chore(site): align AI Bridge Request logs page wording with docs (#21203)

site/src/modules/dashboard/Navbar/DeploymentDropdown.tsx

@@ -119,7 +119,7 @@ const DeploymentDropdownContent: FC<DeploymentDropdownProps> = ({
 			{canViewAIBridge && (
 				<PopoverClose asChild>
 					<MenuItem component={NavLink} to="/aibridge" css={styles.menuItem}>
-						AI Bridge
+						AI Bridge Logs
 					</MenuItem>
 				</PopoverClose>
 			)}

site/src/pages/AIBridgePage/AIBridgeHelpTooltip.tsx

@@ -18,12 +18,12 @@ export const AIBridgeHelpTooltip: FC = () => {
 			<HelpTooltipContent>
 				<HelpTooltipTitle>What is AI Bridge?</HelpTooltipTitle>
 				<HelpTooltipText>
-					AI Bridge is a proxy that unifies and audits LLM usage across your
-					organization.
+					AI Bridge is a smart gateway for AI that provides centralized
+					management, auditing, and attribution for LLM usage.
 				</HelpTooltipText>
 				<HelpTooltipLinksGroup>
 					<HelpTooltipLink href={docs("/ai-coder/ai-bridge")}>
-						What we track
+						Read the docs
 					</HelpTooltipLink>
 				</HelpTooltipLinksGroup>
 			</HelpTooltipContent>

site/src/pages/AIBridgePage/AIBridgeLayout.tsx

@@ -14,12 +14,12 @@ const AIBridgeLayout: FC<PropsWithChildren> = () => {
 			<PageHeader>
 				<PageHeaderTitle>
 					<div className="flex items-center gap-2">
-						<span>AI Bridge</span>
+						<span>AI Bridge Logs</span>
 						<AIBridgeHelpTooltip />
 					</div>
 				</PageHeaderTitle>
 				<PageHeaderSubtitle>
-					Manage usage for your organization.
+					Centralized auditing for LLM usage across your organization.
 				</PageHeaderSubtitle>
 			</PageHeader>
 			<Outlet />