opensource/tldr
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2026-08-29 04:21:03 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

chpasswd: add Russian translation (#21915)

Browse Source
This commit is contained in:
Emmanuel Ferdman
2026-04-10 02:54:30 +03:00
committed by GitHub
parent b8f476477c
commit 47ff90dd2e
1 changed files with 21 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
pages.ru/linux/chpasswd.md
+21
View File
@@ -0,0 +1,21 @@
# chpasswd
> Изменять пароли нескольких пользователей через `stdin`.
> Смотрите также: `passwd`.
> Больше информации: <https://manned.org/chpasswd>.
- Изменить пароль указанного пользователя:
`printf "{{имя_пользователя}}:{{новый_пароль}}" | sudo chpasswd`
- Изменить пароли нескольких пользователей (входной текст не должен содержать пробелов):
`printf "{{имя_пользователя_1}}:{{новый_пароль_1}}\n{{имя_пользователя_2}}:{{новый_пароль_2}}" | sudo chpasswd`
- Изменить пароль указанного пользователя, указав его в зашифрованном виде:
`printf "{{имя_пользователя}}:{{новый_зашифрованный_пароль}}" | sudo chpasswd {{[-e|--encrypted]}}`
- Изменить пароль указанного пользователя, используя определённый метод шифрования для хранимого пароля:
`printf "{{имя_пользователя}}:{{новый_пароль}}" | sudo chpasswd {{[-c|--crypt-method]}} {{NONE|DES|MD5|SHA256|SHA512}}`