Files
obs-studio/plugins/win-capture/data/locale/uk-UA.ini
T

35 lines
2.4 KiB
INI

MonitorCapture="Захоплення екрана"
WindowCapture="Захоплення вікна"
WindowCapture.Window="Вікно"
WindowCapture.Method="Метод захоплення"
WindowCapture.Method.Auto="Автоматичний"
WindowCapture.Method.BitBlt="BitBlt (Windows 7 та вище)"
WindowCapture.Method.WindowsGraphicsCapture="Windows Graphics Capture (Windows 10 1903 та вище)"
WindowCapture.Priority="Пріоритет відповідності вікна"
WindowCapture.Priority.Title="Заголовок вікна має збігатись"
WindowCapture.Priority.Class="Збіг заголовку, інакше знайти вікно такого ж типу"
WindowCapture.Priority.Exe="Збіг заголовку, інакше знайти вікно такого ж виконуваного файлу"
CaptureCursor="Захоплення курсору"
Compatibility="Сумісність з мультиадаптерними конфігураціями"
ClientArea="Область клієнта"
SLIFix="Режим захоплення SLI/Crossfire (повільний)"
AllowTransparency="Дозволити прозорість"
Monitor="Дисплей"
PrimaryMonitor="Основний монітор"
GameCapture="Захоплення гри"
GameCapture.AnyFullscreen="Захоплення будь-якої повноекранної програми"
GameCapture.CaptureWindow="Захоплення конкретного вікна"
GameCapture.UseHotkey="Захоплення вікна на передньому плані гарячою клавішею"
GameCapture.LimitFramerate="Обмеження частоти кадрів захоплення"
GameCapture.CaptureOverlays="Захоплювати сторонні оверлеї (наприклад, Steam)"
GameCapture.AntiCheatHook="Використовувати обробник сумісний з античіт програмами"
GameCapture.HotkeyStart="Захоплювати вікно на передньому плані"
GameCapture.HotkeyStop="Вимкнути захоплення"
GameCapture.HookRate="Частота спроб захоплення"
GameCapture.HookRate.Slow="Повільно"
GameCapture.HookRate.Normal="Нормально (рекомендовано)"
GameCapture.HookRate.Fast="Швидко"
GameCapture.HookRate.Fastest="Найшвидше"
Mode="Режим"