feat(quota): add support for hour-based window duration and update translations for multiple locales

src/features/quota/providers/meta/MetaQuotaBody.tsx

@@ -49,7 +49,9 @@ export function MetaQuotaBody({ quota, classes }: QuotaBodyProps<MetaQuotaState>
         const soon = window.id === soonestRowId;
         const label =
           window.id === 'window' && window.durationMinutes
-            ? t('meta_quota.window_duration', { minutes: window.durationMinutes })
+            ? window.durationMinutes % 60 === 0
+              ? t('meta_quota.window_duration_hours', { hours: window.durationMinutes / 60 })
+              : t('meta_quota.window_duration', { minutes: window.durationMinutes })
             : t(`meta_quota.${window.id}`);
         return (
           <div key={window.id} className={classes.quotaRow}>

src/i18n/locales/en.json

@@ -610,6 +610,7 @@
     "inactive": "Subscription inactive",
     "window": "Usage window",
     "window_duration": "{{minutes}}-minute window",
+    "window_duration_hours": "{{hours}}-hour window",
     "weekly": "Weekly quota",
     "unknown": "Unknown",
     "remaining": "{{percent}}% remaining"

src/i18n/locales/ko.json

@@ -610,6 +610,7 @@
     "inactive": "구독 비활성",
     "window": "사용 주기",
     "window_duration": "{{minutes}}분 주기",
+    "window_duration_hours": "{{hours}}시간 주기",
     "weekly": "주간 할당량",
     "unknown": "알 수 없음",
     "remaining": "{{percent}}% 남음"

src/i18n/locales/ru.json

@@ -600,6 +600,7 @@
     "inactive": "Подписка неактивна",
     "window": "Квота за период",
     "window_duration": "Период: {{minutes}} мин.",
+    "window_duration_hours": "Период: {{hours}} ч.",
     "weekly": "Недельная квота",
     "unknown": "Неизвестно",
     "remaining": "Осталось {{percent}}%"

src/i18n/locales/vi.json

@@ -2242,6 +2242,7 @@
     "inactive": "Đăng ký không hoạt động",
     "window": "Chu kỳ sử dụng",
     "window_duration": "Chu kỳ {{minutes}} phút",
+    "window_duration_hours": "Chu kỳ {{hours}} giờ",
     "weekly": "Quota hàng tuần",
     "unknown": "Không rõ",
     "remaining": "Còn lại {{percent}}%"

src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -596,6 +596,7 @@
     "inactive": "订阅未激活",
     "window": "周期额度",
     "window_duration": "{{minutes}} 分钟周期",
+    "window_duration_hours": "{{hours}} 小时周期",
     "weekly": "每周额度",
     "unknown": "未知",
     "remaining": "剩余 {{percent}}%"

src/i18n/locales/zh-TW.json

@@ -596,6 +596,7 @@
     "inactive": "訂閱未啟用",
     "window": "週期額度",
     "window_duration": "{{minutes}} 分鐘週期",
+    "window_duration_hours": "{{hours}} 小時週期",
     "weekly": "每週額度",
     "unknown": "未知",
     "remaining": "剩餘 {{percent}}%"

tests/metaQuotaUi.test.ts

@@ -36,8 +36,8 @@ const snapshot = (): MetaQuotaState => ({
 afterEach(() => useQuotaStore.getState().clearQuotaCache());
 
 describe('Muse quota UI integration', () => {
-  test('provides quota labels in all four locales', () => {
-    for (const locale of ['en', 'zh-CN', 'zh-TW', 'ru']) {
+  test('provides quota labels in all six locales', () => {
+    for (const locale of ['en', 'zh-CN', 'zh-TW', 'ru', 'vi', 'ko']) {
       const translations = JSON.parse(readFileSync(`src/i18n/locales/${locale}.json`, 'utf8'));
       for (const key of [
         'title',
@@ -60,6 +60,7 @@ describe('Muse quota UI integration', () => {
         'inactive',
         'window',
         'window_duration',
+        'window_duration_hours',
         'weekly',
         'unknown',
         'remaining',
@@ -83,7 +84,8 @@ describe('Muse quota UI integration', () => {
     );
     expect(markup).toContain('Muse fixture plan');
     expect(markup).toContain(i18n.t('meta_quota.active'));
-    expect(markup).toContain(i18n.t('meta_quota.window_duration', { minutes: 300 }));
+    expect(markup).toContain(i18n.t('meta_quota.window_duration_hours', { hours: 5 }));
+    expect(markup).not.toContain(i18n.t('meta_quota.window_duration', { minutes: 300 }));
     expect(markup).toContain(i18n.t('meta_quota.weekly'));
     expect(markup.match(/role="meter"/g)).toHaveLength(2);
     expect(markup).toContain('aria-valuenow="100"');
@@ -92,6 +94,13 @@ describe('Muse quota UI integration', () => {
     expect(markup).toContain('width:99%');
   });
 
+  test('keeps minutes for a window that is not a whole number of hours', () => {
+    const quota = snapshot();
+    quota.data!.windows[0].durationMinutes = 90;
+    const markup = renderToStaticMarkup(createElement(MetaQuotaBody, { quota, classes }));
+    expect(markup).toContain(i18n.t('meta_quota.window_duration', { minutes: 90 }));
+  });
+
   test('distinguishes unknown and exhausted quotas', () => {
     const quota = snapshot();
     quota.data!.windows[0].usedPercent = null;