From d10c4ab3aa65539b7cbce474371f6c54ca14b76c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: HoJeong Im <39ghwjd@naver.com>
Date: Fri, 21 Aug 2026 16:37:48 +0900
Subject: [PATCH] tlsx, tofu-fmt, tofu-output, tofu-plan, tofu: add Korean
 translation (#23632)

---
 pages.ko/common/tlsx.md        | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.ko/common/tofu-fmt.md    | 20 ++++++++++++++++++++
 pages.ko/common/tofu-output.md | 20 ++++++++++++++++++++
 pages.ko/common/tofu-plan.md   | 32 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.ko/common/tofu.md        | 28 ++++++++++++++++++++++++++++
 5 files changed, 132 insertions(+)
 create mode 100644 pages.ko/common/tlsx.md
 create mode 100644 pages.ko/common/tofu-fmt.md
 create mode 100644 pages.ko/common/tofu-output.md
 create mode 100644 pages.ko/common/tofu-plan.md
 create mode 100644 pages.ko/common/tofu.md

diff --git a/pages.ko/common/tlsx.md b/pages.ko/common/tlsx.md
new file mode 100644
index 0000000000..73347f6293
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/tlsx.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# tlsx
+
+> TLS 기반 데이터를 수집하고 분석하는 빠르고 설정 가능한 TLS 정보 수집 도구.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/projectdiscovery/tlsx#usage>.
+
+- 하나 이상의 호스트에 대해 TLS 버전과 암호화 스위트 표시:
+
+`tlsx {{[-u|-host]}} {{호스트1,호스트2,...}} {{[-tv|-tls-version]}} -cipher`
+
+- 호스트가 지원하는 TLS 버전과 암호화 스위트 열거 및 표시:
+
+`tlsx {{[-u|-host]}} {{호스트}} {{[-ve|-version-enum]}} {{[-ce|-cipher-enum]}}`
+
+- 파일의 호스트 목록을 스캔하고 만료됨/자체 서명/불일치/폐기됨/신뢰되지 않음 인증서를 가진 호스트 표시:
+
+`tlsx {{[-l|-list]}} {{경로/대상/호스트.txt}} {{[-ex|-expired]}} {{[-ss|-self-signed]}} {{[-mm|-mismatched]}} {{[-re|-revoked]}} {{[-un|-untrusted]}}`
+
+- 와일드카드 SSL 인증서를 검사할 때, 호스트별 동시성, 타이아웃, 재시도 횟수 및 지연 시간 조정:
+
+`tlsx {{[-l|-list]}} {{경로/대상/호스트.txt}} {{[-c|-concurrency]}} {{300}} -timeout {{5}} -retry {{3}} -delay {{200ms}} {{[-wc|-wildcard-cert]}}`
+
+- SSL 인증서 응답에서 공유한 호스트 이름 표시:
+
+`tlsx {{[-u|-host]}} {{호스트}} -dns`
+
+- 호스트의 TLS 인증서에서 SAN(Subject Alternative Names)을 표시하고, JSON 형식으로 파일에 저장:
+
+`tlsx {{[-u|-host]}} {{호스트}} -san {{[-j|-json]}} {{[-o|-output]}} {{경로/대상/파일.json}}`
+
+- `tlsx` 자체 상태 점검 수행:
+
+`tlsx {{[-hc|-health-check]}}`
diff --git a/pages.ko/common/tofu-fmt.md b/pages.ko/common/tofu-fmt.md
new file mode 100644
index 0000000000..064765f8f0
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/tofu-fmt.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# tofu fmt
+
+> OpenTofu 언어 스타일 규칙에 따라 설정 파일을 포맷.
+> 더 많은 정보: <https://opentofu.org/docs/cli/commands/fmt/>.
+
+- 현재 디렉터리의 설정 파일 포맷:
+
+`tofu fmt`
+
+- 현재 디렉터리와 모든 하위 디렉터리의 설정 파일 포맷:
+
+`tofu fmt -recursive`
+
+- 포맷으로 변경되는 내용의 diff 표시:
+
+`tofu fmt -diff`
+
+- 포맷된 파일 목록을 `stdout`에 출력하지 않음:
+
+`tofu fmt -list=false`
diff --git a/pages.ko/common/tofu-output.md b/pages.ko/common/tofu-output.md
new file mode 100644
index 0000000000..ea626dd844
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/tofu-output.md
@@ -0,0 +1,20 @@
+# tofu output
+
+> OpenTofu 리소스에 대한 구조화된 출력 데이터를 내보냄.
+> 더 많은 정보: <https://opentofu.org/docs/cli/commands/output/>.
+
+- 루트 모듈의 모든 출력값 표시:
+
+`tofu output`
+
+- 지정한 이름의 출력값만 표시:
+
+`tofu output {{이름}}`
+
+- 출력값을 원시 문자열로 출력 (쉘 스크립트에서 유용):
+
+`tofu output -raw`
+
+- 각 출력값을 키로 가지는, JSON 객체 형식으로 출력 (`jq`와 함께 사용하기에 유용):
+
+`tofu output -json`
diff --git a/pages.ko/common/tofu-plan.md b/pages.ko/common/tofu-plan.md
new file mode 100644
index 0000000000..40af56c132
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/tofu-plan.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# tofu plan
+
+> OpenTofu 실행 계획을 생성하고 표시.
+> 더 많은 정보: <https://opentofu.org/docs/cli/commands/plan/>.
+
+- 현재 디렉터리에서 실행 계획 생성 및 표시:
+
+`tofu plan`
+
+- 현재 존재하는 모든 원격 객체를 삭제하기 위한 실행 계획 표시:
+
+`tofu plan -destroy`
+
+- Tofu 상태와 출력값만 업데이트하기 위한 실행 계획 표시:
+
+`tofu plan -refresh-only`
+
+- 입력 변수 값 지정:
+
+`tofu plan -var '{{이름1}}={{값1}}' -var '{{이름2}}={{값2}}'`
+
+- 지정한 일부 리소스만 대상으로 Tofu 실행 계획 생성:
+
+`tofu plan -target {{리소스_타입.리소스_이름[인스턴스_인덱스]}}`
+
+- 실행 계획을 JSON 형식으로 출력:
+
+`tofu plan -json`
+
+- 실행 계획을 색상 코드 없이 지정한 파일에 저장:
+
+`tofu plan -no-color > {{path/to/file}}`
diff --git a/pages.ko/common/tofu.md b/pages.ko/common/tofu.md
new file mode 100644
index 0000000000..1cccde2b22
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/tofu.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# tofu
+
+> 코드형 인프라를 사용하여 클라우드 제공업체의 인프라를 생성하고 배포. Terraform에서 fork된 오픈소스 프로젝트.
+> 더 많은 정보: <https://opentofu.org/docs/cli/commands/>.
+
+- 새로운 OpenTofu 설정 초기화하거나 기존 설정 다시 초기화:
+
+`tofu init`
+
+- 설정 파일의 구문이 유효한지 검사:
+
+`tofu validate`
+
+- OpenTofu 언어 스타일 규칙에 따라 설정 파일 포맷:
+
+`tofu fmt`
+
+- 실행 계획 생성 및 표시:
+
+`tofu plan`
+
+- 인프라 생성 또는 변경:
+
+`tofu apply`
+
+- OpenTofu로 관리되는 인프라 삭제:
+
+`tofu destroy`