diff --git a/pages.ko/common/pg_amcheck.md b/pages.ko/common/pg_amcheck.md
new file mode 100644
index 0000000000..def7a3ce48
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_amcheck.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# pg_amcheck
+
+> 하나 이상의 PostgreSQL 데이터베이스에서 손상 여부를 검사.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgamcheck.html>.
+
+- 특정 데이터베이스 검사:
+
+`pg_amcheck {{데이터베이스_이름}}`
+
+- 모든 데이터베이스 검사:
+
+`pg_amcheck {{[-a|--all]}}`
+
+- 지정한 패턴과 일치하는 데이터베이스 검사:
+
+`pg_amcheck {{[-d|--database]}} {{패턴}}`
+
+- 데이터베이스 내 특정 테이블 검사:
+
+`pg_amcheck {{[-t|--table]}} {{패턴}} {{dbname}}`
+
+- 데이터베이스 내 특정 스키마 검사:
+
+`pg_amcheck {{[-s|--schema]}} {{패턴}} {{dbname}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_amcheck {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_archivecleanup.md b/pages.ko/common/pg_archivecleanup.md
new file mode 100644
index 0000000000..1095a21ef6
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_archivecleanup.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# pg_archivecleanup
+
+> PostgreSQL의 오래된 WAL 아카이브 파일을 정리.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgarchivecleanup.html>.
+
+- 지정한 WAL 파일까지 아카이브 디렉터리 정리:
+
+`pg_archivecleanup {{경로/대상/아카이브}} {{경로/대상/wal_파일}}`
+
+- dry run 수행 (실제 삭제하지 않고 삭제 대상 파일만 표시):
+
+`pg_archivecleanup {{[-n|--dry-run]}} {{경로/대상/아카이브}} {{경로/대상/wal_파일}}`
+
+- 삭제 여부를 결정하기 전에 파일 확장자 제거:
+
+`pg_archivecleanup {{[-x|--strip-extension]}} {{확장자}} {{경로/대상/아카이브}} {{경로/대상/wal_파일}}`
+
+- 백업 히스토리 파일도 함께 삭제:
+
+`pg_archivecleanup {{[-b|--clean-backup-history]}} {{경로/대상/아카이브}} {{경로/대상/wal_파일}}`
+
+- 디버그 로그 출력 활성화:
+
+`pg_archivecleanup {{[-d|--debug]}} {{경로/대상/아카이브}} {{경로/대상/wal_파일}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_basebackup.md b/pages.ko/common/pg_basebackup.md
new file mode 100644
index 0000000000..b8860f9c94
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_basebackup.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# pg_basebackup
+
+> 실행 중인 PostgreSQL 클러스터의 베이스 백업을 생성.
+> 전체 또는 증분 백업, 특정 시점 복구, 복제 스탠바이 서버 구축에 사용됨.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgbasebackup.html>.
+
+- 원격 PostgreSQL 서버의 베이스 백업 생성:
+
+`pg_basebackup {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}}`
+
+- 진행 상황을 표시하며 백업 생성:
+
+`pg_basebackup {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-P|--progress]}}`
+
+- tar 형식의 (`gzip`) 압축 파일 생성:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-F|--format]}} {{[t|tar]}} {{[-z|--gzip]}}`
+
+- 이전 manifest 파일을 사용하여 증분 백업 생성:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-i|--incremental]}} {{경로/대상/오래된_manifest}}`
+
+- 스탠바이 서버 구성을 위한 복구 설정 파일 생성:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-R|--write-recovery-conf]}}`
+
+- 백업 중 tablespace 위치 변경:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-T|--tablespace-mapping]}} {{경로/대상/오래된_tablespace}}={{경로/대상/새로운_tablespace}}`
+
+- 서버 부하를 줄이기 위해 전송 속도 제한:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-r|--max-rate]}} {{100M}}`
+
+- 백업과 동시에 WAL 로그를 스트리밍:
+
+`pg_basebackup {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/백업_디렉토리}} {{[-X|--wal-method]}} stream`
diff --git a/pages.ko/common/pg_checksums.md b/pages.ko/common/pg_checksums.md
new file mode 100644
index 0000000000..27f7b5d61e
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_checksums.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# pg_checksums
+
+> PostgreSQL 데이터베이스 클러스터의 데이터 체크섬을 활성화, 비활성화하거나 검사.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgchecksums.html>.
