chore: bump canvas from 2.9.3 to 2.10.0 in /site (#3904)

Bumps [canvas](https://github.com/Automattic/node-canvas) from 2.9.3 to 2.10.0.
- [Release notes](https://github.com/Automattic/node-canvas/releases)
- [Changelog](https://github.com/Automattic/node-canvas/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/Automattic/node-canvas/compare/v2.9.3...v2.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: canvas
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

site/package.json

@@ -89,7 +89,7 @@
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "5.36.1",
     "@typescript-eslint/parser": "5.31.0",
     "@xstate/cli": "0.3.0",
-    "canvas": "^2.9.3",
+    "canvas": "^2.10.0",
     "chromatic": "6.9.0",
     "copy-webpack-plugin": "10.2.4",
     "css-loader": "6.7.1",

site/yarn.lock

@@ -5328,10 +5328,10 @@ caniuse-lite@^1.0.0, caniuse-lite@^1.0.30001109, caniuse-lite@^1.0.30001304, can
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001387.tgz#90d2b9bdfcc3ab9a5b9addee00a25ef86c9e2e1e"
   integrity sha512-fKDH0F1KOJvR+mWSOvhj8lVRr/Q/mc5u5nabU2vi1/sgvlSqEsE8dOq0Hy/BqVbDkCYQPRRHB1WRjW6PGB/7PA==
 
-canvas@^2.9.3:
-  version "2.9.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/canvas/-/canvas-2.9.3.tgz#8723c4f970442d4cdcedba5221579f9660a58bdb"
-  integrity sha512-WOUM7ghii5TV2rbhaZkh1youv/vW1/Canev6Yx6BG2W+1S07w8jKZqKkPnbiPpQEDsnJdN8ouDd7OvQEGXDcUw==
+canvas@^2.10.0:
+  version "2.10.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/canvas/-/canvas-2.10.0.tgz#5f48c8d1ff86c96356809097020336c3a1ccce27"
+  integrity sha512-A0RPxLcH0pPKAY2VN243LdCNcOJXAT8n7nJnN7TZMGv9OuF8we9wfpWgVT/eFMzi+cDYf/384w4BpfjGCD9aKQ==
   dependencies:
     "@mapbox/node-pre-gyp" "^1.0.0"
     nan "^2.15.0"