*: mark files according to style guide (#20156)

2026-08-28 20:11:19 +08:00 · 2025-12-21 18:28:51 +02:00
parent f10eecc87a
commit 0a7c389359
189 changed files with 305 additions and 305 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@
 > التعبيرات النمطية يعالجها قفص من بضاعة رست وهو regex.
 > لمزيد من التفاصيل: <https://github.com/facebookincubator/fastmod>.

- استبدال بالتعبيرات النمطية في كل ملفات المسار الحالي وأبنائه في الملفات غير المُتجاهلة بـ .ignore أو .gitignore:
+- استبدال بالتعبيرات النمطية في كل ملفات المسار الحالي وأبنائه في الملفات غير المُتجاهلة بـ `.ignore` أو `.gitignore`:

 `fastmod {{regex_pattern}} {{replacement}}`

@@ -24,7 +24,7 @@

 `sudo apt-get upgrade`

- تنظيف المستودع المحلي - إزالة ملفات الحزم (.deb) من التنزيلات المعطلة التي لم يعد من الممكن تنزيلها:
+- تنظيف المستودع المحلي - إزالة ملفات الحزم (`.deb`) من التنزيلات المعطلة التي لم يعد من الممكن تنزيلها:

 `sudo apt-get autoclean`

@@ -7,7 +7,7 @@

 `apt-clone clone {{পাথ/টু/ডিরেক্টরি}}`

- ব্যাকআপের জন্য একটি ক্লোন ফাইল (`tar.gz`) তৈরি করতে:
+- ব্যাকআপের জন্য একটি ক্লোন ফাইল (`.tar.gz`) তৈরি করতে:

 `apt-clone clone --destination {{পাথ/টু/ব্যাকআপ.tar.gz}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Laden eines Ansible-Playbooks aus einem VCS-Repository und ausführen auf dem lokalen Host.
 > Weitere Informationen: <https://docs.ansible.com/projects/ansible/latest/cli/ansible-pull.html>.

- Laden eines Playbooks aus einem VCS und ausführen des standardmässigen local.yml Playbooks:
+- Laden eines Playbooks aus einem VCS und ausführen des standardmässigen `local.yml` Playbooks:

 `ansible-pull {{[-U|--url]}} {{repository_url}}`

@@ -27,7 +27,7 @@

 `docker container inspect {{container_name}}`

- Exportiere das Dateisystem eines Containers als tar Archiv:
+- Exportiere das Dateisystem eines Containers als `.tar` Archiv:

 `docker container export {{container_name}}`

@@ -3,11 +3,11 @@
 > Exportiere eines oder mehrere Docker Images in ein Archiv.
 > Weitere Informationen: <https://docs.docker.com/reference/cli/docker/image/save/>.

- Speichere ein Image über die Standardausgabe in ein Tar-Archiv:
+- Speichere ein Image über die Standardausgabe in ein `.tar`-Archiv:

 `docker save {{image}}:{{tag}} > {{pfad/zu/datei.tar}}`

- Speichere ein Image in ein Tar-Archiv:
+- Speichere ein Image in ein `.tar`-Archiv:

 `docker save {{[-o|--output]}} {{pfad/zu/datei.tar}} {{image}}:{{tag}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Erstelle ein Archiv von Dateien.
 > Weitere Informationen: <https://git-scm.com/docs/git-archive>.

- Erstelle ein tar-Archiv aus dem Inhalt des aktuellen HEAD und gib dieses aus:
+- Erstelle ein `.tar`-Archiv aus dem Inhalt des aktuellen HEAD und gib dieses aus:

 `git archive {{[-v|--verbose]}} HEAD`

@@ -15,7 +15,7 @@

 `git archive {{[-v|--verbose]}} {{[-o|--output]}} {{pfad/zu/datei.zip}} HEAD`

- Erstelle ein tar-Archiv aus dem Inhalt des letzten Commits eines bestimmten Branches:
+- Erstelle ein `.tar`-Archiv aus dem Inhalt des letzten Commits eines bestimmten Branches:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{pfad/zu/datei.tar}} {{branch_name}}`

@@ -15,7 +15,7 @@

 `pip install {{[-r|--requirement]}} {{requirements.txt}}`

- Installiere die Pakete von einer URL oder einem lokalen Archiv (.tar.gz | .whl):
+- Installiere die Pakete von einer URL oder einem lokalen Archiv (`.tar.gz` | `.whl`):

 `pip install {{[-f|--find-links]}} {{url|pfad/zu/datei}}`

@@ -3,6 +3,6 @@
 > Ausgabe von Traceroute-Pfaden in einem leicht zu parsenden Format.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Gib die traceroute in `warts`-Dateien nacheinander in einem leicht zu parsendem Format aus:
+- Gib die traceroute in `.warts`-Dateien nacheinander in einem leicht zu parsendem Format aus:

 `sc_analysis_dump {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -3,14 +3,14 @@
 > Anzeige von Traceroute-Pfaden, bei denen sich der Pfad geändert hat.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `warts`-Dateien:
+- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `.warts`-Dateien:

 `sc_tracediff {{path/to/file1.warts}} {{path/to/file2.warts}}`

- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `warts`-Dateien, einschließlich derer, die sich nicht geändert haben:
+- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `.warts`-Dateien, einschließlich derer, die sich nicht geändert haben:

 `sc_tracediff -a {{path/to/file1.warts}} {{path/to/file2.warts}}`

- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `warts`-Dateien und versuche, wenn möglich, DNS-Namen und nicht IP-Adressen anzuzeigen:
+- Zeige den Unterschied zwischen den traceroutes in zwei `.warts`-Dateien und versuche, wenn möglich, DNS-Namen und nicht IP-Adressen anzuzeigen:

 `sc_tracediff -n {{path/to/file1.warts}} {{path/to/file2.warts}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_ttlexp

-> Ausgabe der Quelladressen von ICMP TTL expire-Nachrichten in `warts`-Dateien.
+> Ausgabe der Quelladressen von ICMP TTL expire-Nachrichten in `.warts`-Dateien.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Gib die Quelladressen von ICMP TTL expire-Nachrichten in einer `warts`-Datei nacheinander aus:
+- Gib die Quelladressen von ICMP TTL expire-Nachrichten in einer `.warts`-Datei nacheinander aus:

 `sc_ttlexp {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_warts2csv

-> Umwandlung von tracroutes aus `warts`-Dateien in das CSV-Format.
+> Umwandlung von tracroutes aus `.warts`-Dateien in das CSV-Format.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Wandle traceroute-Daten in einer `warts`-Datei in CSV um und gebe dieses aus:
+- Wandle traceroute-Daten in einer `.warts`-Datei in CSV um und gebe dieses aus:

