From f06a6a4a470e92b84d9bd0cf2fd2c1345a5b04bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Fri, 20 Mar 2026 07:07:15 -0300 Subject: [PATCH] xzdiff: add Spanish translation (#21557) Co-authored-by: Ivan Baluta --- pages.es/common/xzdiff.md | 25 +++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 25 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/xzdiff.md diff --git a/pages.es/common/xzdiff.md b/pages.es/common/xzdiff.md new file mode 100644 index 0000000000..cf33db9bc4 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/xzdiff.md @@ -0,0 +1,25 @@ +# xzdiff + +> Ejecuta `diff` en archivos comprimidos con formatos de compresión `xz`, `lzma`, `gzip`, `bzip2`, `lzop` o `zstd`. +> Todas las opciones especificadas se pasan directamente a `diff`. +> Más información: . + +- Compara dos archivos: + +`xzdiff {{ruta/al/archivo1}} {{ruta/al/archivo2}}` + +- Compara dos archivos, mostrando las diferencias en paralelo: + +`xzdiff --side-by-side {{ruta/al/archivo1}} {{ruta/al/archivo2}}` + +- Compara dos archivos e informa solo de que difieren (sin detalles sobre qué es en lo que difiere): + +`xzdiff --brief {{ruta/al/archivo1}} {{ruta/al/archivo2}}` + +- Compara dos archivos e informa de cuándo los archivos son iguales: + +`xzdiff --report-identical-files {{ruta/al/archivo1}} {{ruta/al/archivo2}}` + +- Compara dos archivos utilizando resultados paginados: + +`xzdiff --paginate {{ruta/al/archivo1}} {{ruta/al/archivo2}}`