apt-file: update italian translation (#21740)

* apt-file: fix more info link

Updated the link for more information on apt-file.

* Revise apt-file documentation for improved clarity

Updated the language for clarity and consistency in the apt-file documentation.

---------

Co-authored-by: Reinhart Previano Koentjoro <reinhart@reinhart1010.id>

pages.it/linux/apt-file.md

@@ -1,16 +1,20 @@
 # apt-file
 
-> Cerca un file dentro un pacchetto APT, includendo quelli non ancora installati.
+> Cerca file nei pacchetti `apt`, inclusi quelli non ancora installati.
 > Maggiori informazioni: <https://manned.org/apt-file>.
 
 - Aggiorna il database dei metadati:
 
 `sudo apt update`
 
-- Cerca i pacchetti che contengono un file o un percorso specificato:
+- Cerca i pacchetti che contengono il file o percorso specificato:
 
-`apt-file {{search|find}} {{parte/del/filename}}`
+`apt-file {{[find|search]}} {{percorso/al/file}}`
 
 - Elenca i contenuti di un pacchetto specifico:
 
-`apt-file {{show|list}} {{nome_del_pacchetto}}`
+`apt-file list {{pacchetto}}`
+
+- Cerca pacchetti che corrispondono a una `regex`:
+
+`apt-file {{[find|search]}} {{[-x|--regexp]}} {{regex}}`