 `sc_warts2csv {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -3,6 +3,6 @@
 > Wandelt eine WARTS-Datei in eine JSON-Datei um.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Wandle `warts`-Dateien in JSON um und gib diese aus:
+- Wandle `.warts`-Dateien in JSON um und gib diese aus:

 `sc_warts2json {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -1,13 +1,13 @@
 # sc_warts2pcap

-> Schreibt die in den `warts`-Dateien enthaltenen Pakete in eine `pcap`-Datei.
+> Schreibt die in den `.warts`-Dateien enthaltenen Pakete in eine `pcap`-Datei.
 > Dies ist nur bei tbit, sting und sniff möglich.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Wandle die Daten aus mehreren `warts`-Dateien in eine `pcap`-Datei um:
+- Wandle die Daten aus mehreren `.warts`-Dateien in eine `pcap`-Datei um:

 `sc_warts2pcap -o {{path/to/output.pcap}} {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`

- Wandle die Daten aus einer `warts`-Datei in eine `pcap`-Datei um und sortiere die Pakete nach Zeitstempel:
+- Wandle die Daten aus einer `.warts`-Datei in eine `pcap`-Datei um und sortiere die Pakete nach Zeitstempel:

 `sc_warts2pcap -s -o {{path/to/output.pcap}} {{path/to/file.warts}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_warts2text

-> Einfache Ausgabe der in einer `warts`-Datei enthaltenen Informationen.
+> Einfache Ausgabe der in einer `.warts`-Datei enthaltenen Informationen.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Gib die Informationen in einer `warts`-Datei als Text aus:
+- Gib die Informationen in einer `.warts`-Datei als Text aus:

 `sc_warts2text {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_wartscat

-> Füge mehrere `warts`-Dateien zusammen.
+> Füge mehrere `.warts`-Dateien zusammen.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Verkette mehrere `warts`-Dateien zu Einer:
+- Verkette mehrere `.warts`-Dateien zu Einer:

 `sc_wartscat -o {{path/to/output.warts}} {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_wartsdump

-> Ausführliche Ausgabe der in einer `warts`-Datei enthaltenen Daten.
+> Ausführliche Ausgabe der in einer `.warts`-Datei enthaltenen Daten.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- Gib den Inhalt von `warts`-Dateien ausführlich aus:
+- Gib den Inhalt von `.warts`-Dateien ausführlich aus:

 `sc_wartsdump {{path/to/file1.warts path/to/file2.warts ...}}`
@@ -1,6 +1,6 @@
 # sc_wartsfilter

-> Filtert bestimmte Datensätze aus einer `warts`-Datei.
+> Filtert bestimmte Datensätze aus einer `.warts`-Datei.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

 - Filtere alle Datensätze, welche ein bestimmtes Ziel haben und schreibe sie in eine separate Datei:
@@ -1,6 +1,6 @@
 # sc_wartsfix

-> Rettet beschädigte `warts`-Dateien.
+> Rettet beschädigte `.warts`-Dateien.
 > Weitere Informationen: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

 - Speichere alle Datensätze (in einer separaten Datei) bis zum letzten intakten Datensatz:
@@ -16,14 +16,14 @@

 `scamper -c "{{ping}} -P {{UDP-dport}} -d {{33434}}" -i {{192.0.2.1}} -i {{192.0.2.2}}`

- Verwende den Multipath Discovery Algorithm (MDA), um das Vorhandensein von lastverteilten Pfaden zum Ziel zu ermitteln, und verwende für die Sondierung ICMP-Echopakete mit maximal drei Versuchen, und schreibe das Ergebnis in eine `warts`-Datei:
+- Verwende den Multipath Discovery Algorithm (MDA), um das Vorhandensein von lastverteilten Pfaden zum Ziel zu ermitteln, und verwende für die Sondierung ICMP-Echopakete mit maximal drei Versuchen, und schreibe das Ergebnis in eine `.warts`-Datei:

 `scamper -O {{warts}} -o {{path/to/output.warts}} -I "{{tracelb}} -P {{ICMP-echo}} -q {{3}} {{192.0.2.1}}"`

- Führe eine Paris-Traceroute mit ICMP zu einem Ziel aus und speichere das Ergebnis in einer komprimierten `warts`-Datei:
+- Führe eine Paris-Traceroute mit ICMP zu einem Ziel aus und speichere das Ergebnis in einer komprimierten `.warts`-Datei:

 `scamper -O {{warts.gz}} -o {{path/to/output.warts}} -I "{{trace}} -P {{icmp-paris}} {{2001:db8:dead:beaf::4}}"`

- Zeichne alle ICMP-Pakete, die an einer bestimmten IP-Adresse ankommen und eine bestimmte ICMP-ID haben, in einer `warts`-Datei auf:
+- Zeichne alle ICMP-Pakete, die an einer bestimmten IP-Adresse ankommen und eine bestimmte ICMP-ID haben, in einer `.warts`-Datei auf:

 `scamper -O {{warts}} -o {{path/to/output.warts}} -I "sniff -S {{2001:db8:dead:beef::6}} icmp[icmpid] == {{101}}"`
@@ -23,7 +23,7 @@

 `ugrep --fuzzy={{3}} "{{suchmuster}}"`

- Suche auch in allen komprimierten Dateien und Zip- und tar-Archive:
+- Suche auch in allen komprimierten Dateien und Zip- und `.tar`-Archive:

 `ugrep --decompress "{{suchmuster}}"`

@@ -11,7 +11,7 @@

 `choco install {{pfad/zu/pakete.config}}`

- Installiere Pakete aus einer `nuspec`- oder `nupkg`-Datei:
+- Installiere Pakete aus einer `.nuspec`- oder `.nupkg`-Datei:

 `choco install {{pfad/zu/datei}}`

@@ -1,16 +1,16 @@
 # choco pack

-> Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine nupkg-Datei.
+> Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine `.nupkg`-Datei.
 > Weitere Informationen: <https://docs.chocolatey.org/en-us/create/commands/pack/>.

- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine nupkg-Datei:
+- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine `.nupkg`-Datei:

 `choco pack {{pfad/zu/spezifikation}}`

- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine nupkg-Datei und bestimme die Version der ausgegebenen Datei:
+- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine `.nupkg`-Datei und bestimme die Version der ausgegebenen Datei:

 `choco pack {{pfad/zu/spezifikation}} --version {{version}}`

- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine nupkg-Datei, welche in einem bestimmten Verzeichnis gespeichert wird:
+- Verpacke eine NuGet-Spezifikation in eine `.nupkg`-Datei, welche in einem bestimmten Verzeichnis gespeichert wird:

 `choco pack {{pfad/zu/spezifikation}} --output-directory {{pfad/zu/ausgabe_verzeichnis}}`
@@ -3,7 +3,7 @@
 > Extrae playbooks ansible de un repositorio VCS y los ejecuta para el host local.
 > Más información: <https://docs.ansible.com/projects/ansible/latest/cli/ansible-pull.html>.

- Extrae un playbook de un VCS y ejecuta local.yml del playbook por defecto:
+- Extrae un playbook de un VCS y ejecuta `local.yml` del playbook por defecto:

 `ansible-pull {{[-U|--url]}} {{url_repositorio}}`

@@ -32,6 +32,6 @@

 `atool {{[-x|--extract]}} {{[-e|--each]}} {{archivo1.zip}} {{archivo2.tar.gz}} {{*.rar}}`

- Reempaqueta un archivo de un formato a otro (por ejemplo, de .tar.gz a .tar.7z):
+- Reempaqueta un archivo de un formato a otro (por ejemplo, de `.tar.gz` a `.tar.7z`):

 `atool {{[-r|--repack]}} {{archivo_antiguo.tar.gz}} {{archivo_nuevo.tar.7z}}`
@@ -19,6 +19,6 @@

 `gdown {{id_de_carpeta|url}} -O {{ruta/a/directorio_de_salida}} --folder`

- Descarga un archivo tar, escríbelo en `stdout` y extráelo:
+- Descarga un archivo `.tar`, escríbelo en `stdout` y extráelo:

 `gdown {{tar_url}} -O - --quiet | tar xvf -`
@@ -1,6 +1,6 @@
 # git check-ignore

-> Analiza y depura los archivos que Git debe ignorar / excluir (.gitignore).
+> Analiza y depura los archivos que Git debe ignorar / excluir (`.gitignore`).
 > Más información: <https://git-scm.com/docs/git-check-ignore>.

 - Comprueba si un archivo o directorio es ignorado:
@@ -1,7 +1,7 @@
 # git format-patch

-> Prepara archivos .patch. Es útil cuando se envían commits por correo electrónico.
-> Vea también `git-am`, comando que puede aplicar los archivos .patch generados.
+> Prepara archivos `.patch`. Es útil cuando se envían commits por correo electrónico.
+> Vea también `git-am`, comando que puede aplicar los archivos `.patch` generados.
 > Más información: <https://git-scm.com/docs/git-format-patch>.

 - Crea un archivo `.patch` con nombre automático para todos los cambios que no están en el push:
@@ -28,7 +28,7 @@

 `helm install {{nombre}} {{nombre_del_repositorio}}/{{nombre_del_chart}}`

- Descarga un chart de helm como un archivo tar:
+- Descarga un chart de helm como un archivo `.tar`:

 `helm get {{nombre_del_lanzamiento_del_chart}}`

@@ -16,7 +16,7 @@

 `mail --subject "{{$HOSTNAME archivo.txt}}" {{para_usuario@example.com}} < {{ruta/al/archivo.txt}}`

- Envía un archivo `tar.gz` como adjunto:
+- Envía un archivo `.tar.gz` como adjunto:

 `tar cvzf - {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2}} | uuencode {{data.tar.gz}} | mail --subject "{{asunto}}" {{a_usuario@example.com}}`

@@ -7,7 +7,7 @@

 `apt-clone clone {{ruta/al/directorio}}`

- Crea un archivo clon (`tar.gz`) con fines de copia de seguridad:
+- Crea un archivo clon (`.tar.gz`) con fines de copia de seguridad:

 `apt-clone clone --destination {{ruta/a/backup.tar.gz}}`

@@ -4,6 +4,6 @@
 > Los formatos de imagen que `qemu-img` soporta son: raw, qcow2, qed, vdi, vmdk, y vhd.
 > Más información: <https://pve.proxmox.com/pve-docs/qm.1.html#cli_qm_disk_import>.

- Importa una imagen de disco VMDK/qcow2/raw usando un nombre de almacenamiento específico:
+- Importa una imagen de disco VMDK/`.qcow2`/raw usando un nombre de almacenamiento específico:

 `qm disk import {{vm_id}} {{ruta/al/disco}} {{nombre_del_disco}} --format {{qcow2|raw|vmdk}}`
@@ -11,7 +11,7 @@

 `choco install {{ruta\al\archivo_de_paquetes.config}}`

- Instala un archivo `nuspec` o `nupkg` específico:
+- Instala un archivo `.nuspec` o `.nupkg` específico:

 `choco install {{path\to\file}}`

@@ -1,9 +1,9 @@
 # choco pack

-> Empaqueta una especificación de NuGet en un archivo `nupkg`.
+> Empaqueta una especificación de NuGet en un archivo `.nupkg`.
 > Más información: <https://docs.chocolatey.org/en-us/create/commands/pack/>.

- Empaquetar una especificación de NuGet en un archivo `nupkg`:
+- Empaquetar una especificación de NuGet en un archivo `.nupkg`:

 `choco pack {{ruta\al\archivo_especificacion}}`

@@ -1,12 +1,12 @@
 # choco push

-> Sube un paquete NuGet compilado (`nupkg`) a un feed de paquetes.
+> Sube un paquete NuGet compilado (`.nupkg`) a un feed de paquetes.
 > Más información: <https://docs.chocolatey.org/en-us/create/commands/push/>.

- Sube un `nupkg` compilado al feed especificado:
+- Sube un `.nupkg` compilado al feed especificado:

 `choco push --source {{https://push.chocolatey.org/}}`

- Sube un `nupkg` compilado al feed especificado con un tiempo de espera en segundos (el valor predeterminado es 2700):
+- Sube un `.nupkg` compilado al feed especificado con un tiempo de espera en segundos (el valor predeterminado es 2700):

 `choco push --source {{https://push.chocolatey.org/}} --execution-timeout {{500}}`
@@ -7,7 +7,7 @@

 `vswhere -products * -latest -prerelease -find **\VC\Auxiliary\Build\vcvarsall.bat`

- Encontrar el directorio del compilador x64 MSVC (cl.exe, etc.):
+- Encontrar el directorio del compilador x64 MSVC (`cl.exe`, etc.):

 `vswhere -products * -latest -prerelease -find **\Hostx64\x64\*`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Récupère les playbook ansible depuis un dépôt VCS et exécute les en local.
 > Plus d'informations : <https://docs.ansible.com/projects/ansible/latest/cli/ansible-pull.html>.

