}} {{컨테이너_이름}} {{명령}}`
- 특정 배포판 릴리스의 Toolbx 컨테이너 내에서 명령 실행:
`toolbox run --distro {{배포판}} --release {{릴리스}} {{명령}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{배포판}} {{[-r|--release]}} {{릴리스}} {{명령}}`
- Fedora 39의 기본 이미지로 Toolbx 컨테이너 내에서 `emacs` 실행:
`toolbox run --distro {{fedora}} --release {{f39}} {{emacs}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}} {{emacs}}`
+5 -5
View File
@@ -5,20 +5,20 @@
- ஒரு குறிப்பிட்ட விநியோகத்திற்காக Toolbx கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
`toolbox create --distro {{விநியோகம்}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{விநியோகம்}}`
- தற்போதைய விநியோகத்தின் குறிப்பிட்ட வெளியீட்டிற்கு Toolbx கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
`toolbox create --release {{வெளியீடு}}`
`toolbox create {{[-r|--release]}} {{வெளியீடு}}`
- தனிப்பயன் படத்துடன் Toolbx கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
`toolbox create --image {{பெயர்}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{பெயர்}}`
- தனிப்பயன் ஃபெடோரா படத்திலிருந்து Toolbx கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
`toolbox create --image {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
`toolbox create {{[-i|--image]}} {{registry.fedoraproject.org/fedora-toolbox:39}}`
- ஃபெடோரா 39க்கான இயல்புநிலை படத்தைப் பயன்படுத்தி Toolbx கொள்கலனை உருவாக்கவும்:
`toolbox create --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox create {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- குறிப்பிட்ட விநியோகத்தின் இயல்புப் படத்தைப் பயன்படுத்தி Toolbx கொள்கலனை உள்ளிடவும்:
`toolbox enter --distro {{விநியோகம்}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{விநியோகம்}}`
- தற்போதைய விநியோகத்தின் குறிப்பிட்ட வெளியீட்டின் இயல்புநிலை படத்தைப் பயன்படுத்தி Toolbx கொள்கலனை உள்ளிடவும்:
`toolbox enter --release {{வெளியீடு}}`
`toolbox enter {{[-r|--release]}} {{வெளியீடு}}`
- ஃபெடோரா 39 க்கான இயல்புநிலை படத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு கருவிப்பெட்டி கொள்கலனை உள்ளிடவும்:
`toolbox enter --distro {{fedora}} --release {{f39}}`
`toolbox enter {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}}`
+3 -3
View File
@@ -6,12 +6,12 @@
- ஒரு குறிப்பிட்ட Toolbx கொள்கலனுக்குள் ஒரு கட்டளையை இயக்கவும்:
`toolbox run --container {{கொள்கலன்_பெயர்}} {{கட்டளை}}`
`toolbox run {{[-c|--container]}} {{கொள்கலன்_பெயர்}} {{கட்டளை}}`
- விநியோகத்தின் குறிப்பிட்ட வெளியீட்டிற்கு Toolbx கொள்கலனுக்குள் கட்டளையை இயக்கவும்:
`toolbox run --distro {{விநியோகம்}} --release {{வெளியீடு}} {{கட்டளை}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{விநியோகம்}} {{[-r|--release]}} {{வெளியீடு}} {{கட்டளை}}`
- ஃபெடோரா 39க்கான இயல்புநிலை படத்தைப் பயன்படுத்தி Toolbx கொள்கலனுக்குள் `emacs` ஐ இயக்கவும்:
`toolbox run --distro {{fedora}} --release {{f39}} {{emacs}}`
`toolbox run {{[-d|--distro]}} {{fedora}} {{[-r|--release]}} f{{39}} {{emacs}}`