fix(jetbrains): translate revert status strings

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_ar.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=حذف
+session.action.cancel=إلغاء
 session.connection.connecting=جاري التحميل…
 session.connection.error.app=فشل الاتصال
 session.connection.error.workspace=فشل تحميل مساحة العمل
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=جار البحث في قاعدة الكود
 session.status.searching.web=جار البحث على الويب…
 session.status.editing=جاري التحرير…
 session.status.commands=جاري تنفيذ الأوامر…
+session.status.rollingback=جار التراجع…
+session.status.redoing=جار الإعادة…
+session.status.operation.finishing=في انتظار انتهاء العملية…
+session.error.revert.timeout=انتهت مهلة العملية. جار انتظار انتهائها قبل المتابعة.
 
 session.part.reasoning=الاستدلال
 session.part.compaction=السياق مضغوط

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_bs.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Obriši
+session.action.cancel=Otkaži
 session.connection.connecting=Učitavanje…
 session.connection.error.app=Greška pri spajanju
 session.connection.error.workspace=Greška pri učitavanju radnog prostora
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Pretraživanje baze koda…
 session.status.searching.web=Pretraživanje weba…
 session.status.editing=Uređivanje…
 session.status.commands=Pokretanje komandi…
+session.status.rollingback=Vraćanje unazad…
+session.status.redoing=Ponovno izvršavanje…
+session.status.operation.finishing=Čeka se završetak operacije…
+session.error.revert.timeout=Operacija je istekla. Čeka se da završi prije nastavka.
 
 session.part.reasoning=Rezonovanje
 session.part.compaction=kontekst komprimovan

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_da.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Slet
+session.action.cancel=Annuller
 session.connection.connecting=Indlæser…
 session.connection.error.app=Forbindelsesfejl
 session.connection.error.workspace=Fejl ved indlæsning af arbejdsområde
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Søger i kodebasen…
 session.status.searching.web=Søger på nettet…
 session.status.editing=Foretager redigeringer…
 session.status.commands=Kører kommandoer…
+session.status.rollingback=Ruller tilbage…
+session.status.redoing=Gentager…
+session.status.operation.finishing=Venter på, at handlingen afsluttes…
+session.error.revert.timeout=Handlingen fik timeout. Venter på, at den afsluttes, før der fortsættes.
 
 session.part.reasoning=Ræsonnering
 session.part.compaction=kontekst komprimeret

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_de.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Löschen
+session.action.cancel=Abbrechen
 session.connection.connecting=Wird geladen…
 session.connection.error.app=Verbindung fehlgeschlagen
 session.connection.error.workspace=Workspace-Laden fehlgeschlagen
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Codebasis durchsuchen…
 session.status.searching.web=Web durchsuchen…
 session.status.editing=Änderungen vornehmen…
 session.status.commands=Befehle ausführen…
+session.status.rollingback=Rollback wird ausgeführt…
+session.status.redoing=Wird wiederholt…
+session.status.operation.finishing=Warten, bis der Vorgang abgeschlossen ist…
+session.error.revert.timeout=Zeitüberschreitung beim Vorgang. Es wird gewartet, bis er abgeschlossen ist, bevor fortgefahren wird.
 
 session.part.reasoning=Denken
 session.part.compaction=Kontext komprimiert

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_es.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Eliminar
+session.action.cancel=Cancelar
 session.connection.connecting=Cargando…
 session.connection.error.app=Error de conexión
 session.connection.error.workspace=Error al cargar el espacio de trabajo
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Buscando en la base de código…
 session.status.searching.web=Buscando en la web…
 session.status.editing=Realizando ediciones…
 session.status.commands=Ejecutando comandos…
+session.status.rollingback=Revirtiendo…
+session.status.redoing=Rehaciendo…
+session.status.operation.finishing=Esperando a que finalice la operación…
+session.error.revert.timeout=La operación ha agotado el tiempo. Esperando a que finalice antes de continuar.
 
 session.part.reasoning=Razonamiento
 session.part.compaction=contexto compactado

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_fr.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Supprimer
+session.action.cancel=Annuler
 session.connection.connecting=Chargement…
 session.connection.error.app=Échec de la connexion
 session.connection.error.workspace=Échec du chargement de l'espace de travail
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Recherche dans la base de code…
 session.status.searching.web=Recherche sur le web…
 session.status.editing=Modifications en cours…
 session.status.commands=Exécution des commandes…
+session.status.rollingback=Retour en arrière…
+session.status.redoing=Rétablissement…
+session.status.operation.finishing=En attente de la fin de l’opération…
+session.error.revert.timeout=L’opération a expiré. Attente de sa fin avant de continuer.
 
