chore: bump monaco-editor from 0.39.0 to 0.40.0 in /site (#8475)

Bumps [monaco-editor](https://github.com/microsoft/monaco-editor) from 0.39.0 to 0.40.0.
- [Changelog](https://github.com/microsoft/monaco-editor/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/microsoft/monaco-editor/compare/v0.39.0...v0.40.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: monaco-editor
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

site/package.json

@@ -71,7 +71,7 @@
     "jest-location-mock": "1.0.9",
     "just-debounce-it": "3.2.0",
     "lodash": "4.17.21",
-    "monaco-editor": "0.39.0",
+    "monaco-editor": "0.40.0",
     "pretty-bytes": "6.1.0",
     "react": "18.2.0",
     "react-chartjs-2": "4.3.1",

site/yarn.lock

@@ -8862,10 +8862,10 @@ mock-socket@^9.1.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/mock-socket/-/mock-socket-9.2.1.tgz#cc9c0810aa4d0afe02d721dcb2b7e657c00e2282"
   integrity sha512-aw9F9T9G2zpGipLLhSNh6ZpgUyUl4frcVmRN08uE1NWPWg43Wx6+sGPDbQ7E5iFZZDJW5b5bypMeAEHqTbIFag==
 
-monaco-editor@0.39.0:
-  version "0.39.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/monaco-editor/-/monaco-editor-0.39.0.tgz#3cf8e3718d6aac347d374516a6837d1c13d967d2"
-  integrity sha512-zhbZ2Nx93tLR8aJmL2zI1mhJpsl87HMebNBM6R8z4pLfs8pj604pIVIVwyF1TivcfNtIPpMXL+nb3DsBmE/x6Q==
+monaco-editor@0.40.0:
+  version "0.40.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/monaco-editor/-/monaco-editor-0.40.0.tgz#d10834e15ad50a15ec61fd01892e508464ebe2fe"
+  integrity sha512-1wymccLEuFSMBvCk/jT1YDW/GuxMLYwnFwF9CDyYCxoTw2Pt379J3FUhwy9c43j51JdcxVPjwk0jm0EVDsBS2g==
 
 moo-color@^1.0.2:
   version "1.0.3"