diff --git a/public/templates/tags.html b/public/templates/tags.html
index c37fff5b..7b0e4205 100644
--- a/public/templates/tags.html
+++ b/public/templates/tags.html
@@ -26,7 +26,12 @@
     </div>
     {% endfor %}
 </div>
+{% else %}
+<div class="card" style="text-align: center; padding: 2rem;">
+    <p class="text-muted">暂无标签</p>
+</div>
 {% endif %}
 
+{% set item_name = "个标签" %}
 {% include "includes/pagination.html" %}
 {% include "includes/footer.html" %}
\ No newline at end of file
diff --git a/web_ui/src/components/Layout/Navbar.vue b/web_ui/src/components/Layout/Navbar.vue
index d707acba..0d8647b0 100644
--- a/web_ui/src/components/Layout/Navbar.vue
+++ b/web_ui/src/components/Layout/Navbar.vue
@@ -55,7 +55,7 @@
       </a-menu-item>
       <a-menu-item key="/access-keys">
         <template #icon>
-          <icon-key />
+          <icon-lock />
         </template>
         Access Key
       </a-menu-item>