chore: bump @testing-library/jest-dom from 5.16.5 to 5.17.0 in /site (#8670)

Bumps [@testing-library/jest-dom](https://github.com/testing-library/jest-dom) from 5.16.5 to 5.17.0.
- [Release notes](https://github.com/testing-library/jest-dom/releases)
- [Changelog](https://github.com/testing-library/jest-dom/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/testing-library/jest-dom/compare/v5.16.5...v5.17.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@testing-library/jest-dom"
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

site/package.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "@storybook/react-vite": "7.0.26",
     "@swc/core": "1.3.38",
     "@swc/jest": "0.2.24",
-    "@testing-library/jest-dom": "5.16.5",
+    "@testing-library/jest-dom": "5.17.0",
     "@testing-library/react": "14.0.0",
     "@testing-library/user-event": "14.4.3",
     "@types/jest": "29.5.2",

site/yarn.lock

@@ -3261,10 +3261,10 @@
     lz-string "^1.5.0"
     pretty-format "^27.0.2"
 
-"@testing-library/jest-dom@5.16.5":
-  version "5.16.5"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/jest-dom/-/jest-dom-5.16.5.tgz#3912846af19a29b2dbf32a6ae9c31ef52580074e"
-  integrity sha512-N5ixQ2qKpi5OLYfwQmUb/5mSV9LneAcaUfp32pn4yCnpb8r/Yz0pXFPck21dIicKmi+ta5WRAknkZCfA8refMA==
+"@testing-library/jest-dom@5.17.0":
+  version "5.17.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@testing-library/jest-dom/-/jest-dom-5.17.0.tgz#5e97c8f9a15ccf4656da00fecab505728de81e0c"
+  integrity sha512-ynmNeT7asXyH3aSVv4vvX4Rb+0qjOhdNHnO/3vuZNqPmhDpV/+rCSGwQ7bLcmU2cJ4dvoheIO85LQj0IbJHEtg==
   dependencies:
     "@adobe/css-tools" "^4.0.1"
     "@babel/runtime" "^7.9.2"