- Récupère le playbook depuis un VCS et exécute le fichier par défaut local.yaml du playbook :
+- Récupère le playbook depuis un VCS et exécute le fichier par défaut `local.yml` du playbook :

 `ansible-pull {{[-U|--url]}} {{url_du_dépôt}}`

@@ -27,7 +27,7 @@

 `docker container inspect {{nom_conteneur}}`

- Exporte le système de fichiers d'un conteneur sous forme d'archive Tar :
+- Exporte le système de fichiers d'un conteneur sous forme d'archive `.tar` :

 `docker container export {{nom_conteneur}}`

@@ -3,11 +3,11 @@
 > Exporeter une ou plusieurs images Docker dans une archive.
 > Plus d'informations : <https://docs.docker.com/reference/cli/docker/image/save/>.

- Sauvegarder une image en redirigeant la sortie standard vers une archive tar :
+- Sauvegarder une image en redirigeant la sortie standard vers une archive `.tar` :

 `docker save {{image}}:{{etquette}} > {{chemin/vers/fichier.tar}}`

- Sauvegarder une image dans une archive tar :
+- Sauvegarder une image dans une archive `.tar` :

 `docker save {{[-o|--output]}} {{chemin/vers/fichier.tar}} {{image}}:{{etquette}}`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # git check-ignore

-> Analyser et déboguer les fichiers ignorés / exclus (".gitignore") de Git.
+> Analyser et déboguer les fichiers ignorés / exclus (`.gitignore`) de Git.
 > Plus d'informations : <https://git-scm.com/docs/git-check-ignore>.

 - Vérifie qu'un fichier ou répertoire est ignoré :
@@ -1,12 +1,12 @@
 # git ignore-io

-> Générer le fichier .gitignore depuis des templates prédéfinis.
+> Générer le fichier `.gitignore` depuis des templates prédéfinis.
 > Plus d'informations : <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-ignore-io>.

 - Lister les templates disponibles :

 `git ignore-io list`

- Générer un template .gitignore :
+- Générer un template `.gitignore` :

 `git ignore-io {{item_a,item_b,item_n}}`
@@ -1,9 +1,9 @@
 # choco pack

-> एक NuGet विनिर्देशन को `nupkg` फ़ाइल में पैक करें।
+> एक NuGet विनिर्देशन को `.nupkg` फ़ाइल में पैक करें।
 > अधिक जानकारी: <https://docs.chocolatey.org/en-us/create/commands/pack/>।

- एक NuGet विनिर्देशन को `nupkg` फ़ाइल में पैक करें:
+- एक NuGet विनिर्देशन को `.nupkg` फ़ाइल में पैक करें:

 `choco pack {{विशिष्टता_फ़ाइल\का\पथ}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Tarik buku-buku aturan main (playbook) dari suatu repositori sistem manajemen versi (VCS), dan jalankan tugas-tugasnya bagi host lokal.
 > Informasi lebih lanjut: <https://docs.ansible.com/projects/ansible/latest/cli/ansible-pull.html>.

- Tarik suatu playbook dari repositori VCS, kemudian jalankan aturan default dari playbook local.yml:
+- Tarik suatu playbook dari repositori VCS, kemudian jalankan aturan default dari playbook `local.yml`:

 `ansible-pull {{[-U|--url]}} {{url_repositori}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Buat sebuah arsip direktori berdasarkan cabang/tree tertentu.
 > Informasi lebih lanjut: <https://git-scm.com/docs/git-archive>.

- Buat sebuah arsip tar berisikan isi dari tree HEAD saat ini, kemudian tampilkan isi file arsip mentah menuju `stdout`:
+- Buat sebuah arsip `.tar` berisikan isi dari tree HEAD saat ini, kemudian tampilkan isi file arsip mentah menuju `stdout`:

 `git archive {{[-v|--verbose]}} HEAD`

@@ -15,11 +15,11 @@

 `git archive {{[-v|--verbose]}} {{[-o|--output]}} {{jalan/menuju/file.zip}} HEAD`

- Buat arsip tar dari komit terakhir pada cabang tertentu:
+- Buat arsip `.tar` dari komit terakhir pada cabang tertentu:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{jalan/menuju/file.tar}} {{nama_cabang}}`

- Buat arsip tar berdasaran subdirektori tertentu pada suatu repositori Git:
+- Buat arsip `.tar` berdasaran subdirektori tertentu pada suatu repositori Git:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{jalan/menuju/file.tar}} HEAD:{{jalan/menuju/direktori}}`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # git check-ignore

-> Analisa kumpulan file yang diabaikan/dikecualikan oleh Git (didefinisikan dalam ".gitignore").
+> Analisa kumpulan file yang diabaikan/dikecualikan oleh Git (didefinisikan dalam `.gitignore`).
 > Informasi lebih lanjut: <https://git-scm.com/docs/git-check-ignore>.

 - Cek apakah suatu file atau direktori telah diabaikan:
@@ -1,7 +1,7 @@
 # git format-patch

-> Buat berkas-berkas .patch dari kumpulan komit Git. Dapat dipakai untuk mengirimkan perubahan/komit melalui surel/email.
-> Lihat juga `git am`, yang memungkinkan pengguna untuk melakukan perubahan melalui berkas komit .patch yang dibuat.
+> Buat berkas-berkas `.patch` dari kumpulan komit Git. Dapat dipakai untuk mengirimkan perubahan/komit melalui surel/email.
+> Lihat juga `git am`, yang memungkinkan pengguna untuk melakukan perubahan melalui berkas komit `.patch` yang dibuat.
 > Informasi lebih lanjut: <https://git-scm.com/docs/git-format-patch>.

 - Buat suatu berkas `.patch` untuk mencatat seluruh komit yang belum dikirimkan (push) ke remote, menggunakan nama berkas otomatis:
@@ -11,7 +11,7 @@

 `choco install {{jalan/menuju/paket.config}}`

- Instal file nuspec atau nupkg tertentu:
+- Instal file `.nuspec` atau `.nupkg` tertentu:

 `choco install {{jalan/menuju/file}}`

@@ -27,7 +27,7 @@

 `docker container inspect {{nome_container}}`

- Esporta il filesystem di un container come archivio tar:
+- Esporta il filesystem di un container come archivio `.tar`:

 `docker container export {{nome_container}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > Crea un archivio dei file nell'albero di lavoro.
 > Maggiori informazioni: <https://git-scm.com/docs/git-archive>.

