Update translations from Crowdin

This commit is contained in:
Translation Updater
2023-08-13 14:09:15 +00:00
parent bb8146bbdc
commit ecf914dd67
880 changed files with 4686 additions and 2688 deletions
@@ -0,0 +1,2 @@
Default="Verstek"
IPFamily.Both="IPv4 en IPv6 (Verstek)"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Flux RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Llindar"
RTMPStream.BindIP="Enllaça la IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nou bucle de servidor WebSocket"
RTMPStream.LowLatencyMode="Mode de baixa latència"
FLVOutput="Sortida del fitxer FLV"
FLVOutput.FilePath="Camí del fitxer"
Default="Per defecte"
IPFamily="Família d'adreces IP"
IPFamily.Both="IPv4 i IPv6 (per defecte)"
IPFamily.V4Only="Només IPv4"
IPFamily.V6Only="Només IPv6"
ConnectionTimedOut="S'ha esgotat el temps de la connexió. Assegureu-vos que ha configurat un servei de transmissió vàlid i cap tallafocs està bloquejant la connexió."
PermissionDenied="La connexió ha estat bloquejada. Comproveu la configuració del tallafocs o antivirus per assegurar-se que OBS disposa de llibertat absoluta a Internet."
ConnectionAborted="La connexió ha estat avortada. Normalment això indica que hi ha problemes de connexió entre el vostre equip i el servei de transmissió."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Nom d'amfitrió no trobat. Assegureu-vos que hi hagi configurat un
NoData="S'ha trobat el nom d'amfitrió, però no hi ha dades del tipus sol·licitat. Això pot passar si heu enllaçat a una adreça IPv6 i el seu servei de transmissió només té adreces IPv4 (veieu configuració → avançada)."
AddressNotAvailable="Adreça no disponible. Potser heu intentat enllaçar amb una adreça IP no vàlida (veieu configuració → avançada)."
SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP ha enviat un certificat SSL no vàlid."
InvalidParameter="Paràmetres de connexió no vàlids. Comproveu que l'adreça del servei de transmissió sigui correcta."
NoRoute="S'ha produït un error en arribar a l'amfitrió. Assegureu-vos que la interfície que heu vinculat pot accedir a Internet i que el servei de transmissió admet la família d'adreces que heu seleccionat (vegeu Configuració → Avançat)."
FTLStream="Transmissió FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Pic de taxa de bits"
+10
View File
@@ -1,7 +1,14 @@
RTMPStream.DropThreshold="Hladina zahození"
RTMPStream.BindIP="Svázat s adresou"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nová smyška socketu"
RTMPStream.LowLatencyMode="Režim nízké odezvy"
FLVOutput="Výstup do FLV souboru"
FLVOutput.FilePath="Cesta k souboru"
Default="Výchozí"
IPFamily="Rodina IP adres"
IPFamily.Both="IPv4 a IPv6 (výchozí)"
IPFamily.V4Only="Pouze IPv4"
IPFamily.V6Only="Pouze IPv6"
ConnectionTimedOut="Vypršel časový limit připojení. Přesvědčte se, zda jste správně nastavili vysílací službu a že žádná brána firewall neblokuje připojení."
PermissionDenied="Připojení bylo zablokováno. Zkontrolujte, zda má OBS povolen přístup k internetu v nastavení své brány firewall / antiviru."
ConnectionAborted="Připojení bylo přerušeno. Toto obvykle znamená, že nastaly problémy s připojením mezi vámi a vysílací službou."
@@ -10,3 +17,6 @@ HostNotFound="Hostitel nebyl nalezen. Zkontrolujte, zda jste zadali správný vy
NoData="Hostitel byl nalezen, ale žádná data požadovaného typu. Toto se může stát, pokud používáte IPv6 adresu, ale vaše vysílací služba podporuje pouze připojení přes svou IPv4 adresu (viz. Nastavení → Rozšířené)."
AddressNotAvailable="Adresa není k dispozici. Možná jste se snažili použít chybnou IP adresu (viz. Nastavení → Rozšířené)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP server odeslal neplatný SSL certifikát."
InvalidParameter="Chybné parametry pro připojení. Zkontrolujte, zda je zadaná adresa streamovací služby správná."
NoRoute="Chyba při komunikaci s hostem. Zkontrolujte, zda vybrané rozhranní má přístup k internetu a streamovací služba podporuje vybranou rodinu adres (Nastavení → Rozšířené)."
FTLStream.PeakBitrate="Špičkový bitrate"
+12 -1
View File
@@ -1,13 +1,24 @@
RTMPStream="RTMP-Stream"
RTMPStream.DropThreshold="Drop-Schwellwert"
RTMPStream.BindIP="An IP binden"
RTMPStream.NewSocketLoop="Neue Socket-Schleife"
RTMPStream.LowLatencyMode="Niedriger Latenzmodus"
FLVOutput="FLV-Dateiausgabe"
FLVOutput.FilePath="Dateipfad"
Default="Standard"
IPFamily="IP-Adressfamilie"
IPFamily.Both="IPv4 und IPv6 (Standard)"
IPFamily.V4Only="Nur IPv4"
IPFamily.V6Only="Nur IPv6"
ConnectionTimedOut="Zeitüberschreitung bei der Verbindung. Stellen Sie sicher, dass Sie eine gültige Streamingplattform konfiguriert haben und keine Firewall die Verbindung blockiert."
PermissionDenied="Die Verbindung wurde blockiert. Überprüfen Sie Ihre Firewall-/Anti-Virus-Einstellungen, um sicherzustellen, dass OBS vollen Internetzugang hat."
PermissionDenied="Die Verbindung wurde blockiert. Überprüfen Sie in Ihren Firewall-/Anti-Virus-Einstellungen, ob OBS vollen Internetzugriff hat."
ConnectionAborted="Die Verbindung wurde abgebrochen. Dies bedeutet in der Regel Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und der Streamingplattform."
ConnectionReset="Die Verbindung wurde durch den Kommunikationspartner zurückgesetzt. In der Regel bedeutet das Probleme mit der Internetverbindung zwischen Ihnen und der Streamingplattform."
HostNotFound="Hostname nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Streamingserver eingegeben haben und Ihre Internetverbindung/Ihr DNS korrekt funktioniert."
NoData="Der Hostname wurde gefunden, aber keine Daten des angeforderten Typs sind vorhanden. Dies kann auftreten, wenn Sie eine IPv6-Adresse verwenden, Ihre Streamingplattform aber nur über IPv4-Adressen verfügt. (siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)"
AddressNotAvailable="Adresse nicht verfügbar. Sie haben möglicherweise eine ungültige IP-Adresse versucht zu verwenden. (siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)"
SSLCertVerifyFailed="Der RTMP-Server hat ein ungültiges SSL-Zertifikat gesendet."
InvalidParameter="Ungültige Verbindungsparameter. Überprüfen Sie die Adresse des Streamingdienstes."
NoRoute="Der Host konnte nicht erreicht werden. Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen angebundene Schnittstelle auf das Internet zugreifen kann und die Streamingplattform die von Ihnen ausgewählte Adressfamilie unterstützt (siehe „Einstellungen“ → „Erweitert“)."
FTLStream="FTL-Stream"
FTLStream.PeakBitrate="Spitzenbitrate"
@@ -1,5 +1,6 @@
RTMPStream="Ροή RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Όριο Απόπτωσης"
RTMPStream.BindIP="Σύνδεση με IP"
FLVOutput="FLV Αρχείο Εξόδου"
FLVOutput.FilePath="Διαδρομή Αρχείου"
Default="Προεπιλογή"
@@ -11,3 +12,5 @@ HostNotFound="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή δ
NoData="Το όνομα του κεντρικού υπολογιστή βρέθηκε, αλλά χωρίς δεδομένα του ζητούμενου τύπου. Αυτό μπορεί να συμβεί αν έχετε δεσμεύσει μια διεύθυνση IPv6 και για η υπηρεσία συνεχούς ροής διαθέτει μόνο διευθύνσεις IPv4 (ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις → Για Προχωρημένους)."
AddressNotAvailable="Η διεύθυνση δεν είναι διαθέσιμη. Μπορεί να Δοκιμάσατε να συνδεθείτε σε μια άκυρη διεύθυνση IP (ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις → Για Προχωρημένους)."
SSLCertVerifyFailed="Ο διακομιστής RTMP έστειλε ένα άκυρο πιστοποιητικό SSL."
FTLStream="Ροή FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Μέγιστος ρυθμός μετάδοσης bit"
@@ -2,3 +2,4 @@ PermissionDenied="The connection was blocked. Check your firewall / anti-virus s
ConnectionAborted="The connection was aborted. This usually indicates Internet connection problems between you and the streaming service."
