chore: bump the eslint group in /site with 7 updates (#9450)

Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Atif Ali <atif@coder.com>

site/package.json

@@ -65,7 +65,7 @@
     "date-fns": "2.30.0",
     "dayjs": "1.11.4",
     "emoji-mart": "5.4.0",
-    "eslint-plugin-testing-library": "5.11.0",
+    "eslint-plugin-testing-library": "6.0.1",
     "eventsourcemock": "2.0.0",
     "formik": "2.4.1",
     "front-matter": "4.0.2",
@@ -137,14 +137,14 @@
     "@types/testing-library__jest-dom": "5.14.9",
     "@types/ua-parser-js": "0.7.36",
     "@types/uuid": "9.0.2",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "6.2.1",
-    "@typescript-eslint/parser": "6.2.1",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "6.5.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "6.5.0",
     "@xstate/cli": "0.5.2",
     "chromatic": "6.24.1",
-    "eslint": "8.46.0",
-    "eslint-config-prettier": "8.9.0",
-    "eslint-import-resolver-typescript": "3.5.5",
-    "eslint-plugin-compat": "4.1.4",
+    "eslint": "8.48.0",
+    "eslint-config-prettier": "9.0.0",
+    "eslint-import-resolver-typescript": "3.6.0",
+    "eslint-plugin-compat": "4.2.0",
     "eslint-plugin-eslint-comments": "3.2.0",
     "eslint-plugin-import": "2.28.0",
     "eslint-plugin-jest": "27.2.2",

site/src/pages/WorkspacePage/WorkspacePage.test.tsx

@@ -227,7 +227,7 @@ describe("WorkspacePage", () => {
       name: "Cancel",
     })
 
-    await userEvent.setup().click(cancelButton)
+    await userEvent.click(cancelButton)
 
     expect(cancelWorkspaceMock).toBeCalled()
   })