- Crea un archivio tar del contenuto in HEAD e stampa il risultato su standard output:
+- Crea un archivio `.tar` del contenuto in HEAD e stampa il risultato su standard output:

 `git archive {{[-v|--verbose]}} HEAD`

@@ -15,11 +15,11 @@

 `git archive {{[-v|--verbose]}} {{[-o|--output]}} {{percorso/del/file.zip}} HEAD`

- Crea un archivio tar dell'ultimo commit sul ramo specificato:
+- Crea un archivio `.tar` dell'ultimo commit sul ramo specificato:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{percorso/del/file.tar}} {{nome_ramo}}`

- Crea un archivio tar del contenuto di una specifica directory:
+- Crea un archivio `.tar` del contenuto di una specifica directory:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{percorso/del/file.tar}} HEAD:{{percorso/della/directory}}`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # git check-ignore

-> Analizza ed esegui il debug di ".gitignore" e dei file esclusi.
+> Analizza ed esegui il debug di `.gitignore` e dei file esclusi.
 > Maggiori informazioni: <https://git-scm.com/docs/git-check-ignore>.

 - Verifica se un file o una directory sono ignorati:
@@ -1,7 +1,7 @@
 # git format-patch

-> Prepara file .patch. Utile per l'invio di commit via email.
-> Vedi anche `git am`, che permette di applicare file .patch.
+> Prepara file `.patch`. Utile per l'invio di commit via email.
+> Vedi anche `git am`, che permette di applicare file `.patch`.
 > Maggiori informazioni: <https://git-scm.com/docs/git-format-patch>.

 - Crea un file `.patch` (il nome è assegnato automaticamente) con i commit non ancora inviati al repository remoto:
@@ -1,6 +1,6 @@
 # git ignore-io

-> Genera file .gitignore usando template predefiniti.
+> Genera file `.gitignore` usando template predefiniti.
 > Maggiori informazioni: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-ignore-io>.

 - Elenca i template disponibili:
@@ -28,7 +28,7 @@

 `helm install {{nome_chart}} {{nome_repository}}/{{nome_chart}}`

- Scarica una helm chart sottoforma di archivio tar:
+- Scarica una helm chart sottoforma di archivio `.tar`:

 `helm get {{nome_chart_rilasciata}}`

@@ -24,7 +24,7 @@

 `sudo apt-get upgrade`

- Pulisce gli archivi locali - rimuovendo i file (.deb) da scaricamenti interrotti che non possono più essere scaricati:
+- Pulisce gli archivi locali - rimuovendo i file (`.deb`) da scaricamenti interrotti che non possono più essere scaricati:

 `sudo apt-get autoclean`

@@ -1,7 +1,7 @@
 # lvmdump

 > Raccoglie informazioni diagnostiche su LVM2 (Logical Volume Manager).
-> Per impostazione predefinita, genera un archivio tar compresso con dati di sistema e configurazione nella directory home.
+> Per impostazione predefinita, genera un archivio `.tar` compresso con dati di sistema e configurazione nella directory home.
 > Maggiori informazioni: <https://manned.org/lvmdump>.

 - Genera un dump base:
@@ -11,7 +11,7 @@

 `choco install {{percorso\del\file_di_pacchetti.config}}`

- Installa un file nuspec o nupkg specifico:
+- Installa un file `.nuspec` o `.nupkg` specifico:

 `choco install {{percorso\del\file}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > VCS 저장소에서 Ansible 플레이북을 가져와 로컬 호스트에서 실행.
 > 더 많은 정보: <https://docs.ansible.com/projects/ansible/latest/cli/ansible-pull.html>.

- VCS에서 플레이북을 가져와 기본 local.yml playbook을 실행:
+- VCS에서 플레이북을 가져와 기본 `local.yml` playbook을 실행:

 `ansible-pull {{[-U|--url]}} {{저장소_url}}`

@@ -7,7 +7,7 @@

 `blender --background {{경로/대상/파일.blend}} --render-anim`

- .blend 파일에 대한 경로 (`//`)에서 특정 이미지 명명 패턴을 사용하여 애니메이션 렌더링:
+- `.blend` 파일에 대한 경로 (`//`)에서 특정 이미지 명명 패턴을 사용하여 애니메이션 렌더링:

 `blender --background {{경로/대상/파일.blend}} --render-output //{{render/frame_###.png}} --render-anim`

@@ -23,7 +23,7 @@

 `bzgrep {{[-o|--only-matching]}} "{{검색_패턴}}" {{경로/대상/파일}}`

- bzip2로 압축된 tar 아카이브에서 파일을 반복적으로 검색하여 패턴을 찾음:
+- bzip2로 압축된 `.tar` 아카이브에서 파일을 반복적으로 검색하여 패턴을 찾음:

 `bzgrep {{[-r|--recursive]}} "{{검색_패턴}}" {{경로/대상/tar/파일}}`

@@ -11,11 +11,11 @@

 `CP="$(cs fetch --classpath org.scalameta::scalafmt-cli:latest.release)"`

- 특정 jar의 소스를 가져옴:
+- 특정 `.jar`의 소스를 가져옴:

 `cs fetch --sources {{그룹_아이디}}:{{아티팩트_아이디}}:{{아티팩트_버전}}`

- javadoc jar를 가져옴:
+- javadoc `.jar`를 가져옴:

 `cs fetch --javadoc {{그룹_아이디}}:{{아티팩트_아이디}}:{{아티팩트_버전}}`

@@ -7,7 +7,7 @@

 `dep init`

- 누락된 종속성 설치(Gopkg.toml 과 .go 파일들 스캔):
+- 누락된 종속성 설치(Gopkg.toml 과 `.go` 파일들 스캔):

 `dep ensure`

@@ -27,7 +27,7 @@

 `docker container inspect {{컨테이너_이름}}`

- 컨테이너의 파일 시스템을 tar 아카이브로 내보내기:
+- 컨테이너의 파일 시스템을 `.tar` 아카이브로 내보내기:

 `docker container export {{컨테이너_이름}}`

@@ -3,11 +3,11 @@
 > Docker 이미지를 아카이브로 내보내기.
 > 더 많은 정보: <https://docs.docker.com/reference/cli/docker/image/save/>.

- 이미지를 `stdout`를 통해 tar 아카이브로 저장:
+- 이미지를 `stdout`를 통해 `.tar` 아카이브로 저장:

 `docker save {{이미지}}:{{태그}} > {{경로/대상/파일.tar}}`

- 이미지를 tar 아카이브로 저장:
+- 이미지를 `.tar` 아카이브로 저장:

 `docker save {{[-o|--output]}} {{경로/대상/파일.tar}} {{이미지}}:{{태그}}`

@@ -4,7 +4,7 @@
 > 정규식은 Rust 정규식 상자와 일치.
 > 더 많은 정보: <https://github.com/facebookincubator/fastmod>.

