feat(codex-detect): codex_cli_only 检测加固 + 引擎指纹统一信号列表 + 账号级 app-server

将 codex_cli_only 客户端识别从「单一 strict 开关 + 固定 OR 头集合」重构为
可逐项管理的引擎指纹信号列表，加固整条判定链，并补齐账号级 app-server 控制、
对齐前端设置文案。

判定链（每步可短路）：
- 账号未开 codex_cli_only → 不限制；gateway.force_codex_cli → 旁路放行
- 全局黑名单命中（OR 宽 deny）→ 立即拒
- 身份候选：官方 UA（strict，仅前缀）/ 官方 originator（OR）/ 全局白名单（双因子 AND）
  / 全局 app-server 开关 OR 账号 app-server 开关；均不命中 → 拒
- 版本门（仅官方候选）：UA 须可解析引擎版本，再校验 [min,max] 区间
- 引擎指纹 AND 硬门：按信号列表逐条勾选 AND、每条行内变体 OR；无 Required 信号 → 放行

引擎指纹信号列表（唯一真源）
- 新增 openai.EngineFingerprintSignal 类型 + EvaluateEngineFingerprint 求值器
  （勾选 AND / 行内变体 OR / 无勾选 → 放行）
- CodexRestrictionPolicy 增 EngineFingerprintSignals；信号列表单一决定是否启用指纹门，
  不再保留独立「要求引擎指纹」总开关（与「信号全不选」语义重复）
- 新设置键 codex_cli_only_engine_fingerprint_signals（默认只勾 x-codex- 前缀）；
  旧 body 指纹开关幂等迁移并入信号列表；wire 接线
- 黑/白名单自由条目、命名预设、版本区间 全局设置管线
- gateway 缺 settingService（仅测试/误配可达）时指纹门回退默认种子信号、失败关闭，
  不再因零值 policy（nil 信号）失败开放

账号级 Codex app-server（替换已失效的 ClaudeCode 放行机制）
- account.IsCodexCLIOnlyAppServerAllowed() 读 extra.codex_cli_only_allow_app_server，
  仅在 codex_cli_only 开启时生效；候选身份门「全局 OR 账号」，与旧系统双层控制对齐
- 移除已无入口的 claude_code 预设机制（allowedClientRegistry / MatchAllowedClients /
  账号 GetCodexCLIOnlyAllowedClients / reason）；白名单 AllowedClientEntry / IsAllowedClientMatch 保留

门加固（反伪 + 写入校验）
- 官方 UA 访问门改 strict：IsCodexOfficialClientRequestStrict 仅前缀匹配，收窄「浏览器前缀 +
  中段 codex token」伪造面（strict 仍保留 Codex 家族前缀与 UA 尾部兜底，故对「任意前缀 +
  官方尾部 (name;ver)」仍放行——与 UA 可伪造、真正反伪靠引擎指纹门的设计一致）
- 官方客户端识别扩展：新增 codex-tui/、codex_vscode_copilot/ 前缀 + UA 尾部 (name;ver) 兜底
  （恢复 CODEX_INTERNAL_ORIGINATOR_OVERRIDE 的真实 client，如 cccc→codex-tui），originator 改
  精确集。该识别经 IsCodexOfficialClientByHeaders 被 passthrough 复用，故透传的官方判定一并
  修正（codex-tui 等不再被误改写 UA）——非「行为不变」，属有意修正
- 白名单写入校验 ValidateCodexWhitelistEntriesJSON + AllowedClientEntry.IsWhitelistable：
  双因子 AND 条目须可命中（非空 originator + 非空 ua_contains），拒绝写入会静默失效的死规则；
  黑名单（OR 宽 deny，允许 originator-only）不受约束

管理端 / 前端
- handler / DTO / settings_view / 契约测试；gateway 接入判定链
- 信号列表编辑器（替换 body 开关）、api 类型、SettingsView；无勾选给常驻警告
- Create/Edit/Bulk 三弹窗「Codex Only」下新增 app-server 开关（OR 合并全局）
- 文案：UA/Originator → User-Agent/Originator；黑/白名单重命名为 User-Agent/Originator 黑/白名单；
  「允许 App Server 第三方客户端」→「Codex app-server」+ 简介示例；i18n zh/en 同步
- 移除死代码 HasCodex*Fingerprint helper

测试：引擎指纹求值器 / 账号 app-server（OR 语义）/ detector（含 N1 strict、失败关闭）/
白名单写入校验 / BulkEdit spec 等；后端 build + service/openai/admin 单测全绿，前端 vue-tsc + vitest 全绿。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

backend/internal/server/api_contract_test.go

@@ -832,6 +832,12 @@ func TestAPIContracts(t *testing.T) {
 						"table_page_size_options": [10, 20, 50, 100],
 					"min_claude_code_version": "",
 					"max_claude_code_version": "",
+					"min_codex_version": "",
+					"max_codex_version": "",
+					"codex_cli_only_blacklist": "",
+					"codex_cli_only_whitelist": "",
+					"codex_cli_only_allow_app_server_clients": false,
+					"codex_cli_only_engine_fingerprint_signals": "[{\"type\":\"header_prefix\",\"match\":[\"x-codex-\"],\"required\":true},{\"type\":\"header_exact\",\"match\":[\"session-id\",\"session_id\"],\"required\":false},{\"type\":\"header_exact\",\"match\":[\"thread-id\",\"thread_id\"],\"required\":false},{\"type\":\"body_path\",\"match\":[\"client_metadata.x-codex-window-id\",\"client_metadata.x-codex-installation-id\"],\"required\":false}]",
 					"allow_ungrouped_key_scheduling": false,
 					"backend_mode_enabled": false,
 					"enable_cch_signing": false,
@@ -850,7 +856,6 @@ func TestAPIContracts(t *testing.T) {
 					"payment_visible_method_wxpay_enabled": false,
 					"openai_advanced_scheduler_enabled": true,
 					"openai_codex_user_agent":           "",
-					"openai_allow_claude_code_codex_plugin": false,
 					"openai_fast_policy_settings": {
 						"rules": []
 					},
@@ -1086,6 +1091,12 @@ func TestAPIContracts(t *testing.T) {
 					"enable_anthropic_cache_ttl_1h_injection": false,
 					"rewrite_message_cache_control": false,
 					"antigravity_user_agent_version": "",
+					"min_codex_version": "",
+					"max_codex_version": "",
+					"codex_cli_only_blacklist": "",
+					"codex_cli_only_whitelist": "",
+					"codex_cli_only_allow_app_server_clients": false,
+					"codex_cli_only_engine_fingerprint_signals": "[{\"type\":\"header_prefix\",\"match\":[\"x-codex-\"],\"required\":true},{\"type\":\"header_exact\",\"match\":[\"session-id\",\"session_id\"],\"required\":false},{\"type\":\"header_exact\",\"match\":[\"thread-id\",\"thread_id\"],\"required\":false},{\"type\":\"body_path\",\"match\":[\"client_metadata.x-codex-window-id\",\"client_metadata.x-codex-installation-id\"],\"required\":false}]",
 					"web_search_emulation_enabled": false,
 					"payment_visible_method_alipay_source": "",
 					"payment_visible_method_wxpay_source": "",
@@ -1093,7 +1104,6 @@ func TestAPIContracts(t *testing.T) {
 					"payment_visible_method_wxpay_enabled": false,
 					"openai_advanced_scheduler_enabled": false,
 					"openai_codex_user_agent":           "",
-					"openai_allow_claude_code_codex_plugin": false,
 					"openai_fast_policy_settings": {
 						"rules": []
 					},