windows/chromium, windows/msedge: use Windows-style path\to\directory placeholders, fix example.com (#19082)

Co-authored-by: Sebastiaan Speck <12570668+sebastiaanspeck@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>

pages.es/windows/chromium.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - Abre una URL o archivo específico:
 
-`chromium {{https://example.com|ruta/al/archivo.html}}`
+`chromium {{https://example.com|ruta\al\archivo.html}}`
 
 - Abre en modo incógnito (usa `--inprivate` para Microsoft Edge):
 
@@ -26,12 +26,12 @@
 
 - Abre con un directorio de perfil personalizado:
 
-`chromium --user-data-dir {{ruta/al/directorio}}`
+`chromium --user-data-dir {{ruta\al\directorio}}`
 
 - Abre sin validación CORS (útil para probar una API):
 
-`chromium --user-data-dir {{ruta/al/directorio}} --disable-web-security`
+`chromium --user-data-dir {{ruta\al\directorio}} --disable-web-security`
 
-- Abre con una ventana de Desarrolador para cada pestaña abierta:
+- Abre con una ventana de DevTools para cada pestaña abierta:
 
 `chromium --auto-open-devtools-for-tabs`

pages.es/windows/msedge.md

@@ -5,34 +5,34 @@
 > Nota: Argumentos adicionales del comando de `chromium` también pueden ser utilizables para controlar Microsoft Edge.
 > Más información: <https://microsoft.com/edge>.
 
-- Abrir una URL o archivo específico:
+- Abre una URL o archivo específico:
 
-`msedge {{https://ejemplo.com|ruta/al/archivo.html}}`
+`msedge {{https://example.com|ruta\al\archivo.html}}`
 
-- Abrir en modo InPrivate:
+- Abre en modo InPrivate:
 
-`msedge --inprivate {{ejemplo.com}}`
+`msedge --inprivate {{example.com}}`
 
-- Abrir en una nueva ventana:
+- Abre en una nueva ventana:
 
-`msedge --new-window {{ejemplo.com}}`
+`msedge --new-window {{example.com}}`
 
-- Abrir en modo aplicación (sin barras de herramientas, barra de URL, botones, etc.):
+- Abre en modo aplicación (sin barras de herramientas, barra de URL, botones, etc.):
 
-`msedge --app {{https://ejemplo.com}}`
+`msedge --app {{https://example.com}}`
 
-- Usar un servidor proxy:
+- Usa un servidor proxy:
 
-`msedge --proxy-server "{{socks5://hostname:66}}" {{ejemplo.com}}`
+`msedge --proxy-server "{{socks5://hostname:66}}" {{example.com}}`
 
-- Abrir con un directorio de perfil personalizado:
+- Abre con un directorio de perfil personalizado:
 
-`msedge --user-data-dir {{ruta/al/directorio}}`
+`msedge --user-data-dir {{ruta\al\directorio}}`
 
-- Abrir sin validación CORS (útil para probar una API):
+- Abre sin validación CORS (útil para probar una API):
 
-`msedge --user-data-dir {{ruta/al/directorio}} --disable-web-security`
+`msedge --user-data-dir {{ruta\al\directorio}} --disable-web-security`
 
-- Abrir con una ventana de DevTools para cada pestaña abierta:
+- Abre con una ventana de DevTools para cada pestaña abierta:
 
 `msedge --auto-open-devtools-for-tabs`

pages.id/windows/chromium.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - Buka suatu URL atau berkas:
 
-`chromium {{https://example.com|jalan/menuju/berkas.html}}`
+`chromium {{https://example.com|jalan\menuju\berkas.html}}`
 
 - Buka dalam mode peramban privat (incognito) (gunakan `--inprivate` untuk Microsoft Edge):
 
@@ -18,19 +18,19 @@
 
 - Buka dalam mode aplikasi web (tanpa bilah toolbar, URL bar, tombol navigasi, dsb.):
 
-`chromium --app={{https://example.com}}`
+`chromium --app {{https://example.com}}`
 
 - Hubungkan peramban dengan suatu peladen proksi:
 
-`chromium --proxy-server="{{socks5://hostname:66}}" {{example.com}}`
+`chromium --proxy-server "{{socks5://hostname:66}}" {{example.com}}`
 
 - Buka dengan direktori profil pengguna tertentu:
 
-`chromium --user-data-dir={{jalan/menuju/direktori}}`
+`chromium --user-data-dir {{jalan\menuju\direktori}}`
 
 - Buka dengan menonaktifkan validasi CORS (berguna untuk menguji akses suatu API):
 
-`chromium --user-data-dir={{jalan/menuju/direktori}} --disable-web-security`
+`chromium --user-data-dir {{jalan\menuju\direktori}} --disable-web-security`
 