ConnectionReset="The connection was reset by the peer. This usually indicates Internet connection problems between you and the streaming service."
HostNotFound="Hostname not found. Make sure you entered a valid streaming server and your Internet connection / DNS are working correctly."
NoRoute="Error reaching host. Make sure that the interface you have bound can access the Internet and that the streaming service supports the address family you selected (see Settings → Advanced)."
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Retransmisión RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Umbral límite"
RTMPStream.BindIP="Enlazar la IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nuevo bucle de socket"
RTMPStream.LowLatencyMode="Modo de baja latencia"
FLVOutput="Archivo de salida FLV"
FLVOutput.FilePath="Ruta de archivo"
Default="Por defecto"
IPFamily="Familia de la dirección IP"
IPFamily.Both="IPv4 y IPv6 (per defecto)"
IPFamily.V4Only="Sólo IPv4"
IPFamily.V6Only="Sólo IPv6"
ConnectionTimedOut="Agotado el tiempo de la conexión. Asegúrese de que ha configurado un servicio de streaming válido y ningún firewall está bloqueando la conexión."
PermissionDenied="La conexión ha sido bloqueada. Compruebe su configuración del cortafuegos o anti-virus para asegurarse de que OBS tiene acceso completo a Internet."
ConnectionAborted="La conexión ha sido abortada. Normalmente esto indica que hay problemas de conexión entre tu equipo y el servicio de transmisión."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Nombre de host no encontrado. Asegúrese que haya configurado un s
NoData="Nombre de host encontrado, pero no hay datos del tipo solicitado. Esto puede ocurrir si has enlazado a una dirección IPv6 y su servicio de streaming sólo tiene direcciones IPv4 (ver Configuración → Avanzado)."
AddressNotAvailable="Dirección no disponible. Puede que hayas intentado enlazar con una dirección IP no válida (vea Configuración → Avanzado)."
SSLCertVerifyFailed="El servidor RTMP envió un certificado SSL no válido."
InvalidParameter="Los parámetros de conexión no son válidos. Comprueba que la dirección del servicio de transmisión es correcta."
NoRoute="Error al llegar al host. Asegúrate de que la interfaz que has vinculado pueda acceder a internet y que el servicio de transmisión admita la familia de direcciones que seleccionaste (Ajustes → Avanzado)."
FTLStream="Transmisión FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Pico de tasa de bits"
@@ -4,3 +4,4 @@ FLVOutput="FLV faili väljund"
FLVOutput.FilePath="Faili tee"
Default="Vaikeseade"
SSLCertVerifyFailed="RTMP server saatis kehtetu SSL sertifikaadi."
FTLStream="FTL voogedastus"
+10
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="پخش زنده RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="آستانه سقوط"
RTMPStream.BindIP="اتصال IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="حلقه سوکت جدید"
RTMPStream.LowLatencyMode="حالت تاخیر کم"
FLVOutput="خروجی پرونده FLV"
FLVOutput.FilePath="مسر پرونده"
Default="پیش فرض"
IPFamily="آدرس IP خانواده"
IPFamily.Both="IPv4 و IPv6 (پیش‌فرض)"
IPFamily.V4Only="فقط IPv4"
IPFamily.V6Only="فقط IPv6"
ConnectionTimedOut="اتصال به پایان رسید. اطمینان حاصل کنید که یک سرویس پخش معتبر پیکربندی کرده اید و هیچ فایروالی اتصال را مسدود نمی کند."
PermissionDenied="اتصال مسدود شد. تنظیمات فایروال / آنتی ویروس خود را بررسی کنید تا مطمئن شوید OBS دسترسی کامل به اینترنت دارد."
ConnectionAborted="ارتباط قطع شد. این معمولاً نشان دهنده مشکلات اتصال به اینترنت بین شما و سرویس جریان است."
@@ -11,3 +18,6 @@ HostNotFound="نام میزبان یافت نشد. اطمینان حاصل کن
NoData="نام میزبان پیدا شد، اما داده ای از نوع درخواستی وجود ندارد. این امر می تواند در صورتی رخ دهد که به یک آدرس IPv6 متصل شده باشید و سرویس پخش شما فقط دارای آدرس های IPv4 است (به تنظیمات → پیشرفته مراجعه کنید)."
AddressNotAvailable="آدرس در دسترس نیست شاید سعی کرده اید به یک آدرس IP نامعتبر وصل شوید (به تنظیمات → پیشرفته مراجعه کنید)."
SSLCertVerifyFailed="سرور RTMP یک گواهی SSL نامعتبر ارسال کرد."
InvalidParameter="پارامترهای اتصال نامعتبر است. بررسی کنید که آدرس سرویس پخش درست باشد."
NoRoute="خطا در رسیدن به میزبان. مطمئن شوید که رابطی که متصل کرده اید می تواند به اینترنت دسترسی داشته باشد و سرویس پخش از خانواده آدرسی که انتخاب کرده اید پشتیبانی می کند (به تنظیمات ← پیشرفته مراجعه کنید)."
FTLStream="جریان FTL"
@@ -3,6 +3,10 @@ RTMPStream.DropThreshold="Pudotuskynnys"
FLVOutput="FLV-tiedostoulostulo"
FLVOutput.FilePath="Tiedostopolku"
Default="Oletusarvo"
IPFamily="IP-osoiteperhe"
IPFamily.Both="IPv4 ja IPv6 (oletus)"
IPFamily.V4Only="Vain IPv4"
IPFamily.V6Only="Vain IPv6"
ConnectionTimedOut="Yhteys keskeytyi. Varmista että olet asettanut lähetyspalvelun oikein ja palomuuri ei estä yhteyttä."
PermissionDenied="Yhteys estettiin. Tarkista palomuurin / virusturvan asetukset ja varmista, että OBS:lle on sallittu täydet yhteydet."
ConnectionAborted="Yhteys katkaistiin. Tämä tarkoittaa yleensä yhteysongelmia sinun ja lähetyspalvelun välillä."
@@ -11,3 +15,4 @@ HostNotFound="Isäntänimeä ei löytynyt. Varmista että syötit voimassaolevan
NoData="Isäntänimi löytyi, mutta pyydetyn tyyppistä dataa ei löydetty. Näin voi tapahtua jos olet rajannut yhteytesi IPv6 -osoitteeseen ja lähetyspalvelusi tukee vain IPv4-osoitteita (Katso Asetukset → Lisäasetukset)."
AddressNotAvailable="Osoite ei ole saatavilla. Saatoit yrittää kiinnittää väärän IP-osoitteen (Katso Asetukset → Lisäasetukset)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP-palvelin lähetti virheellisen SSL-sertifikaatin."
InvalidParameter="Virheelliset yhteyden parametrit. Varmista, että suoratoistopalvelun osoite on oikein."
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Flux RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Seuil de rejet des paquets"
RTMPStream.BindIP="IP liée"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nouvelle boucle de socket"
RTMPStream.LowLatencyMode="Mode faible latence"
FLVOutput="Sortie vers fichier FLV"
FLVOutput.FilePath="Chemin du fichier"
Default="Interface par défaut"
IPFamily="Famille d'adresse IP"
IPFamily.Both="IPv4 et IPv6 (Défaut)"
IPFamily.V4Only="IPv4 uniquement"
IPFamily.V6Only="IPv6 uniquement"
ConnectionTimedOut="La connexion a expiré. Assurez-vous que vous avez configuré un service de streaming valide et qu'aucun pare-feu ne bloque la connexion."
PermissionDenied="La connexion a été bloquée. Vérifiez vos paramètres de pare-feu / antivirus pour vous assurer qu'OBS est autorisé à avoir un accès complet à Internet."
ConnectionAborted="La connexion à été interrompue. Cela indique généralement des problèmes de connexion Internet entre vous et le service de streaming."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Nom dhôte introuvable. Vérifiez l'adresse du serveur de strea
NoData="Nom dhôte trouvé, mais aucune donnée du type requis. Cela peut se produire si vous utilisez une adresse IPv6 et que le service de streaming ne possède que des adresses IPv4 (voir Paramètres → Avancé)."
AddressNotAvailable="Adresse non disponible. Vous avez peut-être essayé de la lier à une adresse IP non valide (voir Paramètres → Avancé)."
SSLCertVerifyFailed="Le serveur RTMP a fourni un certificat SSL incorrect."
InvalidParameter="Paramètres de connexion invalides. Vérifiez que l'adresse du service de streaming est correcte."
NoRoute="Une erreur est survenue en atteignant l'hôte. Assurez-vous que l'interface que vous avez liée peut accéder à internet et que le service de diffusion prend en charge la famille d'adresse que vous avez sélectionné (voir Paramètres → Avancé)."
