From e1f1b9d8bddda5f62b470c4bba6dd243684cfa99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Juan Pablo <73722650+Juamez@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 20 Oct 2025 06:18:24 -0500
Subject: [PATCH] az-storage-{account, container}: add Spanish translation
 (#18932)

* az-storage-account: add spanish translation
---
 pages.es/common/az-storage-account.md   | 21 +++++++++++++++++++++
 pages.es/common/az-storage-container.md | 21 +++++++++++++++++++++
 2 files changed, 42 insertions(+)
 create mode 100644 pages.es/common/az-storage-account.md
 create mode 100644 pages.es/common/az-storage-container.md

diff --git a/pages.es/common/az-storage-account.md b/pages.es/common/az-storage-account.md
new file mode 100644
index 0000000000..510cc94b3f
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/az-storage-account.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# az storage account
+
+> Administra cuentas de almacenamiento en Azure.
+> Parte de `azure-cli` (también conocido como `az`).
+> Más información: <https://learn.microsoft.com/cli/azure/storage/account>.
+
+- Crea una cuenta de almacenamiento:
+
+`az storage account create {{[-n|--name]}} {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-g|--resource-group]}} {{grupo_recurso_azure}} --location {{ubicación_azure}} --sku {{cuenta_almacenamiento_sku}}`
+
+- Genera una firma de acceso compartido para una cuenta de almacenamiento específica:
+
+`az storage account generate-sas --account-name {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-n|--name]}} {{nombre_cuenta}} --permissions {{permisos_sas}} --expiry {{fecha_caducidad}} --services {{servicios_almacenamiento}} --resource-types {{tipos_recursos}}`
+
+- Lista cuentas de almacenamiento:
+
+`az storage account list {{[-g|--resource-group]}} {{grupo_recurso_azure}}`
+
+- Elimina una cuenta de almacenamiento específica:
+
+`az storage account delete {{[-n|--name]}} {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-g|--resource-group]}} {{grupo_recurso_azure}}`
diff --git a/pages.es/common/az-storage-container.md b/pages.es/common/az-storage-container.md
new file mode 100644
index 0000000000..5b1eca86d0
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/az-storage-container.md
@@ -0,0 +1,21 @@
+# az storage container
+
+> Administra contenedores de almacenamiento de blobs en Azure.
+> Parte de `azure-cli` (también conocido como `az`).
+> Más información: <https://learn.microsoft.com/cli/azure/storage/container>.
+
+- Crea un contenedor en una cuenta de almacenamiento:
+
+`az storage container create --account-name {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-n|--name]}} {{nombre_contenedor}} --public-access {{nivel_acceso}} --fail-on-exist`
+
+- Genera una firma de acceso compartido para el contenedor:
+
+`az storage container generate-sas --account-name {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-n|--name]}} {{nombre_contenedor}} --permissions {{permisos_sas}} --expiry {{fecha_caducidad}} --https-only`
+
+- Lista los contenedores en una cuenta de almacenamiento:
+
+`az storage container list --account-name {{nombre_cuenta_almacenamiento}} --prefix {{filtrar_prefijo}}`
+
+- Marca el contenedor especificado para su eliminación:
+
+`az storage container delete --account-name {{nombre_cuenta_almacenamiento}} {{[-n|--name]}} {{nombre_contenedor}} --fail-not-exist`