feat: release v0.77.0 with full pending changes

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

docs/content/02.user-guide/4.configuration-example.md

@@ -91,6 +91,41 @@ server:
 
 适用：对缓存命中与语义一致性有要求的自动化/API 调用场景。
 
+## 示例 5：运行时诊断接口（高级）
+
+目标：像 ClawRouter 一样快速查看网关健康、缓存与统计信息。
+
+```bash
+# 基础健康检查（兼容旧行为）
+curl "http://127.0.0.1:8999/health"
+
+# 扩展健康检查（包含完整诊断）
+curl "http://127.0.0.1:8999/health?full=true"
+
+# 响应缓存配置与命中统计
+curl "http://127.0.0.1:8999/cache"
+
+# 统计诊断（默认最近 7 天，可传 days=1~30）
+curl "http://127.0.0.1:8999/stats?days=7"
+
+# 查看请求级调试头（缓存/去重/幂等等状态）
+curl -i "http://127.0.0.1:8999/v1/chat/completions" \
+  -H "Authorization: Bearer your-api-key" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d '{"model":"gpt-4o-mini","messages":[{"role":"user","content":"ping"}]}'
+```
+
+适用：排查“为什么慢/为什么回退/是否命中缓存”等线上联调问题。
+
+可观测调试头示例：
+- `x-proxycast-request-id`
+- `x-proxycast-cache`（`hit/store/skip-*`）
+- `x-proxycast-dedup`（`replay/wait-replay/new/removed-on-error`）
+- `x-proxycast-idempotency`（`replay/in-progress/new/removed-on-error`）
+- `x-proxycast-requested-provider` / `x-proxycast-effective-provider` / `x-proxycast-model`
+
+补充：在「团队共享网关（内网）」页面的「网关 API 测试」结果展开区域，也会直接显示这些 `x-proxycast-*` 调试头。
+
 ## 调整顺序建议
 
 1. 先确认导航与主题