FTLStream="Flux FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Débit binaire maximal"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="שידור חי מסוג RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="סף דילוג על תמונות מפתח"
RTMPStream.BindIP="איגוד IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="לולאת שקע חדשה"
RTMPStream.LowLatencyMode="מצב השהיה נמוכה"
FLVOutput="קובץ פלט FLV"
FLVOutput.FilePath="נתיב קובץ"
Default="ברירת־מחדל"
IPFamily="משפחת כתובות IP"
IPFamily.Both="IPv4 ו־IPv6 (ברירת מחדל)"
IPFamily.V4Only="IPv4 בלבד"
IPFamily.V6Only="IPv6 בלבד"
ConnectionTimedOut="פג הזמן הקצוב לחיבור. ודא שהגדרת שירות הזרמה תקף ואף חומת אש לא חוסמת את החיבור."
PermissionDenied="הקשר נחסם. בדוק את הגדרות חומת האש/האנטי־וירוס שלך כדי לוודא ש־OBS מורשה גישה מלאה לאינטרנט."
ConnectionAborted="החיבור הופסק. זה בד\"כ מעיד על בעיות בחיבור האינטרנט בינך לבין שירות השידור החי."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="שם מארח לא נמצא. יש לוודא ששרת השידור
NoData="שם מארח נמצא, אך לא נמצאו נתונים של הסוג המבוקש. זה יכול לקרות אם הוגדרה כתובת IPv6 ולשירות השידור החי יש רק כתובות IPv4 (ראו הגדרות ← מתקדם)."
AddressNotAvailable="כתובת אינה חוקית. יכול להיות שניסית לאגד ל-IP שגוי (ראו הגדרות ← מתקדם)."
SSLCertVerifyFailed="שרת ה-RTMP שלח אישור SSL לא חוקי."
InvalidParameter="משתני החיבור שגויים. נא לבדוק שכתובת שירות ההזרמה נכונה."
NoRoute="שגיאה בהגעה למארח. נא לוודא שהמנשק שאיגדת יכול לגשת לאינטרנט וששירות ההזרמה תומך במשפחת הכתובות שבחרת (תחת הגדרות ← מתקדם)."
FTLStream="שידור חי מסוג FTL"
FTLStream.PeakBitrate="שיא קצב סיביות"
@@ -1,8 +1,12 @@
RTMPStream="RTMP स्ट्रीम"
RTMPStream.DropThreshold="ड्रॉप थ्रेशोल्ड"
RTMPStream.BindIP="IP से जोड़ें"
RTMPStream.NewSocketLoop="नया सॉकेट लूप"
RTMPStream.LowLatencyMode="निम्न विलंबता मोड"
FLVOutput="FLV फ़ाइल आउटपुट"
FLVOutput.FilePath="फ़ाइल पथ"
Default="आरंभिक"
IPFamily.V4Only="कुंजी: IPFamily.V4केवल\nIPFamily.V4केवल"
ConnectionTimedOut="कनेक्शन का समय समाप्त हो गया. सुनिश्चित करें कि आपने एक मान्य स्ट्रीमिंग सेवा कॉन्फ़िगर की है और कोई फ़ायरवॉल कनेक्शन को अवरुद्ध नहीं कर रहा है."
PermissionDenied="कनेक्शन ब्लॉक कर दिया गया था. यह सुनिश्चित करने के लिए कि OBS को पूर्ण इंटरनेट एक्सेस की अनुमति है, अपनी फ़ायरवॉल / एंटी-वायरस सेटिंग्स की जाँच करें."
ConnectionAborted="कनेक्शन निरस्त कर दिया गया था. यह आमतौर पर आपके और स्ट्रीमिंग सेवा के बीच इंटरनेट कनेक्शन की समस्याओं को इंगित करता है."
@@ -11,3 +15,5 @@ HostNotFound="होस्टनाम नहीं मिला. सुनि
NoData="होस्टनाम मिला, लेकिन अनुरोधित प्रकार का कोई डेटा नहीं मिला. यह तब हो सकता है जब आप किसी IPv6 पते से बंधे हों और आपकी स्ट्रीमिंग सेवा में केवल IPv4 पते हों (सेटिंग → उन्नत देखें)."
AddressNotAvailable="पता उपलब्ध नहीं है. हो सकता है कि आपने किसी अमान्य IP पते से जुड़ने का प्रयास किया हो (सेटिंग्स → उन्नत देखें)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP सर्वर ने एक अमान्य SSL प्रमाणपत्र भेजा है."
FTLStream="FTL स्ट्रीम"
FTLStream.PeakBitrate="महत्तम बिटरेट"
@@ -1,4 +1,11 @@
RTMPStream="RTMP strim"
RTMPStream.BindIP="Veži IP"
FLVOutput="Izlaz u FLV datoteku"
FLVOutput.FilePath="Putanja datoteke"
Default="Podrazumevani"
IPFamily="Obitelj IP adrese"
IPFamily.Both="IPv4 i IPv6 (Zadano)"
IPFamily.V4Only="Samo IPv4"
IPFamily.V6Only="Samo IPv6"
InvalidParameter="Nevažeći parametri mreže. Provjerite je li adresa usluge za prijenos ispravna."
NoRoute="Greška pri dohvaćanju domaćina. Provjerite ima li vezano sučelje pristup internetu i podržava li usluga za prijenos obitelj adrese koju ste odabrali (idite u Postavke → Napredno)"
+16 -5
View File
@@ -1,13 +1,24 @@
RTMPStream="RTMP stream"
RTMPStream="RTMP adatfolyam"
RTMPStream.DropThreshold="Eldobási köszöb"
RTMPStream.BindIP="Kötési IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Új foglalat"
RTMPStream.LowLatencyMode="Alacsony késleltetésű mód"
FLVOutput="FLV kimeneti fájl"
FLVOutput.FilePath="Fájl elérési útja"
Default="Alapértelmezett"
IPFamily="IP-címcsalád"
IPFamily.Both="IPv4 és IPv6 (alapértelmezett)"
IPFamily.V4Only="Csak IPv4"
IPFamily.V6Only="Csak IPv6"
ConnectionTimedOut="A kapcsolat időtúllépés miatt megszakadt. Győződjön meg arról, hogy a beállított közvetítési szolgáltatás érvényes, és hogy a tűzfal nem blokkolja a kapcsolatot."
PermissionDenied="A kapcsolat blokkolásra került. Ellenőrizze a tűzfal és vírusirtó beállításait, hogy az OBS számára engedélyezett-e a hozzáférés."
ConnectionAborted="A kapcsolat megszakadt. Ez általában azt jelzi, hogy az internetkapcsolat a stream kiszolgáló és ön között problémákkal néz szembe."
ConnectionReset="A kapcsolat a peer által megszakítva. Ez általában azt jelzi, hogy az internetkapcsolat a stream kiszolgáló és ön között problémákkal néz szembe."
ConnectionReset="A kapcsolatot a partner megszakította. Ez általában az internetkapcsolat hibáját jelzi a közvetítési kiszolgáló és Ön között."
HostNotFound="A gépnév nem található. Győződjön meg arról, hogy érvényes közvetítési kiszolgálót adott meg, és hogy az internetkapcsolata és DNS-kiszolgálója megfelelően működik."
NoData="A hostnév megtalálva, viszont a kért állománytípus nem elérhető. Ez akkor fordulhat elő, ha a IPv6 címhez van kötve, de a stream kiszolgálónak csak IPv4 címei állnak rendelkezésre. (Lásd: Beállítások → Haladó)."
AddressNotAvailable="A cím nem elérhető. Valószínűleg érvénytelen IP címet adott meg (Lásd: Beállítások → Haladó)."
SSLCertVerifyFailed="Az RTMP kiszolgáló által küldött SSL tanúsítvány érvénytelen."
NoData="A gépnév megtalálva, de nincsenek a kérésnek megfelelő típusú adatok. Ez akkor fordulhat elő, ha a IPv6-címhez kapcsolódott, de a közvetítési kiszolgálónak csak IPv4-címei állnak rendelkezésre (lásd: Beállítások → Speciális)."
AddressNotAvailable="A cím nem érhető el. Valószínűleg érvénytelen IP-címet adott meg (lásd: Beállítások → Speciális)."
SSLCertVerifyFailed="Az RTMP-kiszolgáló által küldött SSL-tanúsítvány érvénytelen."
InvalidParameter="Érvénytelen kapcsolati paraméterek. Ellenőrizze, hogy a közvetítési szolgáltatás címe helyes-e."
NoRoute="Hiba a kiszolgáló elérése során. Győződjön meg róla, hogy a csatoló eléri az internetet, és hogy a közvetítési kiszolgáló támogatja-e a kiválasztott címcsaládot (lásd Beálítások → Speciális)."