+
+- 데이터베이스 클러스터의 데이터 체크섬 검사:
+
+`pg_checksums {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 데이터베이스 클러스터의 데이터 체크섬 활성화:
+
+`pg_checksums {{[-e|--enable]}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 데이터베이스 클러스터의 데이터 체크섬 비활성화:
+
+`pg_checksums {{[-d|--disable]}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 자세한 출력과 함께 데이터 체크섬 검사:
+
+`pg_checksums {{[-v|--verbose]}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 진행 상황을 표시하며 데이터 체크섬 검사:
+
+`pg_checksums {{[-P|--progress]}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_checksums {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_combinebackup.md b/pages.ko/common/pg_combinebackup.md
new file mode 100644
index 0000000000..118bec44d3
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_combinebackup.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# pg_combinebackup
+
+> 증분 백업 체인을 사용하여 전체 (합성) PostgreSQL 백업을 재구성.
+> 여러 백업을 지정할 경우 가장 오래된 백업부터 최신 백업 순으로 지정해야 함.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgcombinebackup.html>.
+
+- 전체 백업과 증분 백업을 하나의 합성 전체 백업으로 결합:
+
+`pg_combinebackup {{경로/대상/전체_백업}} {{경로/대상/증분_백업}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- dry run 수행(실제 파일을 생성하지 않고 수행 예정 작업만 표시):
+
+`pg_combinebackup {{[-n|--dry-run]}} {{경로/대상/전체_백업}} {{경로/대상/증분_백업}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- 파일 복사 대신 하드 링크 사용 (더 빠르며, 동일한 파일 시스템 필요):
+
+`pg_combinebackup {{[-k|--link]}} {{경로/대상/전체_백업}} {{경로/대상/증분_백업}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- 지원되는 경우 파일 복제 (reflink)를 사용하여 효율적으로 복사:
+
+`pg_combinebackup --clone {{경로/대상/전체_백업}} {{경로/대상/증분_백업}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- `copy_file_range` 시스템 호출을 사용하여 효율적으로 복사:
+
+`pg_combinebackup --copy-file-range {{경로/대상/전체_백업}} {{경로/대상/증분_백업}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- 재구성 중 tablespace 위치 변경:
+
+`pg_combinebackup {{경로/대상/백업1 경로/대상/백업2 ...}} {{[-T|--tablespace-mapping]}} /{{경로/대상/오래된_tablespace}}=/{{경로/대상/새로운_tablespace}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- 더 빠르지만 안전하지 않은 쓰기를 위해 fsync 비활성화 (테스트 전용):
+
+`pg_combinebackup {{[-N|--no-sync]}} {{경로/대상/백업1 경로/대상/백업2 ...}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
+
+- 상세한 디버그 출력 표시:
+
+`pg_combinebackup {{[-d|--debug]}} {{경로/대상/백업1 경로/대상/백업2 ...}} {{[-o|--output]}} {{경로/대상/출력_디렉터리}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_config.md b/pages.ko/common/pg_config.md
new file mode 100644
index 0000000000..8ac4af7e44
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_config.md
@@ -0,0 +1,32 @@
+# pg_config
+
+> 설치된 PostgreSQL 버전에 대한 정보를 표시.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgconfig.html>.
+
+- PostgreSQL 실행 파일 디렉터리 표시:
+
+`pg_config --bindir`
+
+- 라이브러리 파일 디렉터리 표시:
+
+`pg_config --libdir`
+
+- 헤더 파일 (C include 파일) 디렉터리 표시:
+
+`pg_config --includedir`
+
+- 공유 데이터 파일 디렉터리 표시:
+
+`pg_config --sharedir`
+
+- 로케일 데이터 디렉터리 표시:
+
+`pg_config --localedir`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_config {{[-?|--help]}}`
+
+- 버전 표시:
+
+`pg_config --version`
diff --git a/pages.ko/common/pg_controldata.md b/pages.ko/common/pg_controldata.md
new file mode 100644
index 0000000000..5e601c15b4
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_controldata.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# pg_controldata
+
+> PostgreSQL 데이터베이스 클러스터의 제어 정보를 표시.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgcontroldata.html>.
+
+- 지정한 데이터 디렉터리의 제어 정보 표시:
+
+`pg_controldata {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_controldata {{[-?|--help]}}`
+
+- 버전 표시:
+
+`pg_controldata {{[-V|--version]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_createsubscriber.md b/pages.ko/common/pg_createsubscriber.md
new file mode 100644
index 0000000000..73ed214697
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_createsubscriber.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# pg_createsubscriber
+
+> 물리적 복제본을 새로운 논리적 복제본으로 변환.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgcreatesubscriber.html>.
