fix(editor): Workflow sharing modal 'no users found' message (#23213)

packages/frontend/@n8n/i18n/src/locales/en.json

@@ -3351,6 +3351,7 @@
 	"workflows.shareModal.title": "Share '{name}'",
 	"workflows.shareModal.title.static": "Shared with {projectName}",
 	"workflows.shareModal.select.placeholder": "Add users...",
+	"workflows.shareModel.select.notFound": "No matching users",
 	"workflows.shareModal.list.delete": "Remove access",
 	"workflows.shareModal.list.delete.confirm.title": "Remove {name}'s access?",
 	"workflows.shareModal.list.delete.confirm.lastUserWithAccessToCredentials.message": "If you do this, the workflow will lose access to {name}’s credentials. <strong>Nodes that use those credentials will stop working</strong>.",

packages/frontend/editor-ui/src/app/components/WorkflowShareModal.ee.vue

@@ -281,6 +281,7 @@ watch(
 							:readonly="!workflowPermissions.share"
 							:static="isHomeTeamProject || !workflowPermissions.share"
 							:placeholder="i18n.baseText('workflows.shareModal.select.placeholder')"
+							:empty-options-text="i18n.baseText('workflows.shareModel.select.notFound')"
 							@project-added="onProjectAdded"
 							@project-removed="onProjectRemoved"
 						/>