FTLStream="RTMP adatfolyam"
FTLStream.PeakBitrate="Csúcs bitsebesség"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP հեռարձակում"
RTMPStream.DropThreshold="Նվազման շեմը"
RTMPStream.BindIP="Կապել IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Սոկետի նոր ուրվագիծ"
RTMPStream.LowLatencyMode="Քիչ հետաձգման ռեժիմ"
FLVOutput="FLV ելքային ֆայլ"
FLVOutput.FilePath="Ֆայլի ուղին"
Default="Կանխադրված"
IPFamily="IP հասցեների ընտանիք"
IPFamily.Both="IPv4 և IPv6 (կանխադրված)"
IPFamily.V4Only="Միայն IPv4"
IPFamily.V6Only="Միայն IPv6"
ConnectionTimedOut="Կապի ժամանակը սպառվել է: Համոզվեք, որ դուք ստեղծել եք վավեր հեռարձակման ծառայություն, և որ հրապատը չի արգելափակում կապը:"
PermissionDenied="Կապն արգելափակվել է։ Ստուգեք ձեր հրատապի/հակավիրուսային կարգավորումները՝ համոզվելու համար, որ OBS-ին թույլատրված է ամբողջական ինտերնետ հասանելիություն:"
ConnectionAborted="Կապը դադարեցվել է։ Սա սովորաբար ցույց է տալիս ձեր և հեռարձակման ծառայության միջև ինտերնետ կապի հետ կապված խնդիրներ:"
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Հանգույցի անունը չի գտնվել: Համոզվե
NoData="Գտնվել է հանգույցի անունը, բայց պահանջվող տիպի տվյալներ չկան: Դա կարող է տեղի ունենալ, եթե դուք կապված եք IPv6 հասցեի հետ, և ձեր հեռարձակման ծառայությունն ունի միայն IPv4 հասցեներ (տես Կարգավորումներ → Ընդլայնված):"
AddressNotAvailable="Հասցեն անհասանելի է։ Հնարավոր է, որ փորձել եք կապվել անվավեր IP հասցեի հետ (տես Կարգավորումներ → Ընդլայնված):"
SSLCertVerifyFailed="RTMP սերվերն ուղարկել է անվավեր SSL վկայագիր:"
InvalidParameter="Անվավեր կապի պարամետրեր: Ստուգեք, որ հոսքային ծառայության հասցեն ճիշտ է:"
NoRoute="Սխալ՝ հյուրընկալողին հասնելիս: Համոզվեք, որ ձեր կապած ինտերֆեյսը կարող է մուտք գործել ինտերնետ, և որ հոսքային ծառայությունն աջակցում է ձեր ընտրած հասցեների ընտանիքին (տես Կարգավորումներ → Ընդլայնված):"
FTLStream="FTL Հեռարձակում"
FTLStream.PeakBitrate="Գագաթային բիտրեյթ"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Stream RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Ambang Batas Drop"
RTMPStream.BindIP="Ikat IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Soket Loop Baru"
RTMPStream.LowLatencyMode="Mode Latensi Rendah"
FLVOutput="Output Berkas FLV"
FLVOutput.FilePath="Jalur Berkas"
Default="Bawaan"
IPFamily="Keluarga Alamat IP"
IPFamily.Both="IPv4 dan IPv6 (Bawaan)"
IPFamily.V4Only="Hanya IPv4"
IPFamily.V6Only="Hanya IPv6"
ConnectionTimedOut="Waktu koneksi habis. Pastikan Anda telah meng-konfigurasi layanan streaming dengan sah dan tidak ada firewall yang memblokir koneksinya."
PermissionDenied="Koneksi diblokir. Periksa pengaturan firewall / anti-virus Anda untuk memastikan OBS diizinkan akses internet penuh."
ConnectionAborted="Koneksi dibatalkan. Ini biasanya mengindikasikan masalah koneksi internet antara Anda dan layanan streaming nya."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Nama Host tidak ditemukan. Pastikan Anda memasukkan server streami
NoData="Nama Host ditemukan, tetapi tidak ada data dari tipe yang diminta. Ini dapat terjadi jika Anda telah terikat ke alamat IPv6 dan layanan streaming Anda hanya memiliki alamat IPv4 (lihat Pengaturan → Tingkat Lanjut)."
AddressNotAvailable="Alamat tidak tersedia. Anda mungkin mencoba untuk mengikat ke alamat IP yang tidak benar (lihat Pengaturan → Tingkat Lanjut)."
SSLCertVerifyFailed="Server RTMP mengirim sertifikat SSL yang tidak sah."
InvalidParameter="Parameter koneksi tidak sah. Periksa apakah alamat layanan streaming nya sudah benar atau belum."
NoRoute="Kesalahan saat menghubungi host. Pastikan antarmuka yang Anda ikat dapat mengakses internet dan layanan streaming nya itu mendukung alamat keluarga yang Anda pilih (lihat Pengaturan → Lanjutan)."
FTLStream="Stream FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Puncak Bitrate"
@@ -0,0 +1,3 @@
RTMPStream.BindIP="Blind IP"
FTLStream="FLT Stream"
FTLStream.PeakBitrate="Hámarksbitahraði"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Stream RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Soglia caduta"
RTMPStream.BindIP="Associa IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nuovo loop socket"
RTMPStream.LowLatencyMode="Modalità a bassa latenza"
FLVOutput="Uscita file FLV"
FLVOutput.FilePath="Percorso file"
Default="Predefinito"
IPFamily="Famiglia indirizzo IP"
IPFamily.Both="IPv4 e IPv6 (predefinito)"
IPFamily.V4Only="Solo IPv4"
IPFamily.V6Only="Solo IPv6"
ConnectionTimedOut="La connessione è scaduta. Assicurati di aver configurato un servizio di dirette valido e controlla che non ci siano firewall che bloccano la connessione."
PermissionDenied="La connessione è stata bloccata. Controlla il tuo firewall e le impostazioni dell'antivirus, assicurati che OBS abbia l'accesso completo a internet."
ConnectionAborted="La connessione è stata interrotta. Generalmente questo problema riguarda la connessione tra l'utente e il servizio di dirette."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Nome dell'host non trovato. Assicurati di aver configurato un serv
NoData="Nome dell'host trovato, ma nessun dato del tipo richiesto. Ciò può verificarsi se sei collegato tramite un indirizzo IPv6 e il servizio di dirette funziona solo con indirizzi IPv4 (vai a controllare: Impostazioni → Avanzate)."
AddressNotAvailable="L'indirizzo non è disponibile. Probabilmente hai cercato di associare un indirizzo IP non valido (vai a controllare: Impostazioni → Avanzate)."
SSLCertVerifyFailed="Il server RTMP ha inviato un certificato SSL non valido."
InvalidParameter="Parametri di connessione non validi. Controlla che l'indirizzo del servizio di streaming sia corretto."
NoRoute="Errore nel contatto dell'host. Assicurati che l'interfaccia che hai collegato possa accedere ad internet e che il servizio di streaming supporti la famiglia di indirizzi che hai selezionato (in Impostazioni → Avanzate)."
FTLStream="Stream FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Picco bitrate"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP ストリーム"
RTMPStream.DropThreshold="ドロップしきい値"
RTMPStream.BindIP="バインド IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="新ソケットループ"
RTMPStream.LowLatencyMode="低遅延モード"
FLVOutput="FLV ファイル出力"
FLVOutput.FilePath="ファイルのパス"
Default="既定"
IPFamily="IP アドレスファミリー"
IPFamily.Both="IPv4 および IPv6 (既定値)"
IPFamily.V4Only="IPv4 のみ"
IPFamily.V6Only="IPv6 のみ"
ConnectionTimedOut="接続がタイムアウトしました。 有効な配信サービスを設定し、ファイアウォールが接続をブロックしていないことを確認してください。"
PermissionDenied="接続がブロックされました。 ファイアウォール/アンチウィルスの設定を確認してOBSにインターネットへのアクセスがすべて許可されていることを確認してください。"
ConnectionAborted="接続は中止されました。配信サービスとの間のインターネット接続に問題があることを示しています。"
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="ホスト名が見つかりません。 有効なストリーミ
NoData="ホスト名が見つかりましたが、要求されたタイプのデータがありません。 これはIPv6アドレスにバインドしている状態で配信サービスにIPv4アドレスしかない場合に発生します。 (設定 → 詳細設定 を参照)"
AddressNotAvailable="アドレスを利用できません。 無効なIPアドレスにバインドしようとした可能性があります。 (設定 → 詳細設定 を参照)"
SSLCertVerifyFailed="RTMPサーバーが無効なSSL証明書を送信しました。"
InvalidParameter="接続パラメータが無効です。 配信サービスのアドレスが正しいか確認してください。"
NoRoute="ホストへの到達エラー。 バインドしたインターフェイスがインターネットにアクセスできること、および配信サービスが選択したアドレスファミリーをサポートしているか確認してください。 (設定 → 詳細設定 を参照)"
FTLStream="FTL 配信"
FTLStream.PeakBitrate="ピークビットレート"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP-ნაკადი"
RTMPStream.DropThreshold="ვარდნის ზღურბლი"
RTMPStream.BindIP="IP-ის მიბმა"
RTMPStream.NewSocketLoop="ახალი Socket-Loop"
RTMPStream.LowLatencyMode="მცირე დაყოვნების რეჟიმი"
FLVOutput="გამოტანილი FLV-ფაილი"
FLVOutput.FilePath="ფაილის მისამართი"
Default="ნაგულისხმევი"
IPFamily="IP-მისამართების ჯგუფი"
IPFamily.Both="IPv4 და IPv6 (ნაგულისხმევი)"
IPFamily.V4Only="IPv4 მხოლოდ"
IPFamily.V6Only="IPv6 მხოლოდ"
ConnectionTimedOut="კავშირის ვადა ამოიწურა. გადაამოწმეთ, სწორად გაქვთ თუ არა გამართული ნაკადის გამშვები მომსახურება და ქსელის ფარი ხომ არ ზღუდავს კავშირს."
