diff --git a/README.md b/README.md
index fde9cdf7..9aeca2a7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -27,7 +27,7 @@ V3 核心目标是重构代码，提升应用健壮性、可拓展性、Markdown
 + [x] 使用 Vite 构建
 + [x] 优化 Markdown 渲染性能，支持 Vue 组件方式拓展功能
 + [x] 重构 Electron 代码
-+ [ ] 收拢业务逻辑，和组件解耦
++ [x] 重构业务逻辑，和组件解耦
 + [ ] 重构快捷键处理层，支持自定义快捷键
 + [ ] 其他 V2 未完成的功能
 + [ ] 完善自定义插件文档
@@ -77,6 +77,11 @@ V3 核心目标是重构代码，提升应用健壮性、可拓展性、Markdown
 ## 更新日志
 [最新发布](https://github.com/purocean/yn/releases)
 
+### [v3.1.0](https://github.com/purocean/yn/releases/tag/v3.1.0) 2021-07-05
+1. 增加转换文档的提示
+2. 调整标题栏文件保存状态展示
+3. 重构业务逻辑，和组件解耦
+
 ### [v3.0.3](https://github.com/purocean/yn/releases/tag/v3.0.3) 2021-06-30
 1. 优化添加仓库交互
 
diff --git a/package.json b/package.json
index f99f673a..0f27264d 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "yank.note",
-  "version": "3.0.3",
+  "version": "3.1.0",
   "description": "Yank Note 一款面向程序员的 Markdown 笔记应用",
   "main": "dist/main/app.js",
   "license": "GPL-3.0",