Files
read-frog/readmes/README.ko.md
T

17 KiB
Raw Blame History

Read Frog banner

mengxi-ream%2Fread-frog | Trendshift Star History Rank

브라우저용 오픈소스 AI 언어 학습 확장 프로그램입니다.
몰입형 번역, 문서 분석, 여러 AI 모델 등을 지원합니다.
브라우저에서 AI와 함께 더 쉽고 깊게 언어를 학습하세요.

English 简体中文 繁體中文 日本語 한국어 Español Русский Türkçe Tiếng Việt

공식 웹사이트 · 튜토리얼 · 변경 내역 · 블로그

Latest Version badge Chrome Version badge Edge Version badge Firefox Version badge
Discord badge Chrome Users badge Edge Users badge Firefox Users badge
Stars badge Contributors badge Last Commit badge Issues badge
Sponsor badge

목차

목차


📺 데모

Read Frog 팝업 인터페이스 Read Frog 번역 인터페이스

👋🏻 시작하기 및 커뮤니티 참여

Read Frog의 목표는 모든 수준의 언어 학습자에게 쉽고 지능적이며 개인화된 학습 경험을 제공하는 것입니다. AI 시대에는 이것이 가능해졌지만, 아직 시장에는 이 요구를 제대로 만족시키는 제품이 많지 않습니다. 그래서 우리는 직접 만들기로 했습니다.

사용자이든 개발자이든 Read Frog는 이 비전을 향한 여정에서 중요한 도구가 될 것입니다. Read Frog는 현재 활발히 개발 중이며, 문제가 있다면 언제든지 이슈로 알려주세요.

다운로드

브라우저 버전 다운로드
Chrome Chrome Version badge Chrome Web Store 또는 중국 미러
Edge Edge Version badge Microsoft Edge Addons
Firefox Firefox Version badge Firefox Add-ons

커뮤니티

Discord badge Discord에서 질문하고 개발자와 소통하세요.
WeChat badge 중국 본토에 있다면 WeChat 그룹에도 참여할 수 있습니다.

[!IMPORTANT]

Star를 눌러 주세요. GitHub 릴리스 알림을 지연 없이 받을 수 있습니다.

Star Read Frog on GitHub

Star 기록 Star History Chart

기능

Read Frog의 강력한 기능으로 일상적인 웹 읽기를 몰입형 언어 학습 경험으로 바꿀 수 있습니다.

🪄 사용자 정의 AI 액션

선택한 텍스트를 자신의 읽기와 학습 방식에 맞는 재사용 가능한 AI 도구로 만들 수 있습니다. 프롬프트와 구조화된 출력 필드를 정의하고 제공자, 모델, 아이콘을 선택한 뒤 사전 검색, 다시 쓰기, 요약, 설명 등 원하는 작업을 선택 도구 모음에서 바로 실행하세요.

기본 제공되는 사전글쓰기 개선 템플릿으로 시작하거나 처음부터 직접 만들 수 있습니다. 구조화된 결과를 Notebase에 매핑해 저장하고 나중에 학습할 수도 있습니다.

🧠 플래시카드와 간격 반복

어휘, 정의, 예문, 번역, 읽기 노트를 Notebase에 저장한 뒤 맞춤형 카드 템플릿으로 플래시카드를 만드세요. 읽는 중에 발견한 내용을 흐름을 끊지 않고 학습 자료로 바꿀 수 있습니다.

온라인에서 복습할 카드를 확인하고 다시, 어려움, 좋음, 쉬움으로 평가하세요. Read Frog의 간격 반복 스케줄러가 피드백을 바탕으로 각 카드가 잊힐 무렵 다시 나타나도록 일정을 정합니다.

🔄 이중 언어 / 번역만 보기

두 가지 번역 표시 모드를 부드럽게 전환할 수 있습니다. 이중 언어 모드는 원문과 번역을 함께 보여 주어 학습과 비교에 적합합니다. 번역만 보기 모드는 원문을 번역문으로 대체해 더 깔끔한 읽기 경험을 제공합니다.

