fix(editor, core): Fix display for binary data metadata origin (#22270)

packages/core/src/execution-engine/node-execution-context/utils/binary-helper-functions.ts

@@ -236,6 +236,7 @@ export async function prepareBinaryData(
 	mimeType?: string,
 ): Promise<IBinaryData> {
 	let fileExtension: string | undefined;
+	let fullUrl: string | undefined;
 	if (binaryData instanceof IncomingMessage) {
 		if (!filePath) {
 			try {
@@ -243,6 +244,7 @@ export async function prepareBinaryData(
 				filePath =
 					binaryData.contentDisposition?.filename ??
 					((responseUrl && new URL(responseUrl).pathname) ?? binaryData.req?.path)?.slice(1);
+				fullUrl = responseUrl;
 			} catch {}
 		}
 		if (!mimeType) {
@@ -296,9 +298,12 @@ export async function prepareBinaryData(
 	if (filePath) {
 		const filePathParts = path.parse(filePath);
 
-		if (filePathParts.dir !== '') {
+		if (fullUrl) {
+			returnData.directory = fullUrl;
+		} else if (filePathParts.dir !== '') {
 			returnData.directory = filePathParts.dir;
 		}
+
 		returnData.fileName = filePathParts.base;
 
 		// Remove the dot

packages/frontend/@n8n/i18n/src/locales/en.json

@@ -2159,6 +2159,7 @@
 	"runData.executionTime": "Execution Time",
 	"runData.fileExtension": "File Extension",
 	"runData.directory": "Directory",
+	"runData.url": "URL",
 	"runData.fileName": "File Name",
 	"runData.invalidPinnedData": "Invalid pinned data",
 	"runData.items": "Items",

packages/frontend/editor-ui/src/features/ndv/runData/components/RunDataBinary.vue

@@ -70,7 +70,11 @@ async function downloadBinaryData(index: number, key: string | number) {
 						<div v-if="data.directory">
 							<div>
 								<N8nText size="small" :bold="true"
-									>{{ i18n.baseText('runData.directory') }}:
+									>{{
+										data.directory.startsWith('http://') || data.directory.startsWith('https://')
+											? i18n.baseText('runData.url')
+											: i18n.baseText('runData.directory')
+									}}:
 								</N8nText>
 							</div>
 							<div :class="$style.binaryValue">{{ data.directory }}</div>