From dec21ad2acaf4e7e58f421924c3d811113dc18f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nelson Figueroa <30811275+nelsonfigueroa@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 2 Aug 2026 00:38:40 -0700
Subject: [PATCH] *: sync translations with English pages (#23479)

---
 pages.ca/linux/rig.md         | 2 +-
 pages.ca/linux/shutdown.md    | 2 +-
 pages.el/common/touch.md      | 2 +-
 pages.es/linux/rig.md         | 2 +-
 pages.es/linux/shutdown.md    | 2 +-
 pages.fr/linux/shutdown.md    | 2 +-
 pages.id/linux/shutdown.md    | 2 +-
 pages.it/linux/shutdown.md    | 2 +-
 pages.ko/linux/needrestart.md | 2 +-
 pages.ko/linux/rig.md         | 2 +-
 pages.ko/linux/shutdown.md    | 2 +-
 11 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/pages.ca/linux/rig.md b/pages.ca/linux/rig.md
index 7b4e6d1ac1..4922cd55e4 100644
--- a/pages.ca/linux/rig.md
+++ b/pages.ca/linux/rig.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Mostra un nom [m]asculí o [f]emení aleatori i una direcció:
 
-`rig -{{m|f}}`
+`rig {{-m|-f}}`
 
 - Fa servir arxius de dades d'un directori específic (per defecte és `/usr/share/rig`):
 
diff --git a/pages.ca/linux/shutdown.md b/pages.ca/linux/shutdown.md
index 5a0e0d8430..1dbb14e532 100644
--- a/pages.ca/linux/shutdown.md
+++ b/pages.ca/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Reinicia després de 5 minuts:
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - Apaga a la 1:00 PM (format 24h):
 
diff --git a/pages.el/common/touch.md b/pages.el/common/touch.md
index a37d1ec053..35568b81af 100644
--- a/pages.el/common/touch.md
+++ b/pages.el/common/touch.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Ορισμός του χρόνου προσπέλασης ([a]ccess) ή τροποποίησης ([m]odification) ενός αρχείου στον τρέχοντα χρόνο, και μη δημιουργησεις το αρχείο αν δεν υπάρχει:
 
-`touch {{[-c|--no-create]}} -{{a|m}} {{διαδρομή/προς/αρχείο1 διαδρομή/προς/αρχείο2 ...}}`
+`touch {{[-c|--no-create]}} {{-a|-m}} {{διαδρομή/προς/αρχείο1 διαδρομή/προς/αρχείο2 ...}}`
 
 - Ορισμός του χρόνου ([t]ime) ενός αρχείου σε συγκεκριμένη τιμή, και μη δημιουργήσεις το αρχείο αν δεν υπάρχει:
 
diff --git a/pages.es/linux/rig.md b/pages.es/linux/rig.md
index cc33112c85..47ab6fadc0 100644
--- a/pages.es/linux/rig.md
+++ b/pages.es/linux/rig.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - Muestra un nombre [m]asculino, (o [f]emenino) aleatorio y una dirección:
 
-`rig -{{m|f}}`
+`rig {{-m|-f}}`
 
 - Usa archivos de datos de un directorio específico (por defecto es `/usr/share/rig`):
 
diff --git a/pages.es/linux/shutdown.md b/pages.es/linux/shutdown.md
index 2a521cda35..d16785b04a 100644
--- a/pages.es/linux/shutdown.md
+++ b/pages.es/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - [r]einicia en 5 minutos:
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - Apaga a las 01:00 pm (Usa el reloj de 24[h]):
 
diff --git a/pages.fr/linux/shutdown.md b/pages.fr/linux/shutdown.md
index f934d37df0..2191a8d857 100644
--- a/pages.fr/linux/shutdown.md
+++ b/pages.fr/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Redémarre dans 5 minutes :
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - Éteint à 1:00 pm (Utilise un format 24h) :
 
diff --git a/pages.id/linux/shutdown.md b/pages.id/linux/shutdown.md
index 74027c62a2..961b496983 100644
--- a/pages.id/linux/shutdown.md
+++ b/pages.id/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Nyalakan ulang dalam 5 menit:
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - Matikan sistem pada pukul 1 siang (menggunakan format 24 jam):
 
diff --git a/pages.it/linux/shutdown.md b/pages.it/linux/shutdown.md
index 49b8c243c8..caf83d154d 100644
--- a/pages.it/linux/shutdown.md
+++ b/pages.it/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - Riavvia il sistema in 5 minuti:
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - Spegni il sistema alle 13:
 
diff --git a/pages.ko/linux/needrestart.md b/pages.ko/linux/needrestart.md
index b0dd4d028f..b7b3257235 100644
--- a/pages.ko/linux/needrestart.md
+++ b/pages.ko/linux/needrestart.md
@@ -13,7 +13,7 @@
 
 - [v]자세히 또는 [q]조용히 모드에서 오래된 프로세스 나열:
 
-`needrestart -{{v|q}}`
+`needrestart {{-v|-q}}`
 
 - [k]커널이 오래되었는지 확인:
 
diff --git a/pages.ko/linux/rig.md b/pages.ko/linux/rig.md
index b8cb3f72c9..f7e75b8c59 100644
--- a/pages.ko/linux/rig.md
+++ b/pages.ko/linux/rig.md
@@ -9,7 +9,7 @@
 
 - [m]남성 (또는 [f]여성) 무작위 이름과 주소 표시:
 
-`rig -{{m|f}}`
+`rig {{-m|-f}}`
 
 - 특정 [d]디렉터리의 데이터 파일 사용 (기본값은 `/usr/share/rig`):
 
diff --git a/pages.ko/linux/shutdown.md b/pages.ko/linux/shutdown.md
index 0428b3a5b3..c27dc2dda9 100644
--- a/pages.ko/linux/shutdown.md
+++ b/pages.ko/linux/shutdown.md
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 - 5분 후 [r]재부팅:
 
-`shutdown {{[-r|--reboot]}} +{{5}} &`
+`shutdown {{[-r|--reboot]}} +5 &`
 
 - 오후 1시에 종료하기 (24시간 [h] 형식 사용):