 - Selalu buka jendela alat DevTools (pembantu pengembang web) setiap kali membuka tab baru:
 

pages.id/windows/msedge.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 - Buka suatu URL atau berkas:
 
-`msedge {{https://example.com|jalan/menuju/berkas.html}}`
+`msedge {{https://example.com|jalan\menuju\berkas.html}}`
 
 - Buka dalam mode peramban privat (InPrivate):
 
@@ -19,19 +19,19 @@
 
 - Buka dalam mode aplikasi web (tanpa bilah toolbar, URL bar, tombol navigasi, dsb.):
 
-`msedge --app={{https://example.com}}`
+`msedge --app {{https://example.com}}`
 
 - Hubungkan peramban dengan suatu peladen proksi:
 
-`msedge --proxy-server="{{socks5://hostname:66}}" {{example.com}}`
+`msedge --proxy-server "{{socks5://hostname:66}}" {{example.com}}`
 
 - Buka dengan direktori profil pengguna tertentu:
 
-`msedge --user-data-dir={{jalan/menuju/direktori}}`
+`msedge --user-data-dir {{jalan\menuju\direktori}}`
 
 - Buka dengan menonaktifkan validasi CORS (berguna untuk menguji akses suatu API):
 
-`msedge --user-data-dir={{jalan/menuju/direktori}} --disable-web-security`
+`msedge --user-data-dir {{jalan\menuju\direktori}} --disable-web-security`
 
 - Selalu buka jendela alat DevTools (pembantu pengembang web) setiap kali membuka tab baru:
 

pages.nl/windows/chromium.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - Open een specifieke URL of bestand:
 
-`chromium {{https://example.com|path/naar/bestand.html}}`
+`chromium {{https://example.com|path\naar\bestand.html}}`
 
 - Open in incognito modus (gebruik `--inprivate` voor Microsoft Edge):
 
@@ -26,11 +26,11 @@
 
 - Open met een aangepaste profiel map:
 
-`chromium --user-data-dir {{pad/naar/map}}`
+`chromium --user-data-dir {{pad\naar\map}}`
 
 - Open zonder CORS validatie (handig om een API te testen):
 
-`chromium --user-data-dir {{pad/naar/map}} --disable-web-security`
+`chromium --user-data-dir {{pad\naar\map}} --disable-web-security`
 
 - Open met een DevTools venster voor elk geopend tabblad:
 

pages.ru/windows/chromium.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - Открыть указанный URL-адрес или файл:
 
-`chromium {{https://example.com|путь/к/файлу.html}}`
+`chromium {{https://example.com|путь\к\файлу.html}}`
 
 - Открыть в режиме инкогнито (используйте `--inprivate` для Microsoft Edge):
 
@@ -26,11 +26,11 @@
 
 - Открыть с пользовательским каталогом профиля:
 
-`chromium --user-data-dir {{путь/к/каталогу}}`
+`chromium --user-data-dir {{путь\к\каталогу}}`
 
 - Открыть без проверки CORS (полезно для тестирования API):
 
-`chromium --user-data-dir {{путь/к/каталогу}} --disable-web-security`
+`chromium --user-data-dir {{путь\к\каталогу}} --disable-web-security`
 
 - Открыть с окном DevTools для каждой новой вкладки:
 

pages/windows/chromium.md

@@ -6,7 +6,7 @@
 
 - Open a specific URL or file:
 
-`chromium {{https://example.com|path/to/file.html}}`
+`chromium {{https://example.com|path\to\file.html}}`
 
 - Open in incognito mode (use `--inprivate` for Microsoft Edge):
 
@@ -26,11 +26,11 @@
 
 - Open with a custom profile directory:
 
-`chromium --user-data-dir {{path/to/directory}}`
+`chromium --user-data-dir {{path\to\directory}}`
 
 - Open without CORS validation (useful to test an API):
 
-`chromium --user-data-dir {{path/to/directory}} --disable-web-security`
+`chromium --user-data-dir {{path\to\directory}} --disable-web-security`
 
 - Open with a DevTools window for each tab opened:
 

pages/windows/msedge.md

@@ -7,7 +7,7 @@
 
 - Open a specific URL or file:
 
-`msedge {{https://example.com|path/to/file.html}}`
+`msedge {{https://example.com|path\to\file.html}}`
 
 - Open in InPrivate mode:
 
@@ -27,11 +27,11 @@
 
 - Open with a custom profile directory:
 
-`msedge --user-data-dir {{path/to/directory}}`
+`msedge --user-data-dir {{path\to\directory}}`
 
 - Open without CORS validation (useful to test an API):
 
-`msedge --user-data-dir {{path/to/directory}} --disable-web-security`
+`msedge --user-data-dir {{path\to\directory}} --disable-web-security`
 
 - Open with a DevTools window for each tab opened: