From 0643ad1249bbd2ddff6fc1691676c2121de385e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: open-source-learner
 <315730032+open-source-learner@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 9 Sep 2026 10:23:59 +0200
Subject: [PATCH] rd, whoami: update French translations (#23798)

---
 pages.fr/windows/rd.md     | 8 ++++++--
 pages.fr/windows/whoami.md | 4 ++++
 2 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pages.fr/windows/rd.md b/pages.fr/windows/rd.md
index 8dc6d411b5..2da6a6e493 100644
--- a/pages.fr/windows/rd.md
+++ b/pages.fr/windows/rd.md
@@ -1,7 +1,11 @@
 # rd
 
-> Cette commande est un alias de `rmdir`.
+> Cette commande est un alias de `rmdir` dans l'Invite de Commande et de `Remove-Item` dans PowerShell.
 
-- Voir la documentation de la commande originale :
+- Voir la documentation de la commande originale dans l'Invite de Commande :
 
 `tldr rmdir`
+
+- Voir la documentation de la commande originale dans PowerShell :
+
+`tldr remove-item`
diff --git a/pages.fr/windows/whoami.md b/pages.fr/windows/whoami.md
index aedcd6582b..4936d9c9c4 100644
--- a/pages.fr/windows/whoami.md
+++ b/pages.fr/windows/whoami.md
@@ -22,3 +22,7 @@
 - Affiche l'identifiant de connexion de l'utilisateur courant :
 
 `whoami /logonid`
+
+- Affiche toutes les informations de l'utilisateur courant :
+
+`whoami /all`