번역이 활성화된 상태에서 모드를 바꾸면 표시 중인 모든 내용을 자동으로 다시 번역하므로 페이지를 새로 고칠 필요가 없습니다.

선택 번역

웹페이지의 텍스트를 선택하면 스마트 도구 모음이 나타납니다. 번역은 실시간으로 결과를 스트리밍하고, 설명은 사용자의 언어 수준에 맞춰 자세한 해설을 제공하며, 읽기는 TTS로 텍스트를 들려줍니다.

도구 모음은 화면 안에 머물도록 자동 배치되고 드래그를 지원하며, 모든 웹사이트에서 사용할 수 있습니다.

🧠 문맥 인식 번역

AI가 읽고 있는 내용의 전체 문맥을 이해하도록 합니다. 활성화하면 Read Frog가 페이지 제목과 간결한 Markdown 형태의 페이지 내용을 추출하여 AI에 전달하고, 더 정확하고 문맥에 맞는 번역을 제공합니다.

전문 용어는 해당 분야에 맞게 번역되고, 문학적 표현은 뉘앙스를 유지하며, 모호한 표현은 주변 문맥에 따라 해석됩니다.

🎬 자막 번역

YouTube 자막을 동영상 플레이어 안에서 직접 번역합니다. 외국어 콘텐츠를 볼 때 원문 자막과 번역을 함께 표시하여 영상을 학습 자료로 만들 수 있습니다.

🔊 텍스트 음성 변환 (TTS)

선택한 텍스트를 고품질 AI 음성으로 들을 수 있습니다. Edge TTS 기반으로 완전히 무료이며, 중국어, 영어, 일본어, 한국어 등 80+ 언어와 150+ 음성을 지원합니다. 속도, 피치, 볼륨도 조정할 수 있습니다.

자동 언어 감지와 언어별 음성 매핑으로 각 언어에 적합한 음성을 사용할 수 있습니다. 긴 텍스트는 자연스러운 문장 경계에서 나누고 다음 조각을 미리 불러와 부드럽게 재생합니다.

📦 배치 요청

지능형 요청 배치로 API 비용을 최대 70% 절감할 수 있습니다. Read Frog는 여러 번역 요청을 하나의 API 호출로 묶어 번역 품질을 유지하면서 오버헤드와 token 사용량을 줄입니다.

시스템은 지수 백오프 재시도와 배치 실패 시 개별 요청으로 자동 전환하는 기능을 포함합니다.

🤖 20+ AI 제공업체

Vercel AI SDK를 통해 OpenAI, DeepSeek, Anthropic Claude, Google Gemini, xAI Grok, Groq, Mistral, Ollama 등 20+ AI 제공업체에 연결할 수 있습니다. 각 제공업체별로 커스텀 엔드포인트, API 키, 모델 설정을 구성할 수 있습니다.

Google Translate, Microsoft Translate, DeepLX 같은 무료 기본 번역 옵션도 제공합니다.

Back to top

🤝 기여

모든 종류의 기여를 환영합니다.

  1. Read Frog를 친구와 가족에게 소개하세요.
  2. 이슈와 피드백을 보내 주세요.
  3. 코드를 기여하세요.

코드 기여

프로젝트 구조: DeepWiki

AI로 프로젝트 이해하기: Dosu

자세한 내용은 Contribution Guide를 확인하세요.

ReadFrog는 GPLv3와 상업 라이선스의 듀얼 라이선스를 사용합니다.

기여자 라이선스 조건은 CONTRIBUTING.md를 참조하세요.


Read Frog contributors

📜 상업 라이선스 부여

Tabbit Meituan Tabbit Browser Team: 비공개 소스 상업적 사용을 위한 무료 라이선스입니다. 범위는 v1.21.3 및 이전 버전(commit 724863f)으로 제한됩니다. 2026년 3월 3일 오전 9시(밴쿠버 시간, UTC-8)에 부여되었습니다.

❤️ 스폰서

모든 후원은 더 나은 언어 학습 경험을 만드는 데 도움이 됩니다. 우리의 미션을 지원해 주셔서 감사합니다.

Sponsors

Back to top