PermissionDenied="კავშირი შეიზღუდა. გადაამოწმეთ ქსელის ფარის ან ანტივირუსული პროგრამის პარამეტრები და დარწმუნდით, რომ OBS-ს აქვს სრული დაშვება ინტერნეტთან."
ConnectionAborted="კავშირი გაუქმდა. ძირითადად, ეს მიუთითებს ინტერნეტკავშირის ხარვეზების არსებობას, თქვენსა და ნაკადის გამშვები მომსახურების მომწოდებელს შორის."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="დაკავშირების წერტილი ვე
NoData="დაკავშირების წერტილი მოიძებნა, მაგრამ მოთხოვნილი სახის მონაცემები არა. ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს იმით, რომ თქვენ უკავშირდებით IPv6-მისამართზე, ხოლო თქვენს ნაკადის გამშვებ მომსახურებას, მხოლოდ IPv4-მისამართები გააჩნია (იხილეთ პარამეტრები → დამატებითი)."
AddressNotAvailable="მისამართი მიუწვდომელია. შესაძლოა, თქვენ ცდილობთ მცდარ IP-მისამართზე დაკავშირებას (იხილეთ პარამეტრები → დამატებით)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP სერვერმა გაგზავნა არამართებული SSL სერტიფიკატი."
InvalidParameter="კავშირის უმართებულო პარამეტრები. გადაამოწმეთ ეთერში გამშვები მომსახურების მისამართის სისწორე."
NoRoute="შეცდომა მიერთებისას. გადაამოწმეთ, რომ თქვენს მაკავშირებელს აქვს წვდომა ქსელთან და ეთერში გამშვები მომსახურებით მხარდაჭერილია თქვენ მიერ შერჩეული IP-მისამართების ჯგუფი (იხ. პარამეტრები → დამატებითი)"
FTLStream="FTL-ნაკადი"
FTLStream.PeakBitrate="უკიდურესი ბიტური სიხშირე"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP 스트림"
RTMPStream.DropThreshold="손실 임계값"
RTMPStream.BindIP="IP 바인딩"
RTMPStream.NewSocketLoop="새 Socket 루프"
RTMPStream.LowLatencyMode="짧은 지연 시간 방식"
FLVOutput="FLV 파일 출력"
FLVOutput.FilePath="파일 경로"
Default="기본값"
IPFamily="IP 주소 체계"
IPFamily.Both="IPv4 및 IPv6 (기본값)"
IPFamily.V4Only="IPv4만"
IPFamily.V6Only="IPv6만"
ConnectionTimedOut="연결 시간이 초과되었습니다. 방송 서버 정보가 제대로 입력되었는지 확인하고, 방화벽 때문에 연결에 문제가 있는지 점검하십시오."
PermissionDenied="연결이 차단되었습니다. 방화벽/백신 설정을 확인하여 OBS의 인터넷 연결이 허용되었는지 확인하십시오."
ConnectionAborted="연결이 취소되었습니다. 보통 사용자와 방송 서비스 간의 연결 상태에 문제가 있음을 의미합니다."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="호스트 이름을 찾을 수 없습니다. 방송 서버 정보
NoData="호스트 이름을 찾았지만, 요청한 형식의 데이터가 없습니다. 이 문제는 보통 사용자가 IPv6 형식의 주소를 고정하여 사용하면서 IPv4 형식의 주소만 지원하는 방송 서비스에 접속을 시도한 경우 발생합니다 (설정 → 고급 창을 확인하세요)."
AddressNotAvailable="주소를 사용할 수 없습니다. 잘못된 IP 주소에 바인드하려 시도했을 수 있습니다 (설정 → 고급 창을 확인하세요)."
SSLCertVerifyFailed="해당 RTMP 서버가 잘못된 SSL 인증서를 보냈습니다."
InvalidParameter="연결 매개변수가 잘못되었습니다. 스트리밍 서비스 주소가 올바른지 확인하십시오."
NoRoute="호스트에 연결하는 동안 오류가 발생했습니다. 고정한 IP로 인터넷에 접속할 수 있는지, 스트리밍 서비스가 선택한 주소 체계를 지원하는지 확인하십시오 (설정 → 고급 참조)."
FTLStream="FTL 스트림"
FTLStream.PeakBitrate="최대 비트레이트"
@@ -1,7 +1,13 @@
RTMPStream.DropThreshold="Drop Drempel"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nieuwe Socket Loop"
RTMPStream.LowLatencyMode="Lage latency modus"
FLVOutput="FLV Bestandsuitvoer"
FLVOutput.FilePath="Bestandspad"
Default="Standaard"
IPFamily="IP-adres familie"
IPFamily.Both="IPv4 en IPv6 (Standaard)"
IPFamily.V4Only="Alleen IPv4"
IPFamily.V6Only="Alleen IPv6"
ConnectionTimedOut="Er is een time-out opgetreden in de verbinding. Controleer dat je een geldige streaming service hebt ingesteld en dat er geen firewall de verbinding blokkeert."
PermissionDenied="De verbinding was geblokkeerd. Controleer je firewall/anti-virus instellingen om te controleren dat OBS volledige internettoegang heeft."
ConnectionAborted="De verbinding was afgebroken. Dit duidt meestal op verbindingsproblemen tussen jou en de streaming service."
@@ -10,3 +16,6 @@ HostNotFound="Hostnaam niet gevonden. Controleer dat je een geldige streaming se
NoData="Hostnaam gevonden, maar geen data van het verwachte type. Dit kan gebeuren als je aan een IPv6 adres hebt gebonden, en je streaming service alleen IPv4 adressen heeft (zie Instellingen → Geavanceerd)."
AddressNotAvailable="Adres niet beschikbaar. Je hebt misschien geprobeerd om aan een ongeldig IP adres te binden (zie Instellingen → Geavanceerd)."
SSLCertVerifyFailed="De RTMP-server heeft een ongeldig SSL-certificaat verzonden."
InvalidParameter="Incorrecte verbindingsinstellingen. Controleer dat de streaming service adres correct is."
NoRoute="Fout bij het bereiken van de host. Zorg ervoor dat de interface die u hebt gekoppeld toegang heeft tot internet en dat de streamingdienst de adresfamilie ondersteunt die u hebt geselecteerd (zie Instellingen → Geavanceerd)."
FTLStream.PeakBitrate="Piekbitrate"
+10
View File
@@ -1,8 +1,14 @@
RTMPStream="Strumień RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Próg odcięcia"
RTMPStream.BindIP="Przydziel IP"
RTMPStream.LowLatencyMode="Tryb niskich opóźnień"
FLVOutput="Wyjście do pliku FLV"
FLVOutput.FilePath="Ścieżka pliku"
Default="Domyślne"
IPFamily="Protokół IP"
IPFamily.Both="IPv4 i IPv6 (domyślnie)"
IPFamily.V4Only="Tylko IPv4"
IPFamily.V6Only="Tylko IPv6"
ConnectionTimedOut="Upłynął limit czasu połączenia. Upewnij się, że usługa strumieniowania jest poprawnie skonfigurowana a zapora internetowa nie blokuje połączenia."
PermissionDenied="Połączenie zostało zablokowane. Sprawdź stan zapory internetowej / ustawienia antywirusowe, aby upewnić się, że OBS ma pełny dostęp do internetu."