- .ignore 및 .gitignore의 파일을 무시하고 현재 디렉터리의 모든 파일에서 정규식 패턴을 변경:
+- `.ignore` 및 `.gitignore`의 파일을 무시하고 현재 디렉터리의 모든 파일에서 정규식 패턴을 변경:

 `fastmod {{정규표현식_패턴}} {{대체문자열}}`

@@ -19,6 +19,6 @@

 `gdown {{폴더_아이디|주소}} -O {{경로/대상/출력_디렉토리}} --folder`

- tar 아카이브를 다운로드하고, `stdout`에 쓴 후 추출:
+- `.tar` 아카이브를 다운로드하고, `stdout`에 쓴 후 추출:

 `gdown {{tar압축파일_주소}} -O - --quiet | tar xvf -`
@@ -11,7 +11,7 @@

 `gibo dump {{상용구}}`

- .gitignore에 상용구를 작성:
+- `.gitignore`에 상용구를 작성:

 `gibo dump {{상용구}} >>{{.gitignore}}`

@@ -3,7 +3,7 @@
 > 트리에서 파일의 아카이브를 생성합니다.
 > 더 많은 정보: <https://git-scm.com/docs/git-archive>.

- 현재 HEAD의 내용을 tar 아카이브로 생성하고 `stdout`에 출력:
+- 현재 HEAD의 내용을 `.tar` 아카이브로 생성하고 `stdout`에 출력:

 `git archive {{[-v|--verbose]}} HEAD`

@@ -15,7 +15,7 @@

 `git archive {{[-v|--verbose]}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/파일.zip}} HEAD`

- 특정 브랜치의 최신 커밋 내용을 tar 아카이브로 생성:
+- 특정 브랜치의 최신 커밋 내용을 `.tar` 아카이브로 생성:

 `git archive {{[-o|--output]}} {{경로/대상/파일.tar}} {{branch_name}}`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # git check-ignore

-> Git ignore/exclude (".gitignore") 파일을 분석하고 디버깅.
+> Git ignore/exclude (`.gitignore`) 파일을 분석하고 디버깅.
 > 더 많은 정보: <https://git-scm.com/docs/git-check-ignore>.

 - 파일 또는 폴더가 무시되는지 확인:
@@ -1,7 +1,7 @@
 # git format-patch

-> .patch 파일 준비. 커밋을 이메일로 전송할 때 유용합니다.
-> 생성된 .patch 파일을 적용할 수 있는 `git am`도 참고하세요.
+> `.patch` 파일 준비. 커밋을 이메일로 전송할 때 유용합니다.
+> 생성된 `.patch` 파일을 적용할 수 있는 `git am`도 참고하세요.
 > 더 많은 정보: <https://git-scm.com/docs/git-format-patch>.

 - 푸시되지 않은 모든 커밋에 대한 자동 이름 지정 `.patch` 파일 생성:
@@ -1,12 +1,12 @@
 # git ignore-io

-> 미리 정의된 템플릿에서 .gitignore 파일을 생성.
+> 미리 정의된 템플릿에서 `.gitignore` 파일을 생성.
 > 더 많은 정보: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-ignore-io>.

 - 사용 가능한 템플릿 나열:

 `git ignore-io list`

- .gitignore 템플릿 생성:
+- `.gitignore` 템플릿 생성:

 `git ignore-io {{항목_a,항목_b,항목_n}}`
@@ -11,10 +11,10 @@

 `git ls-files --modified`

- .gitignore에 명시된 파일과 Git이 관리하지 않는 파일 보기:
+- `.gitignore`에 명시된 파일과 Git이 관리하지 않는 파일 보기:

 `git ls-files --others`

- Git이 관리하지 않는 파일 중 .gitignore에 명시되지 않은 파일 보기:
+- Git이 관리하지 않는 파일 중 `.gitignore`에 명시되지 않은 파일 보기:

 `git ls-files --others --exclude-standard`
@@ -4,7 +4,7 @@
 > GResource API를 사용해 GTK 애플리케이션에 연결될 수 있음.
 > 더 많은 정보: <https://manned.org/glib-compile-resources>.

- `file.gresource.xml`에서 참조된 리소스를 .gresource 바이너리로 컴파일:
+- `file.gresource.xml`에서 참조된 리소스를 `.gresource` 바이너리로 컴파일:

 `glib-compile-resources {{파일.gresource.xml}}`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # gpgconf

-> .gnupg 홈 디렉터리를 수정.
+> `.gnupg` 홈 디렉터리를 수정.
 > 더 많은 정보: <https://www.gnupg.org/documentation/manuals/gnupg/gpgconf.html>.

 - 모든 컴포넌트 나열:
@@ -28,7 +28,7 @@

 `helm install {{이름}} {{레포지토리_이름}}/{{차트_이름}}`

- tar 아카이브로 helm 차트 다운로드:
+- `.tar` 아카이브로 helm 차트 다운로드:

 `helm get {{차트_배포_이름}}`

@@ -3,18 +3,18 @@
 > Java 애플리케이션/라이브러리 패키지 도구.
 > 더 많은 정보: <https://docs.oracle.com/javase/tutorial/deployment/jar/basicsindex.html>.

- 현재 디렉터리의 모든 파일을 .jar 파일로 반복적으로 아카이브:
+- 현재 디렉터리의 모든 파일을 `.jar` 파일로 반복적으로 아카이브:

 `jar cf {{파일.jar}} *`

- .jar/.war 파일을 현재 디렉터리에 압축 해제:
+- `.jar`/`.war` 파일을 현재 디렉터리에 압축 해제:

 `jar -xvf {{파일.jar}}`

- .jar/.war 파일 콘텐츠 나열:
+- `.jar`/`.war` 파일 콘텐츠 나열:

 `jar tf {{경로/대상/파일.jar}}`

- 자세한 출력이 포함된 .jar/.war 파일 콘텐츠 나열:
+- 자세한 출력이 포함된 `.jar`/`.war` 파일 콘텐츠 나열:

 `jar tvf {{경로/대상/파일.jar}}`
@@ -1,16 +1,16 @@
 # jarsigner

-> Java 아카이브(JAR) 파일 서명 및 검증 도구.
+> Java 아카이브(`.jar`) 파일 서명 및 검증 도구.
 > 더 많은 정보: <https://docs.oracle.com/en/java/javase/25/docs/specs/man/jarsigner.html>.

