From fe14b8e283f01e850c1bcdaa2c8b7bc9028fe720 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ivan Baluta <ivanbaluta.dev@gmail.com>
Date: Mon, 12 Jan 2026 21:17:53 +0700
Subject: [PATCH] luanti: add Russian translation (#20699)

---
 pages.ru/common/luanti.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 36 insertions(+)
 create mode 100644 pages.ru/common/luanti.md

diff --git a/pages.ru/common/luanti.md b/pages.ru/common/luanti.md
new file mode 100644
index 0000000000..1eff0ed2b1
--- /dev/null
+++ b/pages.ru/common/luanti.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# luanti
+
+> Блочная игра-песочница с бесконечным миром.
+> Больше информации: <https://manned.org/luanti>.
+
+- Запустить Luanti в режиме клиента:
+
+`luanti`
+
+- Вывести список загруженных игровых режимов:
+
+`luanti --gameid list`
+
+- Запустить Luanti в режиме сервера с определённым игровым режимом:
+
+`luanti --server --gameid {{id_игры}}`
+
+- Запустить сервер с миром по умолчанию (после того, как он был создан):
+
+`luanti --server`
+
+- Запустить сервер с указанным миром:
+
+`luanti --server --world {{название_мира}}`
+
+- Запустить сервер на указанном порту:
+
+`luanti --server --port {{порт}}`
+
+- Записывать логи в указанный файл:
+
+`luanti --logfile {{путь/к/файлу}}`
+
+- Выводить в консоль только ошибки:
+
+`luanti --quiet`