mirror of
https://github.com/obsproject/obs-studio.git
synced 2026-09-24 23:31:36 +08:00
Update translations from Crowdin
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,7 @@
|
||||
BlackmagicDevice="Blackmagic যন্ত্র"
|
||||
Device="ডিভাইস"
|
||||
PixelFormat="পিক্সেল বিন্যাস"
|
||||
ColorRange.Partial="আংশিক"
|
||||
ColorRange.Full="পূর্ণ"
|
||||
ChannelFormat="চ্যানেল"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="Canals 5.1"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="Canals 7.1"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Desactiva quan no es mostra"
|
||||
AutoStart="Executa automàticament a l'inici"
|
||||
SwapFC-LFE="Commuta FC i LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Commuta el centre del canal frontal i el subwoofer"
|
||||
VideoConnection="Connexió de vídeo"
|
||||
AudioConnection="Connexió d'àudio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Deaktivovat při skrytém"
|
||||
AutoStart="Spustit při startu"
|
||||
SwapFC-LFE="Prohodit FC a LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Prohodí přední prostřední kanál a LFE kanál (Subwoofer)"
|
||||
VideoConnection="Obrazové spojení"
|
||||
AudioConnection="Zvukové spojení"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 kanals"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 kanals"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Deaktivér, hvis ikke synlig"
|
||||
AutoStart="Autostart ved opstart"
|
||||
SwapFC-LFE="Ombyt FC og LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Byt Front Center-kanal og LFE-kanal"
|
||||
VideoConnection="Videoforbindelse"
|
||||
AudioConnection="Lydforbindelse"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
BlackmagicDevice="Blackmagic-Gerät"
|
||||
Device="Gerät"
|
||||
Mode="Modus"
|
||||
Buffering="Buffering benutzen"
|
||||
Buffering="Puffern benutzen"
|
||||
PixelFormat="Pixelformat"
|
||||
ColorSpace="YUV-Farbmatrix"
|
||||
ColorSpace.Default="Standard"
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 Kanal"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 Kanal"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Deaktivieren, wenn die Quelle nicht angezeigt wird"
|
||||
AutoStart="Automatisch beim Öffnen starten"
|
||||
SwapFC-LFE="FC und LFE tauschen"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Vorderen Front-Center-Kanal und LFE-Kanal tauschen"
|
||||
VideoConnection="Videoverbindung"
|
||||
AudioConnection="Audioverbindung"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 canales"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 canales"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Desactivar cuando no se muestre"
|
||||
AutoStart="Comenzar al iniciar"
|
||||
SwapFC-LFE="Intercambiar FC y LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Intercambiar Canal Central Frontal y Canal LFE"
|
||||
VideoConnection="Conexión de vídeo"
|
||||
AudioConnection="Conexión de audio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,16 @@ ColorRange.Partial="Partziala"
|
||||
ColorRange.Full="Osoa"
|
||||
ChannelFormat="Kanala"
|
||||
ChannelFormat.None="Ezer ez"
|
||||
ChannelFormat.2_0ch="2k"
|
||||
ChannelFormat.2_0ch="2 kanala"
|
||||
ChannelFormat.2_1ch="2.1 kanala"
|
||||
ChannelFormat.4_0ch="4kanala"
|
||||
ChannelFormat.4_1ch="4.1kanala"
|
||||
ChannelFormat.4_0ch="4 kanala"
|
||||
ChannelFormat.4_1ch="4.1 kanala"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1 kanala"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 kanala"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Desaktibatu ikusten ez denean"
|
||||
AutoStart="Hasi automatikoki abiatzean"
|
||||
SwapFC-LFE="Aldatu FC <-> LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Aldatu Aurreko Kanal Zentrala eta LFE kanala (subwooferra)"
|
||||
VideoConnection="Bideo-konexioa"
|
||||
AudioConnection="Audio-konexioa"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||||
BlackmagicDevice="Blackmagic دستگاه"
|
||||
Device="دستگاه"
|
||||
Mode="نوع"
|
||||
Buffering="استفاده از بافرینگ"
|
||||
PixelFormat="فرمت پیکسل"
|
||||
ColorSpace="فضای رنگی YUV"
|
||||
ColorSpace.Default="پیش فرض"
|
||||
ColorRange="فضای رنگی YUV"
|
||||
ColorRange.Default="پیش فرض"
|
||||
ColorRange.Partial="جزئی"
|
||||
ColorRange.Full="کامل"
|
||||
ChannelFormat="کانال"
|
||||
ChannelFormat.None="هیچکدام"
