mirror of
https://github.com/obsproject/obs-studio.git
synced 2026-08-28 17:42:28 +08:00
Translation Updater
40 lines
2.1 KiB
INI
40 lines
2.1 KiB
INI
VideoCaptureDevice="Dispositivo de captura de vídeo"
|
|
Device="Dispositivo"
|
|
ColorSpace="Espaço de cor"
|
|
ColorSpace.Default="Predefinido"
|
|
ColorRange="Intervalo de cores"
|
|
ColorRange.Default="Predefinição"
|
|
ColorRange.Partial="Limitado"
|
|
ColorRange.Full="Completo"
|
|
ConfigureVideo="Configurar vídeo"
|
|
ConfigureCrossbar="Configurar barra cruzada"
|
|
ResFPSType="Tipo de resolução/FPS"
|
|
ResFPSType.Custom="Personalizado"
|
|
ResFPSType.DevPreferred="Predefinições do dispositivo"
|
|
FPS.Matching="Corresponder a FPS de saída"
|
|
FPS.Highest="FPS máximos"
|
|
Resolution="Resolução"
|
|
VideoFormat="Formato de vídeo"
|
|
VideoFormat.Any="Qualquer"
|
|
VideoFormat.Unknown="Desconhecido (%1)"
|
|
AudioOutputMode="Modo de saída de áudio"
|
|
AudioOutputMode.Capture="Capturar só áudio"
|
|
AudioOutputMode.DirectSound="Áudio do ambiente de trabalho (DirectSound)"
|
|
AudioOutputMode.WaveOut="Áudio do ambiente de trabalho (WaveOut)"
|
|
UseCustomAudioDevice="Utilizar dispositivo de áudio personalizado"
|
|
AudioDevice="Dispositivo de áudio"
|
|
Buffering="Memória temporária"
|
|
Buffering.ToolTip="Quando ativa, esta memória de dados de vídeo/áudio garante a melhor e mais suave reprodução possível, mas à custa de uma maior latência. Ao usar memória de dados com uma placa de captura de vídeo, para melhores resultados, recomenda-se definir a placa para a mesma taxa de fotogramas.\n\nQuando inativa, garante a menor latência de reprodução, mas com custos na precisão de reprodução de frames. É ideal para câmeras de rosto, ou quando utilizar a janela de antevisão do programa para reproduzir uma consola.\n\nAutodeteção (predefinição) define-a como ativa, se o dispositivo tiver desfasamento e inativa se o não tiver."
|
|
Buffering.AutoDetect="Deteção automática"
|
|
Buffering.Enable="Ativar"
|
|
Buffering.Disable="Desativar"
|
|
Activate="Ativar"
|
|
Deactivate="Desativar"
|
|
FlipVertically="Inverter verticalmente"
|
|
Autorotation="Aplicar dados de rotação da câmera (se houver)"
|
|
HardwareDecode="Utilizar descodificação por hardware, quando disponível"
|
|
DeactivateWhenNotShowing="Desativar quando invisível"
|
|
Bitrate="Taxa de bits"
|
|
Encoder.C985="Codificador AVerMedia H.264 (c985)"
|
|
Encoder.C353="Codificador AVerMedia H.264"
|