ConnectionAborted="Połączenie zostało przerwane. Wskazuje to najczęściej na problemy w połączeniu między Tobą a usługą strumieniowania."
@@ -11,3 +17,7 @@ HostNotFound="Nie znaleziono nazwy hosta. Upewnij się, że wprowadzono prawidł
NoData="Nazwa serwera została znaleziona ale nie stwierdzono poprawności odbieranych danych. Dzieje się tak najczęściej po przypisaniu aplikacji do adresu IPv6, gdy usługa strumieniowania obsługuje jedynie adresy IPv4 (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)."
AddressNotAvailable="Adres IP niedostępny. Być może powiązano aplikację z nieprawidłowym adresem IP (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)."
SSLCertVerifyFailed="Serwer RTMP wysłał nieprawidłowy certyfikat SSL."
InvalidParameter="Nieprawidłowe parametry połączenia. Sprawdź, czy adres usługi streamingowej jest prawidłowy."
NoRoute="Błąd połączenia z serwerem. Sprawdź, czy przypisany interfejs sieciowy ma dostęp do internetu i czy dana usługa streamingowa wspiera wybrany protokół internetowy (zobacz Ustawienia → Zaawansowane)."
FTLStream="Strumień FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Maksymalna przepływność (bitrate)"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Stream RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Limiar de Exclusão"
RTMPStream.BindIP="Vincular IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Novo \"Loop\" de Socket"
RTMPStream.LowLatencyMode="Modo de baixa latência"
FLVOutput="Arquivo de Saída FLV"
FLVOutput.FilePath="Caminho do Arquivo"
Default="Padrão"
IPFamily="Família de endereços IP"
IPFamily.Both="IPv4 e IPv6 (Padrão)"
IPFamily.V4Only="IPv4 Apenas"
IPFamily.V6Only="IPv6 Apenas"
ConnectionTimedOut="A conexão expirou. Verifique se você configurou um serviço de transmissão válido e nenhum firewall está bloqueando a conexão."
PermissionDenied="A conexão foi bloqueada. Verifique seu firewall / configurações de antivírus para certificar-se do acesso completo do OBS à internet."
ConnectionAborted="A conexão foi abortada. Isso geralmente indica problemas de conexão entre você e o serviço de transmissão."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Host não encontrado. Verifique se você inseriu um servidor váli
NoData="Host encontrado, mas não há dados do tipo solicitado. Isso pode ocorrer se você tiver vinculado a um endereço IPv6 e seu serviço de transmissão tem apenas endereços IPv4 (consulte Configurações → Avançado)."
AddressNotAvailable="Endereço indisponível. Você pode ter tentado se vincular a um endereço IP inválido (consulte Configurações → Avançado)."
SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido."
InvalidParameter="Parâmetros de conexão inválidos. Verifique se o endereço do serviço de streaming está correto."
NoRoute="Erro ao acessar o host. Certifique-se de que a interface que você tem vinculada pode acessar a internet e que o serviço de streaming suporta a família de endereços que você selecionou (veja Configurações → Avançado)."
FTLStream="Transmissão FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Taxa de bits Máxima"
+12 -1
View File
@@ -1,13 +1,24 @@
RTMPStream="Transmissão RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Limiar de queda"
RTMPStream.BindIP="Vincular IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nova repetição de tomada"
RTMPStream.LowLatencyMode="Modo de baixa latência"
FLVOutput="Saída de ficheiro FLV"
FLVOutput.FilePath="Caminho do ficheiro"
Default="Predefinido"
IPFamily="Família de endereços IP"
IPFamily.Both="IPv4 e IPv6 (Predefinido)"
IPFamily.V4Only="Apenas IPv4"
IPFamily.V6Only="Apenas IPv6"
ConnectionTimedOut="A ligação expirou. Assegure-se de que configurou um serviço de transmissão válido e não tem uma firewall a bloquear a ligação."
PermissionDenied="A ligação foi bloqueada. Verifique as configurações de firewall/antivírus para garantir que o OBS tem acesso total à Internet."
ConnectionAborted="A ligação foi abortada. Isto normalmente indica problemas de ligação à Internet entre si e o serviço de transmissão."
ConnectionReset="A ligação foi desligada pelo parceiro. Isto normalmente indica problemas de ligação à Internet entre si e o serviço de transmissão."
HostNotFound="Anfitrião não encontrado. Verifique se inseriu um servidor de transmissão válido e se a ligação à Internet ou DNS estão a funcionar corretamente."
NoData="Anfitrião encontrado, mas sem dados do tipo solicitado. Isto pode acontecer se tiver um endereço IPv6 e o serviço de transmissão tiver apenas endereços IPv4 (veja Definições → Avançado)."
NoData="Anfitrião encontrado, mas sem dados do tipo solicitado. Isto pode acontecer se optar por vincular a um endereço IPv6 mas o serviço de transmissão tiver apenas endereços IPv4 (veja Definições → Avançado)."
AddressNotAvailable="Endereço indisponível. Pode ter tentado um vínculo a um endereço IP inválido (veja Definições → Avançado)."
SSLCertVerifyFailed="O servidor RTMP enviou um certificado SSL inválido."
InvalidParameter="Parâmetros de ligação inválidos. Verifique se o endereço do serviço de transmissão está correto."
NoRoute="Erro ao aceder ao servidor. Certifique-se de que a interface a que vinculou pode aceder a Internet e que o serviço de transmissão suporta a família de endereços que selecionou (consulte Configurações → Avançado)."
FTLStream="Transmissão FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Pico de taxa de bits"
@@ -1,5 +1,7 @@
RTMPStream="Flux RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Prag de scădere"
RTMPStream.NewSocketLoop="Loop socket nou"
RTMPStream.LowLatencyMode="Mod latenta scăzuta"
FLVOutput="Output fișier FLV"
FLVOutput.FilePath="Calea fișierului"
Default="Implicit"
@@ -11,3 +13,5 @@ HostNotFound="Nu a fost găsit numele gazdei. Asigură-te că ai introdus un ser
NoData="A fost găsit numele gazdei, dar nu există date de tipul solicitat. Acest lucru se poate întâmpla dacă ai o adresă IPv6 și serviciul de transmisiune are doar adrese IPv4 (vezi Setări → Avansate)."
AddressNotAvailable="Adresa nu este disponibilă. Este posibil să fi încercat conectarea la o adresă IP invalidă (vezi Setări → Avansat)."
SSLCertVerifyFailed="Serverul RTMP a trimis un certificat SSL nevalid."
FTLStream="Stream FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Rata de biți maximă"
+13 -2
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP-трансляция"
RTMPStream="Поток RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Порог выпадения"
RTMPStream.BindIP="Привязать IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Новый контур сокета"
RTMPStream.LowLatencyMode="Режим низкой задержки"
FLVOutput="Выходной файл FLV"
FLVOutput.FilePath="Путь к файлу"
FLVOutput.FilePath="Путь файла"
Default="По умолчанию"
IPFamily="Семейство IP-адресов"
IPFamily.Both="IPv4 и IPv6 (По умолчанию)"
IPFamily.V4Only="Только IPv4"
IPFamily.V6Only="Только IPv6"
ConnectionTimedOut="Истекло время ожидания соединения. Убедитесь, что вы настроили действительный сервис вещания и брандмауэр не блокирует подключение."
PermissionDenied="Соединение было заблокировано. Проверьте параметры вашего брандмауэра/антивируса, чтобы убедиться, что OBS разрешен полный доступ к интернету."
ConnectionAborted="Соединение было прервано. Обычно это указывает на проблемы с интернет-соединением между вами и службой вещания."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Имя узла не найдено. Убедитесь, что в
NoData="Имя узла найдено, но нет данных запрошенного типа. Такое может случиться, если вы привязаны к IPv6-адресу, а ваш сервис вещания имеет только IPv4-адреса (смотрите Настройки → Расширенные)."
AddressNotAvailable="Адрес недоступен. Возможно вы пытались привязаться к недействительному IP-адресу (смотрите Настройки → Расширенные)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер отправил недействительный сертификат SSL."
InvalidParameter="Неправильные параметры соединения. Удостоверьтесь что адрес стрим-сервиса корректен."
