* fix(api-block): stop spoofing a browser fingerprint on outbound HTTP requests
getDefaultHeaders() sent a Chrome User-Agent, a Referer pointing at Sim's
own app, and mismatched Sec-Ch-Ua client hints on every API block request.
Atlassian's Jira/Confluence Cloud REST API (and other browser-aware
anti-CSRF/bot-defense layers) reject requests carrying a browser
User-Agent with 403 "XSRF check failed", even with a valid Basic-auth
header and X-Atlassian-Token: no-check set.
Default headers now identify honestly as Sim, matching how other HTTP
clients (curl, Postman, axios) behave. User-supplied headers still
override any default.
* fix(testing): sync shared tool-tester mock headers with new defaults
createMockHeaders in the shared @sim/testing tool-tester builder still
hardcoded the old Chrome UA / Referer / Sec-Ch-Ua fallback values. It was
unreachable in current tests but would silently diverge from production
getDefaultHeaders() for any future test hitting its fallback path.