- JAR 파일 서명:
+- `.jar` 파일 서명:

 `jarsigner {{경로/대상/파일.jar}} {{키스토어_별칭}}`

- 특정 알고리즘으로 JAR 파일 서명:
+- 특정 알고리즘으로 `.jar` 파일 서명:

 `jarsigner -sigalg {{알고리즘}} {{경로/대상/파일.jar}} {{키스토어_별칭}}`

- JAR 파일의 서명 검증:
+- `.jar` 파일의 서명 검증:

 `jarsigner -verify {{경로/대상/파일.jar}}`
@@ -15,6 +15,6 @@

 `loc --files`

- .gitignore (등) 파일을 제외하고 코드 줄 수 출력 (예: `-u` 플래그를 두 번 사용하면 숨겨진 파일과 디렉토리도 추가로 계산):
+- `.gitignore` (등) 파일을 제외하고 코드 줄 수 출력 (예: `-u` 플래그를 두 번 사용하면 숨겨진 파일과 디렉토리도 추가로 계산):

 `loc -u`
@@ -16,6 +16,6 @@

 `mail --subject "{{$HOSTNAME 파일명.txt}}" {{받는이@example.com}} < {{경로/대상/파일명.txt}}`

- `tar.gz` 파일을 첨부 파일로 보내기:
+- `.tar.gz` 파일을 첨부 파일로 보내기:

 `tar cvzf - {{경로/대상/폴더1 경로/대상/폴더2}} | uuencode {{데이터.tar.gz}} | mail --subject "{{제목}}" {{받는이@example.com}}`
@@ -16,11 +16,11 @@

 `add archive {{아카이브.tar.gz}} as {{별칭}};`

- .jar 리소스 추가:
+- `.jar` 리소스 추가:

 `add jar {{패키지.jar}};`

- .py 리소스 추가:
+- `.py` 리소스 추가:

 `add py {{스크립트.py}};`

@@ -1,10 +1,10 @@
 # pbmtogem

-> PBM 이미지를 입력으로 받아 압축된 GEM .img 파일로 출력.
+> PBM 이미지를 입력으로 받아 압축된 GEM `.img` 파일로 출력.
 > `pbmtogem`은 반복된 행을 압축할 수 없습니다.
 > 더 많은 정보: <https://netpbm.sourceforge.net/doc/pbmtogem.html>.

- PBM 이미지를 GEM .img 파일로 변환:
+- PBM 이미지를 GEM `.img` 파일로 변환:

 `pbmtogem {{경로/대상/파일.pbm}} > {{경로/대상/파일.img}}`

@@ -15,7 +15,7 @@

 `pip install {{[-r|--requirement]}} {{경로/대상/requirements.txt}}`

- URL 또는 로컬 파일 아카이브(.tar.gz | .whl)에서 패키지 설치:
+- URL 또는 로컬 파일 아카이브(`.tar.gz` | `.whl`)에서 패키지 설치:

 `pip install {{[-f|--find-links]}} {{url|경로/대상/파일}}`

@@ -1,9 +1,9 @@
 # ptargrep

-> tar 아카이브 파일에서 정규 표현식 패턴 찾기.
+> `.tar` 아카이브 파일에서 정규 표현식 패턴 찾기.
 > 더 많은 정보: <https://manned.org/ptargrep>.

- 하나 이상의 tar 아카이브 내에서 패턴 검색:
+- 하나 이상의 `.tar` 아카이브 내에서 패턴 검색:

 `ptargrep "{{검색_패턴}}" {{경로/대상/파일1 경로/대상/파일2 ...}}`

@@ -11,6 +11,6 @@

 `ptargrep --basename "{{검색_패턴}}" {{경로/대상/파일}}`

- tar 아카이브 내에서 대소문자를 구분하지 않고 패턴 검색:
+- `.tar` 아카이브 내에서 대소문자를 구분하지 않고 패턴 검색:

 `ptargrep --ignore-case "{{검색_패턴}}" {{경로/대상/파일}}`
@@ -19,6 +19,6 @@

 `qemu-img map {{이미지_이름.img}}`

- VMware .vmdk 디스크 이미지를 KVM .qcow2 디스크 이미지로 변환:
+- VMware `.vmdk` 디스크 이미지를 KVM `.qcow2` 디스크 이미지로 변환:

 `qemu-img convert -f {{vmdk}} -O {{qcow2}} {{경로/대상/파일/foo.vmdk}} {{경로/대상/파일/foo.qcow2}}`
@@ -3,7 +3,7 @@
 > Ruby 코드를 테스트하기 위한 Ruby로 작성된 행동 주도 개발 테스트 프레임워크.
 > 더 많은 정보: <https://rspec.info/features/3-13/rspec-core/command-line/>.

- .rspec 구성 파일과 spec 헬퍼 파일 초기화:
+- `.rspec` 구성 파일과 spec 헬퍼 파일 초기화:

 `rspec --init`

@@ -3,6 +3,6 @@
 > 쉽게 파싱할 수 있는 형식으로 traceroute 데이터를 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일의 traceroute를 순차적으로 쉽게 파싱할 수 있는 형식으로 출력:
+- `.warts` 파일의 traceroute를 순차적으로 쉽게 파싱할 수 있는 형식으로 출력:

 `sc_analysis_dump {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -3,14 +3,14 @@
 > 경로가 변경된 traceroute 경로를 표시.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- 두 `warts` 파일에서 traceroute의 차이점 표시:
+- 두 `.warts` 파일에서 traceroute의 차이점 표시:

 `sc_tracediff {{경로/대상/파일1.warts}} {{경로/대상/파일2.warts}}`

- 두 `warts` 파일에서 변경되지 않은 traceroute도 포함하여 차이점 표시:
+- 두 `.warts` 파일에서 변경되지 않은 traceroute도 포함하여 차이점 표시:

 `sc_tracediff -a {{경로/대상/파일1.warts}} {{경로/대상/파일2.warts}}`

- 두 `warts` 파일에서 traceroute의 차이점을 표시하고 가능하면 IP 주소 대신 DNS 이름을 표시:
+- 두 `.warts` 파일에서 traceroute의 차이점을 표시하고 가능하면 IP 주소 대신 DNS 이름을 표시:

 `sc_tracediff -n {{경로/대상/파일1.warts}} {{경로/대상/파일2.warts}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_ttlexp

-> `warts` 파일에서 ICMP TTL 만료 메시지의 소스 주소를 덤프.
+> `.warts` 파일에서 ICMP TTL 만료 메시지의 소스 주소를 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일에서 ICMP TTL 만료 메시지의 소스 주소를 순차적으로 출력:
+- `.warts` 파일에서 ICMP TTL 만료 메시지의 소스 주소를 순차적으로 출력:

