edit, glow, musescore, nice, nicotine: add Indonesian translations (#21716)

pages.id/common/edit.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# edit
+
+> Sebuah program pengolah teks berbasis terminal dari Microsoft.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/microsoft/edit>.
+
+- Buka suatu berkas:
+
+`edit {{jalan/menuju/berkas}}`
+
+- Cari teks dengan pola pencarian:
+
+`<Ctrl f>{{pola}}<Enter>`
+
+- Cari dan ganti teks dengan pola pencarian:
+
+`<Ctrl r>{{pola}}<Enter>`
+
+- Salin teks:
+
+`<Ctrl c>`
+
+- Tempelkan teks:
+
+`<Ctrl v>`
+
+- Buka menu Berkas (File):
+
+`<Alt f>`
+
+- Keluar:
+
+`<Ctrl q>`

pages.id/common/glow.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# glow
+
+> Render berkas Markdown dalam terminal.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/glow>.
+
+- Jalankan glow dan pilih berkas untuk dilihat:
+
+`glow`
+
+- Render suatu berkas Markdown menuju terminal:
+
+`glow {{jalan/menuju/berkas}}`
+
+- Lihat suatu berkas Markdown dengan fitur manajemen halaman:
+
+`glow {{[-p|--pager]}} {{jalan/menuju/berkas}}`
+
+- Lihat suatu berkas dari suatu URL:
+
+`glow {{https://example.com/file.md}}`
+
+- Lihat berkas README suatu repositori GitHub/GitLab:
+
+`glow {{github.com/pemilik/repositori}}`

pages.id/common/musescore.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# musescore
+
+> Program pengolah lembaran musik MuseScore.
+> Lihat juga: `lilypond`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://handbook.musescore.org/appendix/command-line-usage>.
+
+- Tentukan besaran arus bitrate dalam kbit/s:
+
+`musescore {{[-b|--bitrate]}} {{bitrate}}`
+
+- Jalankan MuseScore dalam mode awakutu (debug):
+
+`musescore {{[-d|--debug]}}`
+
+- Nyalakan fitur percobaan, seperti manipulasi layer audio:
+
+`musescore {{[-e|--experimental]}}`
+
+- Ekspor suatu berkas ke dalam berkas output yang ditentukan. Jenis format berkas ditentukan berdasarkan nama ekstensi:
+
+`musescore {{[-o|--export-to]}} {{berkas_luaran}} {{berkas_masukan}}`
+
+- Tampilkan perbedaan isi antara kedua berkas skor musik:
+
+`musescore --diff {{jalan/menuju/berkas1}} {{jalan/menuju/berkas2}}`
+
+- Gunakan suatu berkas konfigurasi impor untuk MIDI:
+
+`musescore {{[-M|--midi-operations]}} {{jalan/menuju/berkas}}`

pages.id/common/nice.md

@@ -0,0 +1,26 @@
+# nice
+
+> Jalankan suatu program dengan tingkatan prioritas penjadwalan secara kustom.
+> Nilai prioritas (niceness) memili rentang antara -20 (prioritas terbesar) menuju 19 (terkecil).
+> Catatan: Beberapa sistem penjadwalan modern mengabaikan nilai ini atau efeknya dalam kumpulan autogroup.
+> Informasi lebih lanjut: <https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/nice-invocation.html>.
+
+- Tampilkan nilai niceness saat ini:
+
+`nice`
+
+- Naikkan nilai niceness dengan 10:
+
+`nice nice`
+
+- Jalankan suatu program dengan prioritas rendah:
+
+`nice -{{nilai_niceness}} {{perintah}}`
+
+- Jalankan suatu program dengan prioritas tinggi:
+
+`sudo nice --{{nilai_niceness}} {{perintah}}`
+
+- Tentukan prioritas secara eksplisit:
+
+`nice {{[-n|--adjustment]}} {{nilai_niceness}} {{perintah}}`

pages.id/common/nicotine.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# nicotine
+
+> Program klien grafis untuk jaringan peer-to-peer Soulseek.
+> Informasi lebih lanjut: <https://manned.org/nicotine>.
+
+- Nyalakan Nicotine+:
+
+`nicotine`
+
+- Nyalakan Nicotine+ dengan mode headless ([n]):
+
+`nicotine {{[-n|--headless]}}`
+
+- Pindai ulang berkas-berkas yang dibagikan:
+
+`nicotine {{[-r|--rescan]}}`
+
+- Tampilkan bantuan:
+
+`nicotine {{[-h|--help]}}`