diff --git a/frontend/src/assets/icons/payment.svg b/frontend/src/assets/icons/payment.svg
new file mode 100644
index 0000000000..c78bea4cf7
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/assets/icons/payment.svg
@@ -0,0 +1,9 @@
+<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 1024 1024" role="img" aria-label="Payment">
+  <path d="M512 64c247.424 0 448 200.576 448 448S759.424 960 512 960 64 759.424 64 512 264.576 64 512 64Z" fill="#4F46E5"/>
+  <path d="M307 329c0-39.765 32.235-72 72-72h274c39.765 0 72 32.235 72 72v36H371c-35.346 0-64 28.654-64 64V329Z" fill="#C7D2FE"/>
+  <path d="M260 413c0-35.346 28.654-64 64-64h392c35.346 0 64 28.654 64 64v258c0 35.346-28.654 64-64 64H324c-35.346 0-64-28.654-64-64V413Z" fill="#FFFFFF"/>
+  <path d="M636 481c0-30.928 25.072-56 56-56h88v214h-88c-30.928 0-56-25.072-56-56V481Z" fill="#EEF2FF"/>
+  <path d="M708 494c30.928 0 56 25.072 56 56s-25.072 56-56 56-56-25.072-56-56 25.072-56 56-56Z" fill="#FBBF24"/>
+  <path d="M348 457c0-17.673 14.327-32 32-32h172c17.673 0 32 14.327 32 32s-14.327 32-32 32H380c-17.673 0-32-14.327-32-32Z" fill="#4F46E5"/>
+  <path d="M348 557c0-15.464 12.536-28 28-28h152c15.464 0 28 12.536 28 28s-12.536 28-28 28H376c-15.464 0-28-12.536-28-28Z" fill="#A5B4FC"/>
+</svg>
diff --git a/frontend/src/components/payment/PaymentMethodSelector.vue b/frontend/src/components/payment/PaymentMethodSelector.vue
index 8ed565053c..ed31578c27 100644
--- a/frontend/src/components/payment/PaymentMethodSelector.vue
+++ b/frontend/src/components/payment/PaymentMethodSelector.vue
@@ -44,6 +44,7 @@ import alipayIcon from '@/assets/icons/alipay.svg'
 import wxpayIcon from '@/assets/icons/wxpay.svg'
 import stripeIcon from '@/assets/icons/stripe.svg'
 import airwallexIcon from '@/assets/icons/airwallex.svg'
+import paymentIcon from '@/assets/icons/payment.svg'
 
 export interface PaymentMethodOption {
   type: string
@@ -68,6 +69,7 @@ const METHOD_ICONS: Record<string, string> = {
   wxpay: wxpayIcon,
   stripe: stripeIcon,
   airwallex: airwallexIcon,
+  credit_card: paymentIcon,
 }
 
 const sortedMethods = computed(() => {
@@ -83,7 +85,7 @@ function methodIcon(type: string): string {
   if (type.includes('alipay')) return METHOD_ICONS.alipay
   if (type.includes('wxpay')) return METHOD_ICONS.wxpay
   if (type === 'airwallex') return METHOD_ICONS.airwallex
-  return METHOD_ICONS[type] || stripeIcon
+  return METHOD_ICONS[type] || paymentIcon
 }
 
 function methodLabel(method: PaymentMethodOption): string {
diff --git a/frontend/src/components/payment/PaymentProviderDialog.vue b/frontend/src/components/payment/PaymentProviderDialog.vue
index 4c2dccbab5..838a33dd9a 100644
--- a/frontend/src/components/payment/PaymentProviderDialog.vue
+++ b/frontend/src/components/payment/PaymentProviderDialog.vue
@@ -70,6 +70,49 @@
         </div>
       </div>
 
+      <div v-if="form.provider_key === 'easypay'" class="space-y-3 rounded-lg border border-gray-100 p-3 dark:border-dark-700">
+        <div class="flex items-center justify-between gap-3">
+          <div>
+            <h5 class="text-sm font-medium text-gray-900 dark:text-white">
+              {{ t('admin.settings.payment.easypayCustomMethods') }}
+            </h5>
+            <p class="mt-1 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">
+              {{ t('admin.settings.payment.easypayCustomMethodsHint') }}
+            </p>
+          </div>
+          <button type="button" class="btn btn-secondary btn-sm" @click="addEasyPayCustomMethod">
+            {{ t('admin.settings.payment.addCustomMethod') }}
+          </button>
+        </div>
+        <div v-if="easyPayCustomMethods.length" class="space-y-2">
+          <div
+            v-for="(method, index) in easyPayCustomMethods"
+            :key="index"
+            class="grid grid-cols-[1fr_1fr_1fr_auto] items-end gap-2"
+          >
+            <div>
+              <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodType') }}</label>
+              <input v-model="method.type" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="credit_card" />
+            </div>
+            <div>
+              <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodUpstreamType') }}</label>
+              <input v-model="method.upstreamType" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="credit_card" />
+            </div>
+            <div>
+              <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodDisplayName') }}</label>
+              <input v-model="method.displayName" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="信用卡" />
+            </div>
+            <button
+              type="button"
+              class="rounded-lg border border-red-200 px-2.5 py-2 text-xs font-medium text-red-600 transition-colors hover:bg-red-50 dark:border-red-800/60 dark:text-red-300 dark:hover:bg-red-900/20"
+              @click="removeEasyPayCustomMethod(index)"
+            >
+              {{ t('common.delete') }}
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+
 
