From 0f22528b065c7f8e9c90232820ade153d60e916a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Reinhart Previano Koentjoro <reinhart@reinhart1010.id>
Date: Wed, 29 Oct 2025 09:01:29 +1100
Subject: [PATCH] $, ,, ], ]], ^: add and update Indonesian translation
 (#19087)

---
 pages.id/common/$.md  |  6 +++++-
 pages.id/common/,.md  | 16 ++++++++++++++++
 pages.id/common/].md  |  7 +++++++
 pages.id/common/]].md |  7 +++++++
 pages.id/common/^.md  |  6 +++++-
 5 files changed, 40 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 pages.id/common/,.md
 create mode 100644 pages.id/common/].md
 create mode 100644 pages.id/common/]].md

diff --git a/pages.id/common/$.md b/pages.id/common/$.md
index f15a378fcc..03d9e16734 100644
--- a/pages.id/common/$.md
+++ b/pages.id/common/$.md
@@ -7,6 +7,10 @@
 
 `echo ${{VARIABLE}}`
 
+- Jalankan isi variabel sebagai suatu perintah:
+
+`${{VARIABLE}}`
+
 - Cetak nilai kode luaran (exit code) atas hasil eksekusi program atau perintah sebelumnya:
 
 `echo $?`
@@ -29,4 +33,4 @@
 
 - Tampilkan isi suatu array Bash:
 
-`echo ${array[@]}`
+`echo ${{{nama_array[@]}}}`
diff --git a/pages.id/common/,.md b/pages.id/common/,.md
new file mode 100644
index 0000000000..77b83a9a9f
--- /dev/null
+++ b/pages.id/common/,.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# ,
+
+> Jalankan berbagai perintah tanpa memasangnya.
+> Informasi lebih lanjut: <https://github.com/nix-community/comma>.
+
+- Jalankan suatu perintah:
+
+`, {{perintah -dengan -argumen}}`
+
+- Tambahkan suatu perintah ke dalam suatu syel anak:
+
+`, {{[-s|--shell]}} {{perintah}}`
+
+- Hapus data cache:
+
+`, {{[-e|--empty-cache]}}`
diff --git a/pages.id/common/].md b/pages.id/common/].md
new file mode 100644
index 0000000000..64e753868a
--- /dev/null
+++ b/pages.id/common/].md
@@ -0,0 +1,7 @@
+# ]
+
+> Kata kunci syel ini dipakai untuk menutupi `[`.
+
+- Lihat dokumentasi untuk kata kunci `[`:
+
+`tldr [`
diff --git a/pages.id/common/]].md b/pages.id/common/]].md
new file mode 100644
index 0000000000..b08c4ec33c
--- /dev/null
+++ b/pages.id/common/]].md
@@ -0,0 +1,7 @@
+# ]]
+
+> Kata kunci syel ini dipakai untuk menutupi `[[`.
+
+- Lihat dokumentasi untuk kata kunci `[[`:
+
+`tldr [[`
diff --git a/pages.id/common/^.md b/pages.id/common/^.md
index 5af72589bc..6c5287c8b8 100644
--- a/pages.id/common/^.md
+++ b/pages.id/common/^.md
@@ -18,4 +18,8 @@
 
 - Gantikan seluruh kemunculan `string1` menuju `string2`:
 
-`^{{string1}}^{{string2}}^:&`
+`^{{string1}}^{{string2}}^:g&`
+
+- Tampilkan hasil perintah yang diolah tanpa menjalankannya:
+
+`^{{string1}}^{{string2}}^:p`