fix(jetbrains): restore settings header right inset

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/kotlin/ai/kilocode/client/settings/autoapprove/AutoApproveSettingsUi.kt

@@ -15,7 +15,6 @@ import com.intellij.ui.SearchTextField
 import com.intellij.util.concurrency.annotations.RequiresEdt
 import com.intellij.util.ui.JBUI
 import kotlinx.coroutines.CoroutineScope
-import java.awt.BorderLayout
 import javax.swing.event.DocumentEvent
 
 internal class AutoApproveSettingsUi(
@@ -38,7 +37,7 @@ internal class AutoApproveSettingsUi(
         search.textEditor.document.addDocumentListener(object : DocumentAdapter() {
             override fun textChanged(e: DocumentEvent) = form.filter(search.text)
         })
-        content.add(search, BorderLayout.NORTH)
+        setHeader(search)
         startSettings(AutoApproveContent({ updateDraft(it) }, picker))
     }
 

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/kotlin/ai/kilocode/client/settings/base/SettingsListPanel.kt

@@ -65,7 +65,7 @@ internal abstract class SettingsListPanel(
         checkEdt()
         search.textEditor.emptyText.text = searchPlaceholder()
         view.setEmptyText(emptyText())
-        content.add(header(), BorderLayout.NORTH)
+        setHeader(header())
         setContent(view)
     }
 

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/kotlin/ai/kilocode/client/settings/base/SettingsPanel.kt

@@ -9,6 +9,7 @@ import java.awt.BorderLayout
 import java.awt.Dimension
 import java.awt.Rectangle
 import javax.swing.JComponent
+import javax.swing.JPanel
 import javax.swing.ScrollPaneConstants
 import javax.swing.Scrollable
 
@@ -50,6 +51,14 @@ internal open class SettingsPanel(scroll: Boolean = true, pad: Boolean = true) :
         repaint()
     }
 
+    fun setHeader(component: JComponent) {
+        val header = JPanel(BorderLayout())
+        header.isOpaque = false
+        header.border = JBUI.Borders.emptyRight(UiStyle.Gap.xl())
+        header.add(component, BorderLayout.CENTER)
+        content.add(header, BorderLayout.NORTH)
+    }
+
 }
 
 private class SettingsBody : Stack(StackAxis.VERTICAL), Scrollable {

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/main/kotlin/ai/kilocode/client/settings/providers/ProvidersSettingsUi.kt

@@ -150,7 +150,7 @@ internal class ProvidersSettingsUi(
     private var oauth: DeviceOAuthPanel? = null
 
     init {
-        content.add(header(), BorderLayout.NORTH)
+        setHeader(header())
         setContent(view)
         reload()
     }

packages/kilo-jetbrains/frontend/src/test/kotlin/ai/kilocode/client/settings/base/SettingsRowsTest.kt

@@ -6,6 +6,7 @@ import com.intellij.ui.SeparatorComponent
 import com.intellij.ui.components.JBLabel
 import java.awt.Color
 import java.awt.Container
+import java.awt.BorderLayout
 import java.awt.Rectangle
 import java.awt.image.BufferedImage
 import javax.swing.AbstractButton
@@ -134,6 +135,17 @@ class SettingsRowsTest : BasePlatformTestCase() {
         assertTrue((view as Scrollable).getScrollableTracksViewportWidth())
     }
 
+    fun `test settings panel header gets right inset outside scroll`() {
+        val panel = SettingsPanel()
+        val field = javax.swing.JTextField()
+
+        panel.setHeader(field)
+
+        val header = (panel.content.layout as BorderLayout).getLayoutComponent(BorderLayout.NORTH) as JComponent
+        assertEquals(UiStyle.Gap.xl(), header.insets.right)
+        assertTrue(components(header).any { it === field })
+    }
+
     fun `test settings progress overlay is centered near top`() {
         val panel = SettingsPanel().apply { setSize(400, 300) }