...strings that are numbers beginning with 0 or ending with 0 and
having a decimal point. Otherwise they will read as YAML numbers
and potentially be modified (e.g. 3.10 -> 3.1).
It would be better to fix this on the reader side, but since
we use a standard YAML parser it's hard to see how.
Closes#11715.