|
||||
ChannelFormat.2_0ch="2ch"
|
||||
ChannelFormat.2_1ch="2.1ch"
|
||||
ChannelFormat.4_0ch="4ch"
|
||||
ChannelFormat.4_1ch="4.1ch"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="غیر فعال کردن زمانی که نمایش داده نشود"
|
||||
AutoStart="شروع خودکار در راه اندازی"
|
||||
VideoConnection="اتصال صوتی"
|
||||
AudioConnection="اتصال صوتی"
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Poista käytöstä piilotettaessa"
|
||||
AutoStart="Aloita automaattisesti käynnistyksessä"
|
||||
SwapFC-LFE="Vaihda FC ja LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Vaihda etummainen keskikanava ja LFE-kanava"
|
||||
VideoConnection="Kuvayhteys"
|
||||
AudioConnection="Ääniyhteys"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 canaux"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 canaux"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Désactiver si non-affiché"
|
||||
AutoStart="Démarrer automatiquement au lancement"
|
||||
SwapFC-LFE="Permuter Canal FC (Centre Avant) et Caisson de Basses"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Permuter le canal Centre Avant (FC) et le Caisson de Basses (LFE)"
|
||||
VideoConnection="Connexion vidéo"
|
||||
AudioConnection="Connexion audio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1cs"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1cs"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Kikapcsolás, ha nem jelenik meg"
|
||||
AutoStart="Automatikus start induláskor"
|
||||
SwapFC-LFE="FC és LFE Megfordítása"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Elülső középső csatorna és az LFE csatorna megcserélése"
|
||||
VideoConnection="Videó kapcsolat"
|
||||
AudioConnection="Audio kapcsolat"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
BlackmagicDevice="Dispositivo Blackmagic"
|
||||
Device="Dispositivo"
|
||||
Mode="Modalità"
|
||||
Buffering="Usa buffer"
|
||||
Buffering="Utilizza il buffering"
|
||||
PixelFormat="Formato pixel"
|
||||
ColorSpace="Spazio colore YUV"
|
||||
ColorSpace.Default="Predefinito"
|
||||
@@ -18,5 +18,9 @@ ChannelFormat.4_1ch="4.1 canali"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1 canali"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 canali"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Disattiva quando non visibile"
|
||||
AutoStart="Avvio automatico all'avvio"
|
||||
AutoStart="Avvia assieme a OBS"
|
||||
SwapFC-LFE="Scambia FC e LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Scambia il canale centrale davanti con quello LFE"
|
||||
VideoConnection="Connessione video"
|
||||
AudioConnection="Connessione audio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="表示中でない場合非アクティブ化する"
|
||||
AutoStart="起動時に自動的に開始"
|
||||
SwapFC-LFE="FC と LFE を入れ替え"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="フロントセンターチャンネルとサブウーファーチャンネルを入れ替える"
|
||||
VideoConnection="映像接続"
|
||||
AudioConnection="音声接続"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
BlackmagicDevice="Blackmagic მოწყობილობა"
|
||||
BlackmagicDevice="Blackmagic-მოწყობილობა"
|
||||
Device="მოწყობილობა"
|
||||
Mode="რეჟიმი"
|
||||
Buffering="ბუფერიზაციის გამოყენება"
|
||||
@@ -11,12 +11,16 @@ ColorRange.Partial="ნაწილობრივი"
|
||||
ColorRange.Full="სრული"
|
||||
ChannelFormat="არხი"
|
||||
ChannelFormat.None="არცერთი"
|
||||
ChannelFormat.2_0ch="2 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.2_1ch="2.1 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.4_0ch="4 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.4_1ch="4.1 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.2_0ch="2-არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.2_1ch="2.1-არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.4_0ch="4-არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.4_1ch="4.1-არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1-არხიანი"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1-არხიანი"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="გაუქმება, როცა არ ჩანს"
|
||||
AutoStart="ავტომატური ჩართვა გაშვებისას"
|
||||
SwapFC-LFE="შენაცვლდეს FC და LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="წინა ცენტრის არხისა და დაბალი სიხშირის არხის შენაცვლება"
|
||||
VideoConnection="ვიდეოკავშირი"
|
||||
