diff --git a/frontend/src/components/user/profile/ProfileBalanceNotifyCard.vue b/frontend/src/components/user/profile/ProfileBalanceNotifyCard.vue
index cfe1b3321f..797616bb38 100644
--- a/frontend/src/components/user/profile/ProfileBalanceNotifyCard.vue
+++ b/frontend/src/components/user/profile/ProfileBalanceNotifyCard.vue
@@ -49,14 +49,16 @@
-
+
{{ email }}
-
+
+
+
@@ -185,7 +187,7 @@ function addPendingEmail() {
const email = newEmail.value.trim()
if (!email) return
if (email === props.userEmail || extraEmails.value.includes(email) || pendingEmails.value.some(p => p.email === email)) {
- appStore.showError(t('common.error'))
+ appStore.showError(t('profile.balanceNotify.emailDuplicate'))
return
}
pendingEmails.value.push({ email, codeSent: false, code: '', sending: false, verifying: false, countdown: 0, timer: null })
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en.ts b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
index 6a780a3b63..fdfba6770e 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en.ts
@@ -932,6 +932,7 @@ export default {
verifySuccess: 'Email added successfully',
removeEmail: 'Remove',
removeSuccess: 'Email removed',
+ emailDuplicate: 'This email already exists',
}
},
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
index 05a1e5f88b..ae995542de 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -936,6 +936,7 @@ export default {
verifySuccess: '邮箱添加成功',
removeEmail: '移除',
removeSuccess: '邮箱已移除',
+ emailDuplicate: '该邮箱已存在',
}
},