+
+- 특정 데이터베이스의 물리적 복제본을 논리적 복제본으로 변환:
+
+`pg_createsubscriber {{[-d|--database]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-P|--publisher-server]}} {{connstr}}`
+
+- dry run 수행 (대상 디렉터리를 변경하지 않음):
+
+`pg_createsubscriber {{[-n|--dry-run]}} {{[-d|--database]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-P|--publisher-server]}} {{connstr}}`
+
+- 구독에 Two-phase commit 활성화:
+
+`pg_createsubscriber {{[-T|--enable-two-phase]}} {{[-d|--database]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-P|--publisher-server]}} {{connstr}}`
+
+- 자세한 출력과 함께 변환:
+
+`pg_createsubscriber {{[-v|--verbose]}} {{[-d|--database]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-P|--publisher-server]}} {{connstr}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_createsubscriber {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_receivewal.md b/pages.ko/common/pg_receivewal.md
new file mode 100644
index 0000000000..5ca80798a9
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_receivewal.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# pg_receivewal
+
+> PostgreSQL 클러스터의 write-ahead log을 스트리밍함.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgreceivewal.html>.
+
+- WAL을 로컬 디렉토리로 스트리밍 (최소 필수 옵션):
+
+`pg_receivewal {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}}`
+
+- 호스트, 포트, 사용자명을 지정하고 자세한 출력과 함께 WAL 스트리밍:
+
+`pg_receivewal {{[-v|--verbose]}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}}`
+
+- 복제 슬롯(replication slot) 사용 (필요 시 생성):
+
+`pg_receivewal {{[-S|--slot]}} {{slot_name}} --create-slot {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}}`
+
+- 지정한 WAL 위치 (LSN)까지 스트리밍:
+
+`pg_receivewal {{[-E|--endpos]}} {{lsn}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}}`
+
+- 오류 발생 시 재시도(루프) 비활성화:
+
+`pg_receivewal {{[-n|--no-loop]}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}}`
+
+- 동기식 flush 수행 (WAL 데이터를 즉시 디스크에 기록):
+
+`pg_receivewal --synchronous {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}}`
+
+- WAL 출력을 압축하여 저장 (`gzip`, 압출 레벨 0-9):
+
+`pg_receivewal {{[-Z|--compress]}} {{level|method}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}}`
+
+- 상태 보고 간격 설정:
+
+`pg_receivewal {{[-s|--status-interval]}} {{초}} {{[-D|--directory]}} {{디렉토리}} {{[-h|--host]}} {{호스트}} {{[-p|--port]}} {{포트}} {{[-U|--username]}} {{사용자명}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_recvlogical.md b/pages.ko/common/pg_recvlogical.md
new file mode 100644
index 0000000000..cc2ad6f757
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_recvlogical.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# pg_recvlogical
+
+> PostgreSQL 논리 디코딩 스트림을 제어.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgrecvlogical.html>.
+
+- 새로운 논리 복제 슬롯 생성:
+
+`pg_recvlogical {{[-d|--dbname]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-S|--slot]}} {{슬롯_이름}} --create-slot`
+
+- 논리 복제 슬롯의 변경 사항을 파일로 스트리밍:
+
+`pg_recvlogical {{[-d|--dbname]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-S|--slot]}} {{슬롯_이름}} --start {{[-f|--file]}} {{파일이름}}`
+
+- 논리 복제 슬롯 삭제:
+
+`pg_recvlogical {{[-d|--dbname]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-S|--slot]}} {{슬롯_이름}} --drop-slot`
+
+- two-phase commit이 활성화된 논리 복제 슬롯 생성:
+
+`pg_recvlogical {{[-d|--dbname]}} {{데이터베이스_이름}} {{[-S|--slot]}} {{슬롯_이름}} --create-slot {{[-t|--enable-two-phase]}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_recvlogical {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_resetwal.md b/pages.ko/common/pg_resetwal.md
new file mode 100644
index 0000000000..db3fc34156
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_resetwal.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# pg_resetwal
+
+> PostgreSQL 데이터베이스 클러스터의 write-ahead log 및 제어 정보를 초기화.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgresetwal.html>.