AudioConnection="ხმოვანი კავშირი"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 채널"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 채널"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="보이지 않을 경우 비활성화"
|
||||
AutoStart="OBS Studio 실행 시 자동 시작"
|
||||
SwapFC-LFE="FC 와 LFE 교환"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="전면 중앙 채널과 저주파 채널 교환"
|
||||
VideoConnection="비디오 연결"
|
||||
AudioConnection="오디오 연결"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,7 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Deaktiver når denne ikke vises"
|
||||
AutoStart="Automatisk start ved oppstart"
|
||||
SwapFC-LFE="Bytt FC og LFE"
|
||||
VideoConnection="Videotilkobling"
|
||||
AudioConnection="Lydtilkobling"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -18,4 +18,9 @@ ChannelFormat.4_1ch="4.1ch"
|
||||
ChannelFormat.5_1ch="5.1ch"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1ch"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Deactiveer wanneer niet zichtbaar"
|
||||
AutoStart="Autostart bij lancering"
|
||||
SwapFC-LFE="Wissel FC en LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Verwissel midden voor kanaal en lage tonenkanaal"
|
||||
VideoConnection="Videoverbinding"
|
||||
AudioConnection="Audio-verbinding"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Wyłącz, gdy nie jest pokazywane"
|
||||
AutoStart="Uruchamiaj automatycznie przy starcie"
|
||||
SwapFC-LFE="Zamień FC i LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Zamień centralny kanał z subwooferem"
|
||||
VideoConnection="Połączenie wideo"
|
||||
AudioConnection="Połączenie audio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Desativar quando não estiver visível"
|
||||
AutoStart="Iniciar ao abrir o OBS"
|
||||
SwapFC-LFE="Trocar C e SUB"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Trocar canal Central com o Subwoofer"
|
||||
VideoConnection="Conexão de Vídeo"
|
||||
AudioConnection="Conexão de Áudio"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1-канальный"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1-канальный"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Выключать, когда не показывается"
|
||||
AutoStart="Авто-старт при запуске"
|
||||
SwapFC-LFE="Обменять ПЦ и LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Обменять передний центральный канал и LFE канал"
|
||||
VideoConnection="Видео соединение"
|
||||
AudioConnection="Аудио соединение"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1 kanaler"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1 kanaler"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Inaktivera när den inte visas"
|
||||
AutoStart="Autostarta vid uppstart"
|
||||
SwapFC-LFE="Byt FC och LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Byt Front Center-kanal och LFE-kanal"
|
||||
VideoConnection="Videoanslutning"
|
||||
AudioConnection="Ljudanslutning"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1-канальний"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1-канальний"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="Деактивувати, коли не виводиться"
|
||||
AutoStart="Запускати автоматично"
|
||||
SwapFC-LFE="Поміняти місцями FC та LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="Міняє місцями Front Center та LFE канали"
|
||||
VideoConnection="Відео вхід"
|
||||
AudioConnection="Аудіо вхід"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2,7 +2,7 @@ BlackmagicDevice="Blackmagic设备"
|
||||
Device="设备"
|
||||
Mode="模式"
|
||||
Buffering="使用缓冲"
|
||||
PixelFormat="像素格式"
|
||||
PixelFormat="视频格式"
|
||||
ColorSpace="YUV 颜色空间"
|
||||
ColorSpace.Default="默认"
|
||||
ColorRange="YUV 颜色范围"
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1声道"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1声道"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="当不显示时停用"
|
||||
AutoStart="启动时自动启动"
|
||||
SwapFC-LFE="交换 FC 和 LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="切换前中(FC)频道与低频(低音)频道"
|
||||
VideoConnection="视频连接"
|
||||
AudioConnection="声音连接"
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -19,4 +19,8 @@ ChannelFormat.5_1ch="5.1聲道"
|
||||
ChannelFormat.7_1ch="7.1聲道"
|
||||
DeactivateWhenNotShowing="不顯示時停用"
|
||||
AutoStart="啟動時自動開啟"
|
||||
SwapFC-LFE="切換 FC 和 LFE"
|
||||
SwapFC-LFE.Tooltip="切換 Front Center (FC) 頻道和 LFE 頻道"
|
||||
VideoConnection="影像連接"
|
||||
AudioConnection="聲音連接"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user