opensource/tldr
3
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2026-08-28 20:11:19 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

tcpreplay: updated Spanish translation (#18065)

Browse Source
This commit is contained in:
Darío Hereñú
2025-09-10 15:02:48 -03:00
committed by GitHub
parent d7efc3abc3
commit 1ac8de306f
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
pages.es/common/tcpreplay.md
+6 -6
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
# tcpreplay
> Reproduce el tráfico de red almacenado en un archivo `pcap`.
> Más información: <https://tcpreplay.appneta.com/>.
> Más información: <https://tcpreplay.appneta.com/wiki/tcpreplay-man.html>.
- Lista las interfaces de red disponibles:
@@ -9,20 +9,20 @@
- Reproduce el tráfico de la interface:
`tcpreplay -i {{eth0}} {{tráfico.pcap}}`
`tcpreplay {{[-i|--intf1]}} {{eth0}} {{tráfico.pcap}}`
- Reproduce tráfico en la interface y en `stdout`:
`tcpreplay -i {{eth0}} --verbose {{tráfico.pcap}}`
`tcpreplay {{[-i|--intf1]}} {{eth0}} {{[-v|--verbose]}} {{tráfico.pcap}}`
- Reproduce el tráfico en la interface lo más rápido posible:
`tcpreplay -i {{eth0}} --topspeed {{tráfico.pcap}}`
`tcpreplay {{[-i|--intf1]}} {{eth0}} {{[-t|--topspeed]}} {{tráfico.pcap}}`
- Reproduce el tráfico en la interface a los Mbps indicados:
`tcpreplay -i {{eth0}} -M {{10}} {{tráfico.pcap}}`
`tcpreplay {{[-i|--intf1]}} {{eth0}} {{[-M|--mbps]}} {{10}} {{tráfico.pcap}}`
- Reproduce el tráfico en la interface varias veces:
`tcpreplay -i {{eth0}} --loop={{número_veces}} {{tráfico.pcap}}`
`tcpreplay {{[-i|--intf1]}} {{eth0}} {{[-l|--loop]}} {{número_veces}} {{tráfico.pcap}}`