diff --git a/src/components/video-editor/SettingsPanel.tsx b/src/components/video-editor/SettingsPanel.tsx
index 7e4ff351..6df3574d 100644
--- a/src/components/video-editor/SettingsPanel.tsx
+++ b/src/components/video-editor/SettingsPanel.tsx
@@ -1014,7 +1014,7 @@ export function SettingsPanel({
 													}}
 												>
 													<span className="text-xs text-slate-300 truncate flex-1 text-left">
-														{t("annotation.colorWheel")}
+														{t("background.colorWheel")}
 													</span>
 												</Button>
 												<Button
@@ -1028,7 +1028,7 @@ export function SettingsPanel({
 													}}
 												>
 													<span className="text-xs text-slate-300 truncate flex-1 text-left">
-														{t("annotation.colorPalette")}
+														{t("background.colorPalette")}
 													</span>
 												</Button>
 											</div>
diff --git a/src/i18n/locales/en/settings.json b/src/i18n/locales/en/settings.json
index da98aea4..0d18efdf 100644
--- a/src/i18n/locales/en/settings.json
+++ b/src/i18n/locales/en/settings.json
@@ -41,7 +41,9 @@
 		"color": "Color",
 		"gradient": "Gradient",
 		"uploadCustom": "Upload Custom",
-		"gradientLabel": "Gradient {{index}}"
+		"gradientLabel": "Gradient {{index}}",
+		"colorWheel": "Color Wheel",
+		"colorPalette": "Color Palette"
 	},
 	"crop": {
 		"title": "Crop",
diff --git a/src/i18n/locales/es/settings.json b/src/i18n/locales/es/settings.json
index 9af46327..1eb6d46d 100644
--- a/src/i18n/locales/es/settings.json
+++ b/src/i18n/locales/es/settings.json
@@ -41,7 +41,9 @@
 		"color": "Color",
 		"gradient": "Degradado",
 		"uploadCustom": "Subir personalizado",
-		"gradientLabel": "Degradado {{index}}"
+		"gradientLabel": "Degradado {{index}}",
+		"colorWheel": "Rueda de colores",
+		"colorPalette": "Paleta de colores"
 	},
 	"crop": {
 		"title": "Recortar",
diff --git a/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json b/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
index a9aa32d6..8b554a41 100644
--- a/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
+++ b/src/i18n/locales/zh-CN/settings.json
@@ -41,7 +41,9 @@
 		"color": "颜色",
 		"gradient": "渐变",
 		"uploadCustom": "上传自定义",
-		"gradientLabel": "渐变 {{index}}"
+		"gradientLabel": "渐变 {{index}}",
+		"colorWheel": "颜色轮",
+		"colorPalette": "颜色调色板"
 	},
 	"crop": {
 		"title": "裁剪",