 `sc_ttlexp {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -3,6 +3,6 @@
 > `scamper`에 의해 수집된 트레이서트를 CSV 형식으로 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일의 트레이서트 데이터를 CSV로 변환하고 출력:
+- `.warts` 파일의 트레이서트 데이터를 CSV로 변환하고 출력:

 `sc_warts2csv {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_warts2json

-> `warts` 파일에 포함된 정보를 JSON으로 덤프.
+> `.warts` 파일에 포함된 정보를 JSON으로 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일을 JSON으로 변환하고 결과 출력:
+- `.warts` 파일을 JSON으로 변환하고 결과 출력:

 `sc_warts2json {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -1,13 +1,13 @@
 # sc_warts2pcap

-> `warts` 객체에 포함된 패킷을 PCAP 파일로 작성.
+> `.warts` 객체에 포함된 패킷을 PCAP 파일로 작성.
 > 이는 tbit, sting 및 sniff에 대해서만 가능합니다.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- 여러 `warts` 파일의 데이터를 하나의 PCAP 파일로 변환:
+- 여러 `.warts` 파일의 데이터를 하나의 PCAP 파일로 변환:

 `sc_warts2pcap -o {{경로/대상/출력.pcap}} {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`

- `warts` 파일의 데이터를 PCAP 파일로 변환하고 패킷을 타임스탬프별로 정렬:
+- `.warts` 파일의 데이터를 PCAP 파일로 변환하고 패킷을 타임스탬프별로 정렬:

 `sc_warts2pcap -s -o {{경로/대상/출력.pcap}} {{경로/대상/파일.warts}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_warts2text

-> `warts` 파일에 포함된 정보를 간단히 덤프.
+> `.warts` 파일에 포함된 정보를 간단히 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일의 정보를 텍스트로 출력:
+- `.warts` 파일의 정보를 텍스트로 출력:

 `sc_warts2text {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_wartscat

-> `warts` 파일을 연결합니다.
+> `.warts` 파일을 연결합니다.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- 여러 `warts` 파일을 하나로 연결:
+- 여러 `.warts` 파일을 하나로 연결:

 `sc_wartscat -o {{경로/대상/출력.warts}} {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -1,8 +1,8 @@
 # sc_wartsdump

-> `warts` 파일에 포함된 정보의 자세한 덤프.
+> `.warts` 파일에 포함된 정보의 자세한 덤프.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

- `warts` 파일의 내용을 자세히 출력:
+- `.warts` 파일의 내용을 자세히 출력:

 `sc_wartsdump {{경로/대상/파일1.warts 경로/대상/파일2.warts ...}}`
@@ -1,6 +1,6 @@
 # sc_wartsfilter

-> `warts` 파일에서 특정 레코드를 선택.
+> `.warts` 파일에서 특정 레코드를 선택.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

 - 특정 목적지를 가진 모든 데이터 레코드를 필터링하여 별도의 파일로 저장:
@@ -1,6 +1,6 @@
 # sc_wartsfix

-> 손상된 `warts` 파일을 잘라내기.
+> 손상된 `.warts` 파일을 잘라내기.
 > 더 많은 정보: <https://www.caida.org/catalog/software/scamper/>.

 - 마지막으로 온전한 레코드까지 모든 레코드를 (별도의 파일로) 저장:
@@ -16,14 +16,14 @@

 `scamper -c "{{ping}} -P {{UDP-목적지_포트}} -d {{33434}}" -i {{192.0.2.1}} -i {{192.0.2.2}}`

- 다중 경로 발견 알고리즘(MDA)을 사용하여 목적지로의 로드 밸런싱 경로 존재 여부를 결정하고 ICMP 에코 패킷을 사용하여 최대 세 번 시도하여 샘플링한 결과를 `warts` 파일에 기록:
+- 다중 경로 발견 알고리즘(MDA)을 사용하여 목적지로의 로드 밸런싱 경로 존재 여부를 결정하고 ICMP 에코 패킷을 사용하여 최대 세 번 시도하여 샘플링한 결과를 `.warts` 파일에 기록:

 `scamper -O {{warts}} -o {{경로/대상/출력.warts}} -I "{{tracelb}} -P {{ICMP-echo}} -q {{3}} {{192.0.2.1}}"`

- 목적지에 ICMP로 파리 트레이서트 실행하고 결과를 압축된 `warts` 파일에 저장:
+- 목적지에 ICMP로 파리 트레이서트 실행하고 결과를 압축된 `.warts` 파일에 저장:

 `scamper -O {{warts.gz}} -o {{경로/대상/출력.warts}} -I "{{trace}} -P {{icmp-paris}} {{2001:db8:dead:beaf::4}}"`

- 특정 IP 주소에 도착하는 모든 ICMP 패킷과 특정 ICMP ID를 `warts` 파일에 기록:
+- 특정 IP 주소에 도착하는 모든 ICMP 패킷과 특정 ICMP ID를 `.warts` 파일에 기록:

 `scamper -O {{warts}} -o {{경로/대상/출력.warts}} -I "sniff -S {{2001:db8:dead:beef::6}} icmp[icmpid] == {{101}}"`
@@ -23,7 +23,7 @@

 `ugrep --fuzzy={{3}} "{{검색_패턴}}"`

- 압축 파일, Zip 및 tar 아카이브를 재귀적으로 검색:
+- 압축 파일, Zip 및 `.tar` 아카이브를 재귀적으로 검색:

 `ugrep --decompress "{{검색_패턴}}"`

@@ -1,6 +1,6 @@
 # xar

-> .xar 아카이브 관리.
+> `.xar` 아카이브 관리.
 > 더 많은 정보: <https://manned.org/xar>.

 - 주어진 디렉토리의 모든 파일로 xar 아카이브 생성:
@@ -7,7 +7,7 @@

 `apt-clone clone {{경로/대상/폴더}}`

- 백업 용도로 클론 파일 (`tar.gz`) 생성:
+- 백업 용도로 클론 파일 (`.tar.gz`) 생성:

 `apt-clone clone --destination {{경로/대상/백업.tar.gz}}`

@@ -24,7 +24,7 @@

 `networkctl renew {{인터페이스1 인터페이스2 ...}}`

- 구성 파일(.netdev 및 .network) 재로드:
+- 구성 파일(`.netdev` 및 `.network`) 재로드:

 `networkctl reload`

--- a/Show More
+++ b/Show More