 session.part.reasoning=Raisonnement
 session.part.compaction=contexte compacté

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_ja.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=削除
+session.action.cancel=キャンセル
 session.connection.connecting=読み込み中…
 session.connection.error.app=接続に失敗しました
 session.connection.error.workspace=ワークスペースの読み込みに失敗しました
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=コードベースを検索中…
 session.status.searching.web=ウェブを検索中…
 session.status.editing=編集中…
 session.status.commands=コマンドを実行中…
+session.status.rollingback=ロールバック中…
+session.status.redoing=やり直し中…
+session.status.operation.finishing=操作の完了を待機しています…
+session.error.revert.timeout=操作がタイムアウトしました。続行する前に完了を待機しています。
 
 session.part.reasoning=推論
 session.part.compaction=コンテキスト圧縮済み

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_ko.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=삭제
+session.action.cancel=취소
 session.connection.connecting=로딩 중…
 session.connection.error.app=연결 실패
 session.connection.error.workspace=워크스페이스 로딩 실패
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=코드베이스 검색 중…
 session.status.searching.web=웹 검색 중…
 session.status.editing=편집 중…
 session.status.commands=명령 실행 중…
+session.status.rollingback=롤백 중…
+session.status.redoing=다시 실행 중…
+session.status.operation.finishing=작업이 완료될 때까지 기다리는 중…
+session.error.revert.timeout=작업 시간이 초과되었습니다. 계속하기 전에 완료될 때까지 기다리는 중입니다.
 
 session.part.reasoning=추론
 session.part.compaction=컨텍스트 압축됨

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_nl.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Verwijderen
+session.action.cancel=Annuleren
 session.connection.connecting=Laden…
 session.connection.error.app=Verbinding mislukt
 session.connection.error.workspace=Werkruimte laden mislukt
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Codebase doorzoeken…
 session.status.searching.web=Web doorzoeken…
 session.status.editing=Bewerkingen uitvoeren…
 session.status.commands=Opdrachten uitvoeren…
+session.status.rollingback=Terugdraaien…
+session.status.redoing=Opnieuw uitvoeren…
+session.status.operation.finishing=Wachten tot de bewerking is voltooid…
+session.error.revert.timeout=Time-out van bewerking. Wachten tot deze is voltooid voordat wordt doorgegaan.
 
 session.part.reasoning=Redenering
 session.part.compaction=context gecomprimeerd

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_no.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Slett
+session.action.cancel=Avbryt
 session.connection.connecting=Laster…
 session.connection.error.app=Tilkoblingsfeil
 session.connection.error.workspace=Feil ved lasting av arbeidsområde
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Søker i kodebasen…
 session.status.searching.web=Søker på nettet…
 session.status.editing=Gjør redigeringer…
 session.status.commands=Kjører kommandoer…
+session.status.rollingback=Ruller tilbake…
+session.status.redoing=Gjør om…
+session.status.operation.finishing=Venter på at operasjonen skal fullføres…
+session.error.revert.timeout=Operasjonen tidsavbrøt. Venter på at den skal fullføres før vi fortsetter.
 
 session.part.reasoning=Resonnering
 session.part.compaction=kontekst komprimert

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_pl.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Usuń
+session.action.cancel=Anuluj
 session.connection.connecting=Ładowanie…
 session.connection.error.app=Błąd połączenia
 session.connection.error.workspace=Błąd ładowania obszaru roboczego
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Przeszukiwanie bazy kodu…
 session.status.searching.web=Przeszukiwanie sieci…
 session.status.editing=Dokonywanie edycji…
 session.status.commands=Uruchamianie poleceń…
+session.status.rollingback=Wycofywanie…
+session.status.redoing=Ponawianie…
+session.status.operation.finishing=Oczekiwanie na zakończenie operacji…
+session.error.revert.timeout=Upłynął limit czasu operacji. Oczekiwanie na jej zakończenie przed kontynuacją.
 
 session.part.reasoning=Rozumowanie
 session.part.compaction=kontekst skompresowany

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_pt_BR.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Excluir
+session.action.cancel=Cancelar
 session.connection.connecting=Carregando…
 session.connection.error.app=Falha na conexão
 session.connection.error.workspace=Falha ao carregar o espaço de trabalho
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Pesquisando na base de código…
 session.status.searching.web=Pesquisando na web…
 session.status.editing=Realizando edições…
 session.status.commands=Executando comandos…
+session.status.rollingback=Revertendo…
+session.status.redoing=Refazendo…
+session.status.operation.finishing=Aguardando a operação terminar…
+session.error.revert.timeout=A operação atingiu o tempo limite. Aguardando sua conclusão antes de continuar.
 
