diff --git a/pages.es/common/ed.md b/pages.es/common/ed.md index 15184016bc..019eb43e7c 100644 --- a/pages.es/common/ed.md +++ b/pages.es/common/ed.md @@ -4,30 +4,34 @@ > Vea también: `awk`, `sed`. > Más información: . -- Inicia una sesión de editor interactivo con un documento vacío: +- Inicia una sesión de edición interactiva con un documento vacío: `ed` -- Inicia una sesión de editor interactivo con un documento vacío y un prompt específico: +- Inicia una sesión de edición interactiva con un documento vacío y un prompt específico: `ed {{[-p|--prompt]}} '{{> }}'` -- Inicia una sesión de editor interactivo con errores amigables: +- Inicia una sesión de edición interactiva con errores de usuario: `ed {{[-v|--verbose]}}` -- Inicia una sesión de editor interactivo con un documento vacío y sin diagnósticos, conteos de bytes y prompt de '!': +- Inicia una sesión de edición interactiva con un documento vacío y sin diagnósticos, recuento de bytes ni indicaciones '!': -`ed {{[-q|--quiet]}}` +`ed {{[-q|--quiet]}} {{[-s|--script]}}` -- Inicia una sesión de editor interactivo sin cambio de estado de salida cuando un comando falla: +- Inicia una sesión de edición interactiva sin cambio de estado de salida cuando falla el comando: `ed {{[-l|--loose-exit-status]}}` -- Edita un archivo específico (esto muestra el conteo de bytes del archivo cargado): +- Edita un archivo específico (muestra el recuento de bytes del archivo cargado): `ed {{ruta/al/archivo}}` -- Reemplaza una cadena con un reemplazo específico en todas las líneas: +- Reemplaza una cadena con un reemplazo específico para todas las líneas: -`,s/{{expresión_regular}}/{{reemplazo}}/g` +`,s/{{regex}}/{{replacement}}/g` + +- Sale de `ed`: + +`q`