+
+- 지정한 데이터 디렉터리의 WAL 및 제어 정보 초기화:
+
+`pg_resetwal {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}}`
+
+- dry run 수행:
+
+`pg_resetwal {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-n|--dry-run]}}`
+
+- WAL 및 제어 정보 강제 초기화:
+
+`pg_resetwal {{[-D|--pgdata]}} {{경로/대상/데이터}} {{[-f|--force]}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_resetwal {{[-?|--help]}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`pg_resetwal {{[-V|--version]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_rewind.md b/pages.ko/common/pg_rewind.md
new file mode 100644
index 0000000000..782abc6c57
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_rewind.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# pg_rewind
+
+> PostgreSQL 데이터 디렉토리를 동일한 기반에서 분기된 다른 데이터 디렉토리와 동기화.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgrewind.html>.
+
+- 대상 데이터 디렉토리를 원본 데이터 디렉토리와 동기화:
+
+`pg_rewind {{[-D|--target-pgdata]}} {{경로/대상/대상_데이터}} --source-pgdata {{경로/대상/원본_데이터}}`
+
+- 연결 문자열을 사용하여 원본 서버와 대상 데이터 디렉터리를 동기화 :
+
+`pg_rewind {{[-D|--target-pgdata]}} {{경로/대상/대상_데이터}} --source-server {{connstr}}`
+
+- dry run 실행:
+
+`pg_rewind {{[-D|--target-pgdata]}} {{경로/대상/대상_데이터}} --source-pgdata {{경로/대상/원본_데이터}} {{[-n|--dry-run]}}`
+
+- 진행 상황을 표시하며 동기화:
+
+`pg_rewind {{[-D|--target-pgdata]}} {{경로/대상/대상_데이터}} --source-pgdata {{경로/대상/원본_데이터}} {{[-P|--progress]}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_rewind {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_test_fsync.md b/pages.ko/common/pg_test_fsync.md
new file mode 100644
index 0000000000..ce02cc95ca
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_test_fsync.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# pg_test_fsync
+
+> 시스템에서 가장 빠른 wal_sync_method를 확인.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgtestfsync.html>.
+
+- 기본 fsync 성능 벤치마크 실행 (5초):
+
+`pg_test_fsync`
+
+- 사용자 지정 테스트 시간으로 벤치마크 실행:
+
+`pg_test_fsync {{[-s|--secs-per-test]}} {{초}}`
+
+- 지정한 파일 사용해 벤치마크 실행 (파일은 pg_wal 디렉터리와 동일한 파일 시스템에 있어야 함):
+
+`pg_test_fsync {{[-f|--filename]}} {{경로/대상/파일}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_test_timing.md b/pages.ko/common/pg_test_timing.md
new file mode 100644
index 0000000000..6739b17263
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_test_timing.md
@@ -0,0 +1,12 @@
+# pg_test_timing
+
+> 시스템의 타이밍 오버헤드를 측정하여 클록 단조성(ensure clock monotonicity)을 확인.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgtesttiming.html>.
+
+- 기본 타이밍 테스트 실행 (3초):
+
+`pg_test_timing`
+
+- 사용자 지정 시간 동안 타이밍 테스트 실행:
+
+`pg_test_timing {{[-d|--duration]}} {{초}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_upgrade.md b/pages.ko/common/pg_upgrade.md
new file mode 100644
index 0000000000..20a1da423b
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_upgrade.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# pg_upgrade
+
+> PostgreSQL 데이터베이스 클러스터를 새로운 메이저 버전으로 업그레이드.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgupgrade.html>.