       <!-- Config fields -->
       <div class="border-t border-gray-200 pt-4 dark:border-dark-700">
@@ -168,49 +211,6 @@
           </div>
         </div>
 
-        <div v-if="form.provider_key === 'easypay'" class="mt-4 space-y-3 rounded-lg border border-gray-100 p-3 dark:border-dark-700">
-          <div class="flex items-center justify-between gap-3">
-            <div>
-              <h5 class="text-sm font-medium text-gray-900 dark:text-white">
-                {{ t('admin.settings.payment.easypayCustomMethods') }}
-              </h5>
-              <p class="mt-1 text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">
-                {{ t('admin.settings.payment.easypayCustomMethodsHint') }}
-              </p>
-            </div>
-            <button type="button" class="btn btn-secondary btn-sm" @click="addEasyPayCustomMethod">
-              {{ t('admin.settings.payment.addCustomMethod') }}
-            </button>
-          </div>
-          <div v-if="easyPayCustomMethods.length" class="space-y-2">
-            <div
-              v-for="(method, index) in easyPayCustomMethods"
-              :key="index"
-              class="grid grid-cols-[1fr_1fr_1fr_auto] items-end gap-2"
-            >
-              <div>
-                <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodType') }}</label>
-                <input v-model="method.type" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="ldc" />
-              </div>
-              <div>
-                <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodUpstreamType') }}</label>
-                <input v-model="method.upstreamType" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="epay" />
-              </div>
-              <div>
-                <label class="text-xs text-gray-500 dark:text-gray-400">{{ t('admin.settings.payment.customMethodDisplayName') }}</label>
-                <input v-model="method.displayName" type="text" class="input mt-0.5" placeholder="LDC" />
-              </div>
-              <button
-                type="button"
-                class="rounded-lg border border-red-200 px-2.5 py-2 text-xs font-medium text-red-600 transition-colors hover:bg-red-50 dark:border-red-800/60 dark:text-red-300 dark:hover:bg-red-900/20"
-                @click="removeEasyPayCustomMethod(index)"
-              >
-                {{ t('common.delete') }}
-              </button>
-            </div>
-          </div>
-        </div>
-
         <!-- Callback URLs (each = editable URL + fixed path) -->
         <div v-if="callbackPaths" class="mt-4 space-y-3">
           <div v-if="callbackPaths.notifyUrl">
diff --git a/frontend/src/components/payment/__tests__/PaymentProviderDialog.spec.ts b/frontend/src/components/payment/__tests__/PaymentProviderDialog.spec.ts
index 9221455275..a84ff4cbda 100644
--- a/frontend/src/components/payment/__tests__/PaymentProviderDialog.spec.ts
+++ b/frontend/src/components/payment/__tests__/PaymentProviderDialog.spec.ts
@@ -187,9 +187,10 @@ describe('PaymentProviderDialog payment guide', () => {
     await nextTick()
 
     const inputs = wrapper.findAll('input[type="text"]')
-    const ldcTypeInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'ldc')
-    const upstreamTypeInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'epay')
-    const displayNameInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'LDC')
+    const customTypeInputs = inputs.filter(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'credit_card')
+    const ldcTypeInput = customTypeInputs[0]
+    const upstreamTypeInput = customTypeInputs[1]
+    const displayNameInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === '信用卡')
     if (!ldcTypeInput || !upstreamTypeInput || !displayNameInput) {
       throw new Error('custom method inputs not found')
     }
@@ -229,9 +230,10 @@ describe('PaymentProviderDialog payment guide', () => {
     await nextTick()
 
     const inputs = wrapper.findAll('input[type="text"]')
-    const typeInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'ldc')
-    const upstreamTypeInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'epay')
-    const displayNameInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'LDC')
+    const customTypeInputs = inputs.filter(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === 'credit_card')
+    const typeInput = customTypeInputs[0]
+    const upstreamTypeInput = customTypeInputs[1]
+    const displayNameInput = inputs.find(input => (input.element as HTMLInputElement).placeholder === '信用卡')
     if (!typeInput || !upstreamTypeInput || !displayNameInput) {
       throw new Error('custom method inputs not found')
     }
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
index f4b38b2d85..bd49ba0ccf 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
+++ b/frontend/src/i18n/locales/zh.ts
@@ -6422,8 +6422,8 @@ export default {
         field_cid: '支付渠道 ID',
         field_cidAlipay: '支付宝渠道 ID',
         field_cidWxpay: '微信渠道 ID',
-        easypayCustomMethods: '易支付自定义方式',
-        easypayCustomMethodsHint: '添加当前易支付接口额外支持的方式。支付方式会记录到 Sub2API 订单中，上游 type 会作为易支付 type 参数提交。',
+        easypayCustomMethods: '易支付自定义支付方式',
+        easypayCustomMethodsHint: '添加当前易支付服务商额外支持的支付方式。支付方式会记录到 Sub2API 订单中，上游 type 会作为易支付 type 参数提交。',
         addCustomMethod: '添加方式',
         customMethodType: '支付方式',
         customMethodUpstreamType: '上游 type',