 session.part.reasoning=Raciocínio
 session.part.compaction=contexto compactado

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_ru.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Удалить
+session.action.cancel=Отмена
 session.connection.connecting=Загрузка…
 session.connection.error.app=Ошибка подключения
 session.connection.error.workspace=Ошибка загрузки рабочей области
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Поиск в кодовой базе…
 session.status.searching.web=Поиск в интернете…
 session.status.editing=Вношу изменения…
 session.status.commands=Выполняю команды…
+session.status.rollingback=Выполняется откат…
+session.status.redoing=Повторное применение…
+session.status.operation.finishing=Ожидание завершения операции…
+session.error.revert.timeout=Время ожидания операции истекло. Ждем ее завершения перед продолжением.
 
 session.part.reasoning=Рассуждение
 session.part.compaction=контекст сжат

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_th.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=ลบ
+session.action.cancel=ยกเลิก
 session.connection.connecting=กำลังโหลด…
 session.connection.error.app=การเชื่อมต่อล้มเหลว
 session.connection.error.workspace=โหลดพื้นที่ทำงานล้มเหลว
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=กำลังค้นหาในโค้
 session.status.searching.web=กำลังค้นหาบนเว็บ…
 session.status.editing=กำลังแก้ไข…
 session.status.commands=กำลังเรียกใช้คำสั่ง…
+session.status.rollingback=กำลังย้อนกลับ…
+session.status.redoing=กำลังทำซ้ำ…
+session.status.operation.finishing=กำลังรอให้การดำเนินการเสร็จสิ้น…
+session.error.revert.timeout=การดำเนินการหมดเวลา กำลังรอให้เสร็จสิ้นก่อนดำเนินการต่อ
 
 session.part.reasoning=การใช้เหตุผล
 session.part.compaction=บริบทถูกบีบอัดแล้ว

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_tr.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Sil
+session.action.cancel=İptal
 session.connection.connecting=Yükleniyor…
 session.connection.error.app=Bağlantı hatası
 session.connection.error.workspace=Çalışma alanı yüklenemedi
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Kod tabanı aranıyor…
 session.status.searching.web=Web aranıyor…
 session.status.editing=Düzenleme yapılıyor…
 session.status.commands=Komutlar çalıştırılıyor…
+session.status.rollingback=Geri alınıyor…
+session.status.redoing=Yeniden uygulanıyor…
+session.status.operation.finishing=İşlemin tamamlanması bekleniyor…
+session.error.revert.timeout=İşlem zaman aşımına uğradı. Devam etmeden önce tamamlanması bekleniyor.
 
 session.part.reasoning=Muhakeme
 session.part.compaction=bağlam sıkıştırıldı

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_uk.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=Видалити
+session.action.cancel=Скасувати
 session.connection.connecting=Завантаження…
 session.connection.error.app=Помилка з'єднання
 session.connection.error.workspace=Помилка завантаження робочого простору
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=Шукаю в кодовій базі…
 session.status.searching.web=Шукаю в інтернеті…
 session.status.editing=Вношу зміни…
 session.status.commands=Виконую команди…
+session.status.rollingback=Виконується відкат…
+session.status.redoing=Повторне застосування…
+session.status.operation.finishing=Очікування завершення операції…
+session.error.revert.timeout=Час очікування операції минув. Очікуємо її завершення перед продовженням.
 
 session.part.reasoning=Міркування
 session.part.compaction=контекст стиснуто

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_zh_CN.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=删除
+session.action.cancel=取消
 session.connection.connecting=加载中…
 session.connection.error.app=连接失败
 session.connection.error.workspace=工作区加载失败
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=搜索代码库…
 session.status.searching.web=搜索网页…
 session.status.editing=正在编辑…
 session.status.commands=运行命令…
+session.status.rollingback=正在回滚…
+session.status.redoing=正在重做…
+session.status.operation.finishing=正在等待操作完成…
+session.error.revert.timeout=操作超时。继续前正在等待其完成。
 
 session.part.reasoning=推理
 session.part.compaction=上下文已压缩

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/resources/messages/KiloBundle_zh_TW.properties

@@ -1,4 +1,5 @@
 common.delete=刪除
+session.action.cancel=取消
 session.connection.connecting=載入中…
 session.connection.error.app=連線失敗
 session.connection.error.workspace=工作區載入失敗
@@ -39,6 +40,10 @@ session.status.searching.codebase=搜尋程式程式庫…
 session.status.searching.web=搜尋網頁…
 session.status.editing=進行編輯…
 session.status.commands=執行指令…
+session.status.rollingback=正在復原…
+session.status.redoing=正在重做…
+session.status.operation.finishing=正在等待操作完成…
+session.error.revert.timeout=操作逾時。繼續前正在等待其完成。
 
 session.part.reasoning=推理
 session.part.compaction=上下文已壓縮