NoRoute="Ошибка соединения с хостом. Удостоверьтесь что используемый вами интерфейс имеет доступ к интернету, и что он поддерживает выбранную вами версию IP (см. Настройки → Продвинутые)"
FTLStream="Поток FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Пиковый битрейт"
@@ -2,3 +2,4 @@ RTMPStream="RTMP ප්‍රචාරය"
FLVOutput="එෆ්එල්වී ගොනු ප්‍රතිදානය"
FLVOutput.FilePath="ගොනුවේ මාර්ගය"
Default="පෙරනිමි"
FTLStream="FTL ප්‍රචාරය"
+10
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP stream"
RTMPStream.DropThreshold="Hladina zahodenia"
RTMPStream.BindIP="Zviazať s IP adresou"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nová socketová slučka"
RTMPStream.LowLatencyMode="Režim nízkej odozvy"
FLVOutput="Výstup do súboru FLV"
FLVOutput.FilePath="Cesta k súboru"
Default="Predvolené"
IPFamily="Rodina IP adresy"
IPFamily.Both="IPv4 a IPv6 (Predvolené)"
IPFamily.V4Only="Iba IPv4"
IPFamily.V6Only="Iba IPv6"
ConnectionTimedOut="Pripojenie vypršalo. Uistite sa že ste nakonfigurovali správnu službu vysielania a že firewall neblokuje toto pripojenie."
PermissionDenied="Pripojenie bolo zablokované. Pozrite si nastavenia vášho firewallu / antivirusu a uistite sa že OBS má plný prístup na internet."
ConnectionAborted="Pripojenie bolo ukončené. Toto obvykle znamená, že nastali problémy s internetovým pripojením medzi vami a službou vysielania."
@@ -11,3 +18,6 @@ HostNotFound="Názov hostiteľa sa nenašiel. Uistite sa, že ste zadali platný
NoData="Názov hostiteľa sa našiel, ale žiadne dáta požadovaného typu. K tomu môže dôjsť, ak ste viazaní na adresu IPv6 a vaša služba vysielania má iba adresy IPv4 (pozri Nastavenia → Rozšírené)."
AddressNotAvailable="Adresa nie je k dispozícii. Môžno ste sa snažili naviazať na neplatnú IP adresu (pozrite si Nastavenia → Rozšírené)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP server poslal neplatný SSL certifikát."
InvalidParameter="Nesprávne parametre pripojenia. Skontrolujte či je adresa streamovacej služby správna."
NoRoute="Chyba pri dosahovaní hosťa. Uistite sa, že rozhranie ktoré ste pripojili, môže pristupovať na internet a že daná streamovacia služba podporuje rodinu adries, ktorú ste zvolili (pozrite Nastavenia → Pokročilé)."
FTLStream.PeakBitrate="Vrcholový bitrate"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP pretok"
RTMPStream.DropThreshold="Prag opuščanja"
RTMPStream.BindIP="Veži IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Nova vtična zanka"
RTMPStream.LowLatencyMode="Način nizke zakasnitve"
FLVOutput="Izhod datoteke FLV"
FLVOutput.FilePath="Pot datoteke"
Default="Privzeto"
IPFamily="Družina naslovov IP"
IPFamily.Both="IPv4 in IPv6 (privzeto)"
IPFamily.V4Only="Samo IPv4"
IPFamily.V6Only="Samo IPv6"
ConnectionTimedOut="Povezava je potekla. Prepričajte se, da ste pravilno nastavili pretočno storitev in da požarni zid ne blokira povezave."
PermissionDenied="Povezava je bila blokirana. Preverite nastavitve požarnega zidu/protivirusnega programa in se prepričajte, da ima OBS poln dostop do interneta."
ConnectionAborted="Povezava je bila prekinjena. To običajno pomeni, da imate težave z spletno povezavo med vami in pretočno storitvijo."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Imena gostitelja ni bilo mogoče najti. Prepričajte se, da ste vn
NoData="Ime gostitelja je bilo najdeno, vendar ni podatkov zahtevane vrste. To se lahko zgodi, če ste se vezali na naslov IPv6, vaša storitev za pretakanje pa ima samo naslove IPv4 (glejte Nastavitve → Napredno)."
AddressNotAvailable="Naslov ni na voljo. Morda ste se poizkusili vezati na neveljaven naslov IP (glejte Nastavitve → Napredno)."
SSLCertVerifyFailed="Strežnik RMTP je poslal neveljavno potrdilo SSL."
InvalidParameter="Neveljavni parametri povezave. Preverite, da je naslov pretočne storitve pravilen."
NoRoute="Napaka pri doseganju gostitelja. Preverite, da vmesnik, na katerega ste vezani, lahko dostopa do interneta in da pretočna storitev podpira družino naslovov, ki ste jo izbrali (glejte Nastavitve → Napredno)."
FTLStream="Tok FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Največja bitna hitrost"
+10
View File
@@ -1,8 +1,14 @@
RTMPStream="RTMP-ström"
RTMPStream.DropThreshold="Släppningströskel"
RTMPStream.NewSocketLoop="Ny socket-loop"
RTMPStream.LowLatencyMode="Låg latens-läge"
FLVOutput="FLV-filutmatning"
FLVOutput.FilePath="Filsökväg"
Default="Standard"
IPFamily="IP-adressfamilj"
IPFamily.Both="IPv4 och IPv6 (standard)"
IPFamily.V4Only="Endast IPv4"
IPFamily.V6Only="Endast IPv6"
ConnectionTimedOut="Anslutningen förlorades. Se till att du har konfigurerat en giltig strömningstjänst och att inga brandväggar blockerar anslutningen."
PermissionDenied="Anslutningen blockerades. Kontrollera inställningarna för din brandvägg/antivirusprogram för att se till att OBS har fullständig åtkomst till Internet."
ConnectionAborted="Anslutningen avbröts. Detta kan indikera problem med Internetanslutningen mellan dig och strömningstjänsten."
@@ -11,3 +17,7 @@ HostNotFound="Värdnamnet hittades inte. Se till att du har angivit en giltigt s
NoData="Värdnamnet hittades, men ingen data av den begärda typen. Detta kan förekomma om du har bundit till en IPv6-adress och din strömtjänst endast har IPv4-adresser (se Inställningar → Avancerat)."
AddressNotAvailable="Adressen är inte tillgänglig. Du kanske har försökt binda till en ogiltig IP-adress (se Inställningar → Avancerat)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP-servern skickade ett ogiltigt SSL-certifikat."
InvalidParameter="Ogiltiga anslutningsparametrar. Kontrollera att adressen till strömtjänsten är korrekt."
NoRoute="Fel när värd skulle nås. Se till att gränssnittet du har kopplat kan komma åt internet och strömtjänsten har stöd för adressfamiljen du valde (se Inställningar → Avancerat)."
FTLStream="FTL-ström"
FTLStream.PeakBitrate="Maximal bithastighet"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP Yayın"
RTMPStream.DropThreshold="Düşme eşiği"
RTMPStream.BindIP="IP'yi Bağla"
RTMPStream.NewSocketLoop="Yeni Soket Döngüsü"
RTMPStream.LowLatencyMode="Düşük Gecikme Modu"
FLVOutput="FLV Dosyası Çıkışı"
FLVOutput.FilePath="Dosya Yolu"
Default="Varsayılan"
IPFamily="IP Adres Ailesi"
IPFamily.Both="IPv4 ve IPv6 (Varsayılan)"
IPFamily.V4Only="Sadece IPv4"
IPFamily.V6Only="Sadece IPv6"
ConnectionTimedOut="Bağlantı zaman aşımına uğradı. Geçerli bir yayın servisi yapılandırdığınızdan ve bağlantıyı engelleyen bir güvenlik duvarı olmadığından emin olun."
PermissionDenied="Bağlantı engellendi. Güvenlik duvarı / virüs koruma ayarlarınızı OBS'ye tam internet erişimi verildiğinden emin olmak için kontrol edin."
ConnectionAborted="Bağlantı iptal edildi. Bu genellikle sizin ve yayın servisinin arasındaki internet bağlantısı sorununa işaret eder."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Ana bilgisayar adı bulunamadı. Geçerli bir yayın sunucusu gird
NoData="Ana bilgisayar adı bulundu, ancak istenen türde veri bulunamadı. Bu bir IPv6 adresine bağlamış ve yayın servisinizin sadece IPv4 adresleri varsa oluşabilir (bkz: Ayarlar → Gelişmiş)."
AddressNotAvailable="Adres kullanılamaz. Geçersiz bir IP adresi bağlamayı denemiş olabilirsiniz (bakın: Ayarlar → Gelişmiş)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP sunucusu geçersiz bir SSL sertifikası gönderdi."
InvalidParameter="Geçersiz bağlantı parametreleri. Yayın servisinizin adresinin doğru olup olmadığını kontrol edin."
NoRoute="Ana bilgisayara ulaşılırken hata oluştu. Bağladığınız arabirimin internet'e erişebildiğinden ve yayın servisinizin seçtiğiniz adres ailesini desteklediğinden emin olun (bkz. Ayarlar → Gelişmiş)."