+
+- 업그레이드 전에 클러스터 검사:
+
+`pg_upgrade {{[-c|--check]}} {{[-b|--old-bindir]}} {{경로/대상/오래된_bin}} {{[-B|--new-bindir]}} {{경로/대상/새로운_bin}} {{[-d|--old-datadir]}} {{경로/대상/오래된_데이터}} {{[-D|--new-datadir]}} {{경로/대상/새로운_데이터}}`
+
+- 실제 업그레이드 수행:
+
+`pg_upgrade {{[-b|--old-bindir]}} {{경로/대상/오래된_bin}} {{[-B|--new-bindir]}} {{경로/대상/새로운_bin}} {{[-d|--old-datadir]}} {{경로/대상/오래된_데이터}} {{[-D|--new-datadir]}} {{경로/대상/새로운_데이터}}`
+
+- 업그레이드 중 여러 병렬 작업 사용:
+
+`pg_upgrade {{[-j|--jobs]}} {{여러_jobs}} {{[-b|--old-bindir]}} {{경로/대상/오래된_bin}} {{[-B|--new-bindir]}} {{경로/대상/새로운_bin}} {{[-d|--old-datadir]}} {{경로/대상/오래된_데이터}} {{[-D|--new-datadir]}} {{경로/대상/새로운_데이터}}`
+
+- 기존 및 새로운 PostgreSQL 포트 지정:
+
+`pg_upgrade {{[-p|--old-port]}} {{port}} {{[-P|--new-port]}} {{port}} {{[-b|--old-bindir]}} {{경로/대상/오래된_bin}} {{[-B|--new-bindir]}} {{경로/대상/새로운_bin}} {{[-d|--old-datadir]}} {{경로/대상/오래된_데이터}} {{[-D|--new-datadir]}} {{경로/대상/새로운_데이터}}`
+
+- 새로운 클러스터로 파일을 복사하는 대신 하드 링크 사용:
+
+`pg_upgrade {{[-k|--link]}} {{[-b|--old-bindir]}} {{경로/대상/오래된_bin}} {{[-B|--new-bindir]}} {{경로/대상/새로운_bin}} {{[-d|--old-datadir]}} {{경로/대상/오래된_데이터}} {{[-D|--new-datadir]}} {{경로/대상/새로운_데이터}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_upgrade {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_verifybackup.md b/pages.ko/common/pg_verifybackup.md
new file mode 100644
index 0000000000..b5a9a391e5
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_verifybackup.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+# pg_verifybackup
+
+> PostgreSQL 클러스터의 베이스 백업 무결성을 검증.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgverifybackup.html>.
+
+- Verify a backup stored in a specific directory:
+
+`pg_verifybackup {{경로/대상/백업}}`
+
+- 진행 상황을 표시하며 백업 검증:
+
+`pg_verifybackup {{[-P|--progress]}} {{경로/대상/백업}}`
+
+- 첫 번째 오류가 발생하면 즉시 종료하며 백업 검증:
+
+`pg_verifybackup {{[-e|--exit-on-error]}} {{경로/대상/백업}}`
+
+- 지정한 파일 또는 디렉터리를 무시하고 백업 검증:
+
+`pg_verifybackup {{[-i|--ignore]}} {{경로/대상/파일_또는_디렉터리}} {{경로/대상/백업}}`
+
+- 다른 위치의 manifest 파일을 사용하여 백업 검증:
+
+`pg_verifybackup {{[-m|--manifest-path]}} {{경로/대상/백업_manifest}} {{경로/대상/백업}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_verifybackup {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_waldump.md b/pages.ko/common/pg_waldump.md
new file mode 100644
index 0000000000..683b9a375e
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_waldump.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# pg_waldump
+
+> PostgreSQL 데이터베이스 클러스터의 write-ahead log (WAL)을 사람이 읽기 쉬운 형태로 출력.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/pgwaldump.html>.
+
+- 지정한 WAL 세그먼트의 레코드 표시:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}}`
+
+- 두 WAL 세그먼트 사이의 레코드 표시:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}}`
+
+- Specify the WAL 파일 디렉터리 지정:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}} {{[-p|--path]}} {{path}}`
+
+- 새로 생성되는 WAL 항목을 실시간으로 계속 표시:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}} {{[-f|--follow]}}`
+
+- 표시할 레코드 수 제한:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}} {{[-n|--limit]}} {{수}}`
+
+- 개별 레코드 대신 요약 통계 표시:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}} {{[-z|--stats]}}`
+
+- 특정 리소스 관리자 기준으로 필터링:
+
+`pg_waldump {{시작_세그먼트}} {{종료_세그먼트}} {{[-r|--rmgr]}} {{리소스_관리자_이름}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`pg_waldump {{[-?|--help]}}`
diff --git a/pages.ko/common/pg_walsummary.md b/pages.ko/common/pg_walsummary.md
new file mode 100644
index 0000000000..b974d7b2db
--- /dev/null
+++ b/pages.ko/common/pg_walsummary.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# pg_walsummary
+
+> WAL 요약 파일의 내용을 출력.
+> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/current/app-pgwalsummary.html>.
+
+- WAL 요약 파일을 텍스트로 변환하여 출력:
+
+`pg_walsummary {{경로/대상/파일}}`
+
+- 수정된 각 블록을 개별 항목으로 출력 (범위 출력이 아님):
+
+`pg_walsummary {{[-i|--individual]}} {{경로/대상/파일}}`
+
+- 일반 출력은 생략하고 오류만 표시:
+
+`pg_walsummary {{[-q|--quiet]}} {{경로/대상/파일}}`