dbeaver/pro#7111 fix: doubled hot keys handler (#3809)

server/bundles/io.cloudbeaver.model/src/io/cloudbeaver/WebConnectionConfigInputHandler.java

@@ -87,6 +87,7 @@ public class WebConnectionConfigInputHandler<T extends WebConnectionConfig, C ex
             input.isSaveCredentials(),
             input.isSharedCredentials()
         );
+        dataSource.setConnectionReadOnly(input.isReadOnly());
     }
 
     @NotNull

webapp/packages/core-view/src/View/CaptureView.tsx

@@ -45,7 +45,7 @@ export const CaptureView = observer<React.PropsWithChildren<ICaptureViewProps>>(
   useHotkeys(
     keys,
     (event, handler) => {
-      if (!state.reference?.contains(document.activeElement)) {
+      if (!event.isTrusted || !state.reference?.contains(document.activeElement)) {
         return;
       }