FTLStream="FTL Yayını"
FTLStream.PeakBitrate="Tepe Bithızı"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP потік"
RTMPStream.DropThreshold="Поріг пропускання"
RTMPStream.BindIP="Прив'язати IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Новий цикл сокетів"
RTMPStream.LowLatencyMode="Режим з низькою затримкою"
FLVOutput="Вивід FLV файлу"
FLVOutput.FilePath="Шлях до файлу"
Default="За замовчуванням"
IPFamily="IP-адреса Родини"
IPFamily.Both="IPv4 та IPv6 (за замовчуванням)"
IPFamily.V4Only="Тільки IPv4"
IPFamily.V6Only="Тільки IPv6"
ConnectionTimedOut="Час очікування підключення вичерпано. Переконайтеся, що ви вказали коректний сервіс трансляцій і брандмауер не блокує з'єднання."
PermissionDenied="З'єднання було заблоковано. Перевірте налаштування вашого брандмауера / антивірусу, щоб переконатися чи має OBS повний доступ до Інтернету."
ConnectionAborted="З'єднання було перервано. Зазвичай, це свідчить про проблеми з Інтернет підключенням між вами та сервісом трансляцій."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Назву хоста не знайдено. Переконайт
NoData="Ім'я хоста знайдено, але нема жодних даних вказаного типу. Це трапляється, якщо ви вказали прив'язку до IPv6-адресу, а ваш сервіс трансляцій підтримує лише адреси IPv4 (див. Налаштування → Розширені)."
AddressNotAvailable="Адреса недоступна. Напевно ви спробували прив'язатись до недійсної IP-адреси (див. Налаштування → Розширені)."
SSLCertVerifyFailed="RTMP сервер надіслав недійсний SSL сертифікат."
InvalidParameter="Неправильні параметри з'єднання. Перевірте правильність адреси стримінгового сервісу."
NoRoute="Помилка під'єднання до хосту. Переконайтеся, що інтерфейс, який ви прив'язали, має доступ до інтернету, і що стримінговий сервіс підтримує вибрану вами сім'ю адрес (перегляньте Налаштування → Додатково)."
FTLStream="FTL-трансляція"
FTLStream.PeakBitrate="Максимальний бітрейт"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="Luồng RTMP"
RTMPStream.DropThreshold="Ngưỡng bỏ qua"
RTMPStream.BindIP="Liên kết IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="Vòng lặp ổ cắm mới"
RTMPStream.LowLatencyMode="Chế độ Độ trễ Thấp"
FLVOutput="FLV tập tin đầu ra"
FLVOutput.FilePath="Đường dẫn tệp"
Default="Mặc định"
IPFamily="Dòng địa chỉ IP"
IPFamily.Both="IPv4 và IPv6 (Mặc định)"
IPFamily.V4Only="Chỉ IPv4"
IPFamily.V6Only="Chỉ IPv6"
ConnectionTimedOut="Kết nối đã hết thời. Đảm bảo bạn đã định cấu hình dịch vụ phát trực tuyến hợp lệ và không có tường lửa nào đang chặn kết nối."
PermissionDenied="Kết nối đã bị chặn. Hãy kiểm tra tường lửa / thiết đặt chống virus để đảm bảo rằng OBS được cho phép truy cập internet đầy đủ."
ConnectionAborted="Kết nối đã bị hủy bỏ. Điều này thường chỉ ra kết nối internet giữa bạn và dịch vụ trực tuyến có vấn đề."
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="Tên máy chủ không tìm thấy. Đảm bảo rằng bạn đã
NoData="Tên máy chủ đã được tìm thấy, nhưng không có dữ liệu loại yêu cầu. Điều này có thể xảy ra nếu bạn đã ràng buộc đến địa chỉ IPv6 và dịch vụ phát sóng của bạn chỉ có địa chỉ IPv4 (xem Cài đặt → Nâng cao)."
AddressNotAvailable="Địa chỉ không có sẵn. Bạn có thể đã cố gắng liên kết với một địa chỉ IP không hợp lệ (xem Thiết đặt → Nâng cao)."
SSLCertVerifyFailed="Máy chủ RTMP đã gửi một chứng chỉ SSL không hợp lệ."
InvalidParameter="Tham số kết nối không hợp lệ. Kiểm tra xem địa chỉ dịch vụ phát trực tuyến có đúng không."
NoRoute="Lỗi khi tiếp cận máy chủ. Đảm bảo rằng giao diện bạn đã liên kết có thể truy cập internet và dịch vụ phát trực tuyến hỗ trợ họ địa chỉ bạn đã chọn (xem Cài đặt → Nâng cao)."
FTLStream="Luồng FTL"
FTLStream.PeakBitrate="Bitrate Cao nhất"
+13 -2
View File
@@ -1,13 +1,24 @@
RTMPStream="RTMP 流"
RTMPStream.DropThreshold="丢弃阈值"
RTMPStream.DropThreshold="丢弃阈值"
RTMPStream.BindIP="绑定IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="新建套接字循环"
RTMPStream.LowLatencyMode="低延迟模式"
FLVOutput="FLV 文件输出"
FLVOutput.FilePath="文件路径"
Default="默认"
IPFamily="IP 地址族"
IPFamily.Both="IPv4 和 IPv6(默认)"
IPFamily.V4Only="仅 IPv4"
IPFamily.V6Only="仅 IPv6"
ConnectionTimedOut="连接超时。请确保您已经配置了一个有效的流媒体服务并且没有防火墙阻止连接。"
PermissionDenied="连接被阻止。检查您的防火墙 / 防病毒设置以确保允许 OBS 自由访问互联网。"
ConnectionAborted="连接被中止。这通常表明你和流媒体服务器间的互联网存在连接问题。"
ConnectionReset="对方重置了连接。这通常表明你和流媒体服务器间的互联网存在连接问题。"
HostNotFound="找不到主机名。请确保您输入了有效的流媒体服务器并且您的互联网连接 / DNS 工作正常。"
NoData="找到主机名,但没有所请求类型的数据。如果绑定到 IPv6 地址并且流式服务只有 IPv4 地址,则可能发生这种情况(请参阅设置→高级)。"
NoData="找到主机名,但没有所请求类型的数据。如果绑定到 IPv6 地址但流媒体服务只有 IPv4 地址,则可能发生这种情况(请参阅设置→高级)。"
AddressNotAvailable="地址不可用。您可能试图绑定到一个无效的 IP 地址(请参阅设置→高级)。"
SSLCertVerifyFailed="RTMP 服务器发送了无效的 SSL 证书。"
InvalidParameter="连接参数无效。请检查串流服务地址是否正确。"
NoRoute="到达主机时出错。确保您绑定的接口可以访问互联网,并且串流服务支持您选择的地址族(参阅设置 → 高级)。"
FTLStream="FTL 流"
FTLStream.PeakBitrate="峰值比特率"
+11
View File
@@ -1,8 +1,15 @@
RTMPStream="RTMP 串流"
RTMPStream.DropThreshold="丟棄閾值"
RTMPStream.BindIP="綁定 IP"
RTMPStream.NewSocketLoop="新增 Socket 循環"
RTMPStream.LowLatencyMode="低延遲模式"
FLVOutput="FLV 檔案輸出"
FLVOutput.FilePath="檔案路徑"
Default="預設"
IPFamily="IP 地址家族"
IPFamily.Both="IPv4 和 IPv6(預設)"
IPFamily.V4Only="僅限 IPv4"
IPFamily.V6Only="僅限 IPv6"
ConnectionTimedOut="連線逾時。請確定串流服務的設定正確,且沒有防火牆在阻擋連線。"
PermissionDenied="連線被阻擋。請檢查防火牆及防毒設定,確保 OBS 有完整的網際網路存取權限。"
ConnectionAborted="連線中止。這通常代表您與串流服務之間有網際網路連線問題。"
@@ -11,3 +18,7 @@ HostNotFound="找不到主機名稱。請檢查串流伺服器是否輸入正確
NoData="找到主機名稱,但沒有要求類型的資料。這可能會在您綁定於 IPv6 位址但串流服務只有 IPv4 位址時發生(請看 設定 → 進階)。"
AddressNotAvailable="無法使用位址。可能是因為嘗試綁定到不正確的 IP 位址(請檢視 設定 → 進階 的設定)。"
SSLCertVerifyFailed="RTMP 伺服器傳送的 SSL 憑證無效。"
InvalidParameter="無效的連接參數。請檢查串流服務地址是否正確。"
NoRoute="無法連線到主機。請確保您已綁定的介面可以存取網路,且串流服務支援您選擇的地址類型(請參閱設定 → 進階)。"
FTLStream="FTL 串流"
FTLStream.PeakBitrate="最大位元率"